Shots
|
Goals
|
Period 1
1. DETROIT, FERRARO 4 (UNASSISTED) (SH), 08:05
2. DETROIT, KABERLE 6 (JOHNSON, DEMITRA) (PP), 12:13
3. NEW JERSEY, MILLER 5 (CASSELS), 16:06
PENALTIES: F. KABERLE DET (ELBOWING, Minor) 06:07, C. THERIEN NJ (CHARGING, Minor) 11:32, M. RUCINSKY NJ (ELBOWING, Minor) 14:26, M. FISHER DET (HIGHSTICKING, Minor) 14:26
Period 2
4. DETROIT, FISHER 5 (SIM, ZUBOV), 03:52
5. NEW JERSEY, DRUKEN 6 (NIEDERMAYER, MESSIER), 10:08
6. NEW JERSEY, MALIK 2 (MILLER, HELMER), 18:48
PENALTIES: A. KARPOVTSEV NJ (BOARDING, Minor) 01:48
Period 3
7. DETROIT, KABERLE 7 (FERRARO), 14:29
8. NEW JERSEY, RUCINSKY 14 (KARPOVTSEV, DRUKEN) (PP), 16:26
PENALTIES: E. MESSIER NJ (ELBOWING, Minor) 04:58, D. ZUBRUS NJ (HIGHSTICKING, Minor, Misconduct) 08:19, A. KARPOVTSEV NJ (ROUGHING, Minor) 11:16, J. FINLEY DET (CROSS-CHECKING, Minor) 15:06, K. HATCHER NJ (ELBOWING, Minor) 19:57
Overtime
NO SCORING
PENALTIES: H. DRUKEN NJ (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 00:21, D. LOWRY DET (CHARGING, Minor) 03:55
Goalie Statistics
J-S Aubin (NJ ), 31 saves out of 35 shots, T, 4-3-1
Jamie McLennan (DET), 13 saves out of 17 shots, T, 6-20-3
Power Play Conversions
New Jersey 1 for 3
Detroit 1 for 7
Game Stars
1 - Frantisek Kaberle (DET)
2 - Ray Ferraro (DET)
3 - Kip Miller (NJ )
Player Statistics
New Jersey
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Alexander Karpovtsev 0 1 1 -2 4 0 1 26
Kip Miller 1 1 2 +2 0 2 1 14
Harold Druken 1 1 2 +1 2 1 0 21
Adam Graves 0 0 0 Even 0 1 0 6
Kevin Hatcher 0 0 0 -2 2 1 1 27
Andrew Cassels 0 1 1 +1 0 1 2 35
Martin Rucinsky 1 0 1 -2 2 2 0 26
Bryan Helmer 0 1 1 +2 0 2 2 18
Eric Messier 0 1 1 Even 2 0 7 19
Marek Malik 1 0 1 +2 0 1 1 15
Sven Butenschon 0 0 0 Even 0 0 0 1
Chris Therien 0 0 0 +1 2 0 1 21
Joe Murphy 0 0 0 -1 0 2 0 28
Rob Niedermayer 0 1 1 Even 0 0 4 25
Dainius Zubrus 0 0 0 +3 12 4 0 25
Jesse Belanger 0 0 0 Even 0 0 0 4
Paul Laus 0 0 0 Even 0 0 0 0
|
Detroit
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Pavol Demitra 0 1 1 -2 0 2 0 24
Ray Ferraro 1 1 2 -1 0 6 0 24
Mike Fisher 1 0 1 +1 2 2 1 13
Dave Lowry 0 0 0 +1 2 1 1 19
Andre Roy 0 0 0 -1 0 4 4 15
Jon Sim 0 1 1 +1 0 3 1 7
Mike Johnson 0 1 1 +1 0 0 1 21
Bill Guerin 0 0 0 -2 0 2 4 27
Mike Sullivan 0 0 0 -1 0 1 0 9
Ladislav Kohn 0 0 0 +1 0 0 1 6
Justin Williams 0 0 0 -1 0 1 1 14
Sergei Zubov 0 1 1 +1 0 2 1 27
Peter Popovic 0 0 0 +1 0 1 0 17
Danil Markov 0 0 0 -2 0 2 2 24
Frantisek Kaberle 2 0 2 +1 2 5 2 23
Jeff Finley 0 0 0 -1 2 1 2 12
Alain Nasredine 0 0 0 Even 0 0 1 13
Vincent Lecavalier 0 0 0 -2 0 2 4 24
|
Attendance: 11520
Net Profit: $691,200.00
Game Notes
Jesse Belanger injured at 19:28 of the 1st Period
Minor League Box Score
Albany 2 Cincinnati 1 ------------------------------------- unknown (unknown, unknown) unknown (unknown, Daniel Trebil) Frank Banham 6 (unknown, unknown) ------------------------------------- Goalies Albany: Frederic Chabot Cincinnati: unknown -------------------------------------