San Jose at Atlanta

Shots
123OTT
San Jose 15 15 9 0 39
Atlanta 8 3 7 0 18
Goals
123OTT
San Jose 1 2 2 0 5
Atlanta 0 0 0 0 0


Scoring Summary


Period 1
1. SAN JOSE, NOLAN 7 (HOSSA, STUMPEL) (PP), 19:36

PENALTIES: B. MARCHMENT SJ (ELBOWING, Minor) 02:34, R. BOURQUE SJ (BOARDING, Minor) 06:14, K. JONSSON ATL (HIGHSTICKING, Minor) 06:14, R. HAINSEY ATL (HIGHSTICKING, Double Minor, Misconduct) 17:38

Period 2
2. SAN JOSE, YASHIN 13 (BONDRA, SYKORA), 04:01
3. SAN JOSE, HOSSA 6 (STUMPEL), 04:40

PENALTIES: M. NORSTROM SJ (ELBOWING, Minor) 07:35, T. SIMPSON ATL (CROSS-CHECKING, Minor) 07:43, M. HOSSA SJ (HOOKING, Minor) 08:32, N. HAVELID ATL (ELBOWING, Minor) 08:32, B. MARCHMENT SJ (HIGHSTICKING, Minor) 13:01, B. BATTAGLIA ATL (CHARGING, Minor) 19:18

Period 3
4. SAN JOSE, NORSTROM 3 (YASHIN, GONCHAR), 10:28
5. SAN JOSE, REDDEN 4 (STUMPEL, DUCHESNE) (PP), 12:56

PENALTIES: N. SUNDSTROM SJ (CROSS-CHECKING, Minor) 06:10, S. GRIMSON ATL (HIGHSTICKING, Minor) 06:10, K. JONSSON ATL (ROUGHING, Minor) 10:55, J. NORTON ATL (CHARGING, Minor) 12:55

Goalie Statistics

Ed Belfour (SJ ), 18 saves out of 18 shots, W, 18-6-2
Jani Hurme (ATL), 34 saves out of 39 shots, L, 6-17-5
Corey Hirsch (ATL), 0 saves out of 0 shots

Power Play Conversions

San Jose 2 for 5
Atlanta 0 for 3

Game Stars

1 - Alexei Yashin (SJ )
2 - Petr Sykora (SJ )
3 - Jozef Stumpel (SJ )

Player Statistics

San Jose

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Alexei Yashin         1  1  2    +2   0  5   0 26
Owen Nolan            1  0  1    +1   0  1   6 22
Trevor Linden         0  0  0  Even   0  1   0  6
Bryan Marchment       0  0  0  Even   4  0   2 15
Mattias Norstrom      1  0  1    +2   2  2   1 20
Sergei Gonchar        0  1  1    +2   0  1   0 20
Marco Sturm           0  0  0  Even   0  2   0 11
Jozef Stumpel         0  3  3    +1   0  3   2 19
Mike Rathje           0  0  0  Even   0  1   2  5
Marian Hossa          1  1  2    +1   2  4   1 22
Ray Bourque           0  0  0    +1   2  4   3 23
Steve Duchesne        0  1  1  Even   0  1   2 13
Dave Scatchard        0  0  0  Even   0  1   2 11
Petr Sykora           0  1  1    +2   0  7   2 24
Wade Redden           1  0  1    +1   0  4   2 21
Niklas Sundstrom      0  0  0  Even   2  1   1  8
Sergei Brylin         0  0  0  Even   0  1   0  4
Peter Bondra          0  1  1    +2   0  0   2 21
   
Atlanta

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Chris McAlpine        0  0  0    -1   0  0   2 19
Matt Cullen           0  0  0  Even   0  3   1 21
Jeff Norton           0  0  0    -1   2  4   0 22
Niklas Havelid        0  0  0    -2   2  0   4 19
Daymond Langkow       0  0  0    -1   0  2   0 22
Kris Draper           0  0  0    -1   0  0   0 21
Todd Simpson          0  0  0    -2   2  0   2 20
Kenny Jonsson         0  0  0  Even   4  0   1 22
Brad Richards         0  0  0  Even   0  1   4 21
Matthew Barnaby       0  0  0  Even   0  2   0  9
Chad Kilger           0  0  0    -2   0  0   1 13
Ron Hainsey           0  0  0  Even  14  2   0 12
Steve Staios          0  0  0    -1   0  0   0 20
Bates Battaglia       0  0  0  Even   2  1   0 19
Serge Aubin           0  0  0  Even   0  1   0  6
Dean Sylvester        0  0  0    -2   0  2   0 12
Taylor Pyatt          0  0  0  Even   0  0   0  1
Stu Grimson           0  0  0    -2   2  0   1 11
   

Financial

Attendance: 12818
Net Profit: $672,945.00

Game Notes

Corey Hirsch enters game at 12:56 of 3rd period

Minor League Box Score

Kentucky       4
Carolina       2
-------------------------------------
Jonathan Cheechoo 2 (Brad May, Dave Reid)
Roman Lyashenko 5 (Eric Landry, Ian Laperriere)
Adam Colagimacomo 7 (Andy Sutton, Ruslan Salei)
Dave Reid 11 (Vladimir Cherbaturk, unknown)

Brett Clark 7 (Andreas Karlsson, unknown)
unknown (unknown, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Kentucky: unknown
Carolina: Derek Wilkinson
-------------------------------------