Shots
|
Goals
|
Period 1
1. ATLANTA, RICHARDS 6 (BATTAGLIA, JONSSON), 13:34
PENALTIES: B. BATTAGLIA ATL (CHARGING, Minor) 03:05, B. HULL CHI (HIGHSTICKING, Minor, Game Misconduct) 06:44 (Served by Eric Daze), S. FEDOROV CHI (HOOKING, Minor) 08:07, M. SATAN CHI (HIGHSTICKING, Double Minor) 17:20
Period 2
NO SCORING
PENALTIES: R. MURRAY CHI (ROUGHING, Minor) 00:32, S. GRIMSON ATL (HIGHSTICKING, Minor) 15:45, M. PECA CHI (HIGHSTICKING, Major) 19:15, S. STAIOS ATL (HIGHSTICKING, Minor, Game Misconduct) 19:15 (Served by Daymond Langkow), J. NORTON ATL (ROUGHING, Minor) 19:34
Period 3
2. CHICAGO, MORRISON 4 (NILSON, BLAKE) (PP), 01:30
3. CHICAGO, DUMONT 4 (SALO, MORRISON) (PP), 09:37
PENALTIES: T. SIMPSON ATL (CROSS-CHECKING, Minor) 00:41, C. MCALPINE ATL (ELBOWING, Minor) 02:26, J. NORTON ATL (ROUGHING, Minor) 03:40, C. MCALPINE ATL (ROUGHING, Minor) 04:36, M. PECA CHI (BOARDING, Minor) 09:24, S. GRIMSON ATL (KICKING, Major) 09:24, R. HAINSEY ATL (ROUGHING, Minor) 09:34, N. HAVELID ATL (HIGHSTICKING, Double Minor, Misconduct) 18:10, D. SYLVESTER ATL (BOARDING, Minor) 18:22
Goalie Statistics
Arturs Irbe (CHI), 25 saves out of 26 shots, W, 19-7-2
Jani Hurme (ATL), 25 saves out of 27 shots, L, 8-19-5
Power Play Conversions
Chicago 2 for 11
Atlanta 0 for 5
Game Stars
1 - Arturs Irbe (CHI)
2 - Brad Richards (ATL)
3 - Brendan Morrison (CHI)
Player Statistics
Chicago
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Mathieu Schneider 0 0 0 Even 0 2 1 25
Ossi Vaananen 0 0 0 Even 0 1 3 14
J-P Dumont 1 0 1 -1 0 2 2 20
Brett Hull 0 0 0 Even 12 0 0 3
Rob Blake 0 1 1 -1 0 2 0 29
Miroslav Satan 0 0 0 Even 4 2 0 15
Jason Smith 0 0 0 Even 0 0 0 18
Jamie Heward 0 0 0 -1 0 3 0 19
Michael Peca 0 0 0 -1 7 1 1 22
Martin Gelinas 0 0 0 Even 0 1 0 9
Sami Salo 0 1 1 Even 0 2 0 9
Brendan Morrison 1 1 2 Even 0 2 3 13
Scott Young 0 0 0 Even 0 1 2 7
Rem Murray 0 0 0 Even 2 3 1 12
Eric Daze 0 0 0 -1 0 2 2 19
Stephane Yelle 0 0 0 Even 0 0 1 5
Marcus Nilson 0 1 1 Even 0 2 0 18
Sergei Fedorov 0 0 0 Even 2 1 1 24
|
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Chris McAlpine 0 0 0 Even 4 1 1 18
Matt Cullen 0 0 0 +1 0 3 1 25
Jeff Norton 0 0 0 Even 4 0 1 16
Niklas Havelid 0 0 0 Even 14 3 3 19
Daymond Langkow 0 0 0 Even 0 2 2 23
Kris Draper 0 0 0 Even 0 1 1 23
Todd Simpson 0 0 0 +1 2 4 2 19
Kenny Jonsson 0 1 1 +1 0 1 2 22
Brad Richards 1 0 1 +1 0 3 1 23
Matthew Barnaby 0 0 0 Even 0 0 0 6
Chad Kilger 0 0 0 Even 0 0 0 14
Ron Hainsey 0 0 0 Even 2 2 0 15
Steve Staios 0 0 0 Even 12 0 3 15
Bates Battaglia 0 1 1 +1 2 4 0 16
Serge Aubin 0 0 0 Even 0 0 0 0
Dean Sylvester 0 0 0 Even 2 0 0 14
Taylor Pyatt 0 0 0 Even 0 0 0 3
Stu Grimson 0 0 0 Even 7 2 5 8
|
Attendance: 12416
Net Profit: $651,840.00
Game Notes
Serge Aubin injured at 06:44 of the 1st Period
Brett Hull ejected at 06:44 of the 1st Period
Scott Young injured at 10:54 of the 2nd Period
Martin Gelinas injured at 19:15 of the 2nd Period
Steve Staios ejected at 19:15 of the 2nd Period
Minor League Box Score
Norfolk 3 Carolina 2 ------------------------------------- unknown (unknown, Chris Herperger) Chris Herperger 14 (Jean-Guy Trudel, Vaclav Nedorost) Vaclav Nedorost 11 (Greg Claussen, unknown) Andreas Karlsson 7 (Robert Dome, Jason Botterill) Robert Dome 12 (Brett Clark, unknown) ------------------------------------- Goalies Norfolk: Ty Conklin Carolina: Derek Wilkinson -------------------------------------