San Jose at New Jersey

Shots
123OTT
San Jose 15 7 10 0 32
New Jersey 6 9 14 0 29
Goals
123OTT
San Jose 2 2 4 0 8
New Jersey 2 1 4 0 7


Scoring Summary


Period 1
1. SAN JOSE, SCATCHARD 4 (SUNDSTROM, STURM), 02:36
2. SAN JOSE, GONCHAR 7 (BOURQUE, BRYLIN), 07:15
3. NEW JERSEY, MALIK 3 (OATES, BOHONOS) (PP), 11:12
4. NEW JERSEY, BOHONOS 2 (CASSELS, RUCINSKY) (PP), 13:46

PENALTIES: K. HATCHER NJ (ROUGHING, Minor, Misconduct) 04:50, R. BOURQUE SJ (ELBOWING, Major) 08:54, C. THERIEN NJ (HOOKING, Minor) 08:54, K. HATCHER NJ (ELBOWING, Minor) 19:48

Period 2
5. NEW JERSEY, RUCINSKY 20 (KARPOVTSEV, RENBERG), 04:14
6. SAN JOSE, HOSSA 12 (BONDRA, SYKORA), 10:25
7. SAN JOSE, SYKORA 15 (BONDRA, GONCHAR), 17:26

PENALTIES: W. REDDEN SJ (ROUGHING, Minor) 06:03, K. HATCHER NJ (ROUGHING, Minor) 06:03, D. SCATCHARD SJ (BOARDING, Minor) 12:38, A. YASHIN SJ (CHARGING, Minor) 14:56, K. MILLER NJ (ROUGHING, Minor) 14:56, S. GONCHAR SJ (ROUGHING, Minor) 19:28

Period 3
8. SAN JOSE, NOLAN 10 (REDDEN, HOSSA) (PP), 02:17
9. SAN JOSE, YASHIN 20 (SYKORA, NOLAN) (PP), 02:43
10. NEW JERSEY, OATES 17 (HATCHER, MESSIER) (SH), 04:23
11. NEW JERSEY, RUCINSKY 21 (HATCHER, CASSELS), 07:44
12. NEW JERSEY, CASSELS 15 (DRUKEN, BOHONOS), 09:45
13. SAN JOSE, REDDEN 7 (HOSSA, BOURQUE), 12:20
14. NEW JERSEY, MILLER 7 (OATES, MURPHY), 17:21
15. SAN JOSE, STURM 4 (DUCHESNE, SCATCHARD), 19:26

PENALTIES: A. OATES NJ (HIGHSTICKING, Minor) 01:24, A. CASSELS NJ (BOARDING, Double Minor) 01:33, K. MILLER NJ (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 02:33, R. BOURQUE SJ (ELBOWING, Minor) 07:14, P. LAUS NJ (ROUGHING, Minor) 07:14

Goalie Statistics

Ed Belfour (SJ ), 15 saves out of 20 shots
Mikka Kiprusoff (SJ ), 7 saves out of 9 shots, W, 1-0-1
Jamie Storr (NJ ), 19 saves out of 24 shots
J-S Aubin (NJ ), 5 saves out of 8 shots, L, 4-5-1

Power Play Conversions

San Jose 2 for 5
New Jersey 2 for 3

Game Stars

1 - Martin Rucinsky (NJ )
2 - Marian Hossa (SJ )
3 - Petr Sykora (SJ )

Player Statistics

San Jose

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Alexei Yashin         1  0  1    -2   2  2   2 26
Owen Nolan            1  1  2  Even   0  2   2 20
Trevor Linden         0  0  0    +2   0  2   2  7
Bryan Marchment       0  0  0    +1   0  1   2 16
Mattias Norstrom      0  0  0  Even   0  1   4 22
Sergei Gonchar        1  1  2  Even   2  2   1 20
Marco Sturm           1  1  2    +1   0  1   3 13
Jozef Stumpel         0  0  0  Even   0  0   2 19
Marian Hossa          1  2  3    +1   0  4   4 24
Ray Bourque           0  2  2    +2   7  4   1 17
Steve Duchesne        0  1  1    +1   0  1   0 17
Dave Scatchard        1  1  2    +1   2  3   3 13
Petr Sykora           1  2  3  Even   0  4   2 23
Wade Redden           1  1  2  Even   2  3   4 20
Andreas Dackell       0  0  0    +1   0  1   0  4
Niklas Sundstrom      0  1  1    +1   0  0   0 11
Sergei Brylin         0  1  1    +1   0  1   0  4
Peter Bondra          0  2  2  Even   0  0   1 17
   
New Jersey

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Alexander Karpovtsev  0  1  1    -1   0  0   3 23
Kip Miller            1  0  1    -1   4  1   1 14
Harold Druken         0  1  1  Even   0  3   1 19
Adam Graves           0  0  0    -1   0  0   0  6
Lonny Bohonos         1  2  3  Even   0  3   1 17
Kevin Hatcher         0  2  2    -1  16  3   1 18
Andrew Cassels        1  2  3    +1   4  2   3 30
Martin Rucinsky       2  1  3  Even   0  6   2 23
Bryan Helmer          0  0  0  Even   0  0   2  8
Eric Messier          0  1  1  Even   0  3   2 18
Marek Malik           1  0  1  Even   0  2   0 14
Sven Butenschon       0  0  0  Even   0  1   0  2
Chris Therien         0  0  0    -1   2  0   1 20
Adam Oates            1  2  3    -3   2  2   1 30
Joe Murphy            0  1  1  Even   0  0   0 14
Mikael Renberg        0  1  1    -1   0  3   0 22
Dainius Zubrus        0  0  0  Even   0  0   0  0
Paul Laus             0  0  0    -1   2  0   2 11
   

Financial

Attendance: 13708
Net Profit: $719,670.00

Game Notes

J-S Aubin enters game at 02:17 of 3rd period
Mikka Kiprusoff enters game at 07:44 of 3rd period

Minor League Box Score

Kentucky       3
Albany         1
-------------------------------------
Adam Colagimacomo 14 (Jonathan Cheechoo, Eric Landry)
Adam Colagimacomo 15 (unknown, Roman Lyashenko)
Roman Lyashenko 8 (Dave Reid, Ian Laperriere)

Martin Sonnenberg 10 (unknown, Nolan Baumgartner)

-------------------------------------
Goalies
Kentucky: unknown
Albany: Frederic Chabot
-------------------------------------