Vancouver at New Jersey

Shots
123OTT
Vancouver 9 9 10 0 28
New Jersey 10 11 10 0 31
Goals
123OTT
Vancouver 1 2 1 0 4
New Jersey 0 2 1 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. VANCOUVER, JOVANOVSKI 3 (TUCKER, ALFREDSSON) (PP), 18:16

PENALTIES: E. MESSIER NJ (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 01:37, M. OHLUND VAN (HOOKING, Minor) 05:51, B. HELMER NJ (ELBOWING, Minor) 17:56, C. THERIEN NJ (ELBOWING, Minor) 19:51

Period 2
2. NEW JERSEY, CASSELS 8 (ZUBRUS, THERIEN), 03:53
3. VANCOUVER, NASLUND 12 (ALFREDSSON), 07:36
4. VANCOUVER, TUCKER 5 (ALFREDSSON, NASLUND) (PP), 09:13
5. NEW JERSEY, CASSELS 9 (OATES, RUCINSKY), 19:52

PENALTIES: H. DRUKEN NJ (HIGHSTICKING, Minor) 08:45, J. MURPHY NJ (CROSS-CHECKING, Minor) 10:48

Period 3
6. NEW JERSEY, CASSELS 10 (ZUBRUS, KARPOVTSEV) (PP), 10:49
7. VANCOUVER, KLATT 11 (UNASSISTED), 17:31

PENALTIES: D. VYBORNY VAN (BOARDING, Minor) 00:31, M. RENBERG NJ (CROSS-CHECKING, Minor) 00:47, A. CASSELS NJ (CHARGING, Minor) 02:08, J. MURPHY NJ (HIGHSTICKING, Major) 04:26, C. THERIEN NJ (CHARGING, Minor) 06:24, M. TUOMAINEN VAN (ROUGHING, Minor) 09:15, A. KARPOVTSEV NJ (ELBOWING, Minor) 15:39, D. TUCKER VAN (ROUGHING, Minor) 15:42, S. BUTENSCHON NJ (ROUGHING, Minor) 18:19

Goalie Statistics

Trevor Kidd (VAN), 28 saves out of 31 shots, W, 11-6-4
J-S Aubin (NJ ), 24 saves out of 28 shots, L, 2-2-0

Power Play Conversions

Vancouver 2 for 11
New Jersey 1 for 4

Game Stars

1 - Andrew Cassels (NJ )
2 - Daniel Alfredsson (VAN)
3 - Darcy Tucker (VAN)

Player Statistics

Vancouver

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Andrei Nazarov        0  0  0  Even   0  3   0 13
Darcy Tucker          1  1  2    +1   2  3   1 23
Yannick Tremblay      0  0  0    -1   0  0   0 12
Harry York            0  0  0    -1   0  0   1 11
Daniel Alfredsson     0  3  3    +1   0  3   0 16
Craig Darby           0  0  0  Even   0  0   0  6
Denis Pederson        0  0  0    -1   0  1   0  6
Hans Jonsson          0  0  0  Even   0  4   0 19
Marko Tuomainen       0  0  0  Even   2  2   1 21
Ed Jovanovski         1  0  1    +1   0  2   5 24
Patrick Traverse      0  0  0    -1   0  1   1  9
Janne Laukkanen       0  0  0  Even   0  2   0 15
David Vyborny         0  0  0  Even   2  2   0 20
Markus Naslund        1  1  2    +1   0  2   3 27
Mattias Ohlund        0  0  0    +1   2  1   0 23
Jason Wiemer          0  0  0    -1   0  1   2 11
Trent Klatt           1  0  1  Even   0  1   0 21
Patrice Brisebois     0  0  0  Even   0  0   0 18
   
New Jersey

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Alexander Karpovtsev  0  1  1    -1   2  0   2 21
Kip Miller            0  0  0    -1   0  2   0 12
Harold Druken         0  0  0    +1   2  2   1 19
Adam Graves           0  0  0    -1   0  0   0  4
Kevin Hatcher         0  0  0    -1   0  5   1 21
Andrew Cassels        3  0  3    +2   2  7   5 26
Martin Rucinsky       0  1  1    +1   0  2   1 23
Bryan Helmer          0  0  0  Even   2  1   0 16
Eric Messier          0  0  0    +1   2  2   0 19
Sven Butenschon       0  0  0    -1   2  2   1 11
Chris Therien         0  1  1    +1   4  0   2 19
Adam Oates            0  1  1    +1   0  1   3 24
Joe Murphy            0  0  0  Even   7  1   0 13
Rob Niedermayer       0  0  0    -1   0  3   0 15
Mikael Renberg        0  0  0    -1   2  2   2 17
Dainius Zubrus        0  2  2    +1   0  1   0 15
Jeff Shantz           0  0  0    -1   0  0   1  5
Paul Laus             0  0  0  Even   0  0   0  0
   

Financial

Attendance: 11717
Net Profit: $615,142.00

Game Notes

Andrew Cassels scores a hat trick

Minor League Box Score

Syracuse       0
Albany         0
-------------------------------------


-------------------------------------
Goalies
Syracuse: Alfie Michaud
Albany: Frederic Chabot
-------------------------------------