Shots
|
Goals
|
Period 1
1. OTTAWA, TURGEON 16 (SAVAGE, MCCABE), 19:34
PENALTIES: C. MCALPINE ATL (CHARGING, Minor) 06:58, T. SIMPSON ATL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 10:10, H. SEDIN OTT (HIGHSTICKING, Double Minor) 12:55, C. MCALPINE ATL (HIGHSTICKING, Minor) 14:41, A. DEADMARSH OTT (BOARDING, Minor) 19:47, S. GRIMSON ATL (ROUGHING, Minor) 19:47
Period 2
2. OTTAWA, SEDIN 10 (TURGEON, ARVEDSON) (PP), 17:29
PENALTIES: D. LANGKOW ATL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 02:33, C. PHILLIPS OTT (ROUGHING, Double Minor) 09:00, B. RICHARDS ATL (BOARDING, Minor) 16:06, S. GRIMSON ATL (ROUGHING, Minor) 19:35
Period 3
3. ATLANTA, LANGKOW 13 (RICHARDS, JONSSON), 04:38
4. OTTAWA, SAVAGE 4 (SAKIC, YORK) (PP), 13:19
PENALTIES: E. FERNANDEZ OTT (ROUGHING, Minor) 04:05 (Served by Jason York), T. SIMPSON ATL (CHECKING-FROM-BEHIND, Major, Game Misconduct) 04:05 (Served by Serge Aubin), S. AUBIN ATL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 13:07, R. HAINSEY ATL (CHARGING, Minor) 13:33, B. RICHARDS ATL (BOARDING, Minor) 17:15, D. LANGKOW ATL (HOOKING, Minor) 18:59
Goalie Statistics
Emmanuel Fernandez (OTT), 16 saves out of 17 shots, W, 14-10-5
Jani Hurme (ATL), 23 saves out of 26 shots, L, 6-18-5
Power Play Conversions
Ottawa 2 for 11
Atlanta 0 for 2
Game Stars
1 - Brian Savage (OTT)
2 - Joe Sakic (OTT)
3 - Daymond Langkow (ATL)
Player Statistics
Ottawa
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Adam Deadmarsh 0 0 0 +1 2 0 2 18
Brian Savage 1 1 2 +1 0 2 0 20
Chris Phillips 0 0 0 Even 4 1 1 22
Pierre Turgeon 1 1 2 Even 0 1 1 27
Joe Sakic 0 1 1 Even 0 7 2 27
Jason York 0 1 1 -1 0 4 2 25
James Black 0 0 0 Even 0 1 0 8
Bryan McCabe 0 1 1 +1 0 4 5 29
Jason Dawe 0 0 0 Even 0 0 0 4
Magnus Arvedson 0 1 1 -1 0 0 1 21
Daniel Sedin 1 0 1 -1 0 4 6 24
Henrik Sedin 0 0 0 Even 4 1 0 8
Martin Skoula 0 0 0 Even 0 1 2 27
Gregor Baumgartner 0 0 0 Even 0 0 1 9
Brian Felsner 0 0 0 Even 0 0 0 0
Libor Zabransky 0 0 0 Even 0 0 0 15
Petr Schatslivy 0 0 0 Even 0 0 0 7
|
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Chris McAlpine 0 0 0 -1 4 1 2 18
Matt Cullen 0 0 0 +1 0 0 2 23
Jeff Norton 0 0 0 -1 0 2 0 20
Niklas Havelid 0 0 0 Even 0 1 2 22
Daymond Langkow 1 0 1 +1 4 3 3 22
Kris Draper 0 0 0 -1 0 1 1 23
Todd Simpson 0 0 0 Even 17 0 3 17
Kenny Jonsson 0 1 1 +1 0 0 2 23
Brad Richards 0 1 1 +1 4 3 2 22
Matthew Barnaby 0 0 0 Even 0 0 0 11
Chad Kilger 0 0 0 Even 0 0 1 12
Ron Hainsey 0 0 0 Even 2 1 0 14
Steve Staios 0 0 0 -1 0 3 3 15
Bates Battaglia 0 0 0 +1 0 0 0 15
Serge Aubin 0 0 0 Even 2 1 0 3
Dean Sylvester 0 0 0 Even 0 0 2 10
Taylor Pyatt 0 0 0 -1 0 0 0 2
Stu Grimson 0 0 0 Even 4 1 0 10
|
Attendance: 10141
Net Profit: $532,402.00
Game Notes
Todd Simpson ejected at 04:05 of the 3rd Period
Minor League Box Score
GrandRapid 5 Carolina 2 ------------------------------------- unknown (unknown, unknown) unknown (unknown, unknown) unknown (unknown, unknown) unknown (unknown, unknown) unknown (unknown, unknown) Jason Botterill 7 (Brett Clark, unknown) Robert Dome 10 (Andreas Karlsson, Nathan Dempsey) ------------------------------------- Goalies GrandRapid: unknown Carolina: Derek Wilkinson -------------------------------------