Carolina at Buffalo

Shots
123OTT
Carolina 9 5 7 0 21
Buffalo 8 8 15 0 31
Goals
123OTT
Carolina 0 0 1 0 1
Buffalo 0 2 4 0 6


Scoring Summary


Period 1
NO SCORING

PENALTIES: M. BERGEVIN (ROUGHING, Minor), 02:10

Period 2
1. BUFFALO, JAGR 55 (YZERMAN, ODELEIN)(PP), 01:58
2. BUFFALO, JAGR 56 (MCCARTY, PATRICK)(PP), 15:22

PENALTIES: B. TIBBETTS (CHARGING, Minor), 00:55, M. LECLERC (ROUGHING, Minor), 08:08, B. HOLIK (CROSS-CHECKING, Minor), 08:08, S. THOMAS (CHECKING-FROM-BEHIND, Major, Game Misconduct), 08:40 (Served by Todd Marchant), A. MOROZOV (BOARDING, Minor), 13:46, A. ROY (HOOKING, Minor), 19:13

Period 3
3. BUFFALO, LECLAIR 47 (YZERMAN, JAGR), 06:57
4. BUFFALO, LECLAIR 48 (JAGR, MARCHANT), 11:52
5. CAROLINA, MOROZOV 15 (NIKOLISHIN, LOWRY), 13:09
6. BUFFALO, JAGR 57 (YZERMAN, MURPHY), 14:54
7. BUFFALO, YZERMAN 26 (JAGR, LECLAIR), 18:33

PENALTIES: J. DAIGNEAULT (ELBOWING, Minor), 09:23

Goalie Statistics

Jeff Hackett (CRL), 25 saves out of 30 shots, L, 18-30-5
Rick Depietro (CRL), 0 saves out of 1 shots
Patrick Roy (BUF), 20 saves out of 21 shots, W, 39-16-13

Power Play Conversions

Carolina 0 for 1
Buffalo 2 for 5

Game Stars

1 - Jaromir Jagr (BUF)
2 - John LeClair (BUF)
3 - Steve Yzerman (BUF)

Player Statistics

Carolina

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
C. WILM        0  0  0  Even   0  0  18
A. NIKOLISHIN  0  1  1    -3   0  5  28
J. DAIGNEAULT  0  0  0  Even   2  2  18
D. KARPA       0  0  0    -1   0  1  21
A. MOROZOV     1  0  1  Even   2  3  18
W. PRIMEAU     0  0  0  Even   0  2   9
J. LEROUX      0  0  0    -1   0  1  12
R. BRENNAN     0  0  0    -2   0  0  21
A. ROY         0  0  0  Even   2  1  14
R. SUCHY       0  0  0    -2   0  1  20
M. BERGEVIN    0  0  0    -1   2  2  15
M. LECLERC     0  0  0    -1   2  1  17
J. HEEREMA     0  0  0    -2   0  0  18
D. LOWRY       0  1  1    -1   0  1  21
B. LUKOWICH    0  0  0  Even   0  0  11
P. BOUCHER     0  0  0    -1   0  0   9
B. TIBBETTS    0  0  0  Even   2  1  14
R. SIMICEK     0  0  0  Even   0  0   8
   
Buffalo

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
B. HOLIK       0  0  0  Even   2  1  19
M. RAGNARSSON  0  0  0    -1   0  2  22
B. SMOLINSKI   0  0  0  Even   0  1  12
D. WARD        0  0  0  Even   0  0   9
D. MCCARTY     0  1  1  Even   0  0  14
L. MURPHY      0  1  1    +4   0  2  24
J. JAGR        3  3  6    +3   0  5  30
J. LECLAIR     2  1  3    +4   0  4  26
J. PATRICK     0  1  1  Even   0  1  17
L. ODELEIN     0  1  1    +2   0  2  22
C. LAFLAMME    0  0  0  Even   0  0  15
R. SMEHLIK     0  0  0  Even   0  0  13
A. JOHANSSON   0  0  0  Even   0  3  16
J. MARHA       0  0  0  Even   0  0   0
T. MARCHANT    0  1  1  Even   0  5  21
S. THOMAS      0  0  0  Even  15  2   9
R. FERRARO     0  0  0    +1   0  0   4
S. YZERMAN     1  3  4    +2   0  3  22
   

Financial

Attendance: 18595
Net Profit: $976,238.00

Game Notes

Roman Simicek injured at 08:40 of 2nd Period
Steve Thomas ejected at 08:40 of the 2nd Period
Brad Lukowich injured at 10:29 of 2nd Period
Rick Depietro enters game at 14:54 of 3rd period
Jaromir Jagr scores a hat trick