Shots
|
Goals
|
Period 1
1. WASHINGTON, MURRAY 8 (KAMENSKY, BRIND'AMOUR), 08:31
2. WASHINGTON, RICCI 6 (SWANSON, PURINGTON), 12:38
3. WASHINGTON, ZAMUNER 8 (BRIND'AMOUR) (PP), 16:33
PENALTIES: M. RENBERG NJ (BOARDING, Minor) 00:27, E. MESSIER NJ (CROSS-CHECKING, Minor) 02:15, K. MILLER NJ (HOOKING, Minor) 03:22, K. HATCHER NJ (ROUGHING, Minor) 04:01, S. BUTENSCHON NJ (ROUGHING, Minor) 12:38, T. YAKE WSH (ROUGHING, Minor) 12:38, P. LAUS NJ (CHARGING, Minor, Misconduct) 15:14, S. SWANSON WSH (ELBOWING, Minor, Misconduct) 15:14, D. ZUBRUS NJ (HIGHSTICKING, Minor) 16:09, T. YAKE WSH (HIGHSTICKING, Minor) 19:11
Period 2
4. NEW JERSEY, OATES 21 (GRAVES) (PP), 05:05
PENALTIES: T. YAKE WSH (GOALIE INTERERENCE, Minor) 04:45
Period 3
NO SCORING
PENALTIES: M. RUCINSKY NJ (CHARGING, Minor, Misconduct) 05:54, M. MALIK NJ (BOARDING, Minor) 06:00, T. HALVERSON WSH (BOARDING, Minor) 06:00, S. BUTENSCHON NJ (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 10:19, J. MURPHY NJ (CROSS-CHECKING, Minor) 14:06, D. ZUBRUS NJ (GOALIE INTERERENCE, Minor) 19:11, G. MURRAY WSH (SPEARING, Major) 19:11
Goalie Statistics
Jamie Storr (NJ ), 25 saves out of 28 shots, L, 11-18-3
Patrick Lalime (WSH), 20 saves out of 21 shots, W, 13-20-7
Power Play Conversions
New Jersey 1 for 3
Washington 1 for 8
Game Stars
1 - Patrick Lalime (WSH)
2 - Rod Brind'Amour (WSH)
3 - Mike Ricci (WSH)
Player Statistics
New Jersey
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Alexander Karpovtsev 0 0 0 -1 0 1 0 23
Kip Miller 0 0 0 Even 2 0 2 10
Harold Druken 0 0 0 Even 0 4 4 19
Adam Graves 0 1 1 -1 0 0 1 11
Lonny Bohonos 0 0 0 Even 0 1 0 6
Kevin Hatcher 0 0 0 Even 2 0 0 20
Andrew Cassels 0 0 0 Even 0 1 2 27
Martin Rucinsky 0 0 0 -1 12 1 1 17
Bryan Helmer 0 0 0 Even 0 1 2 11
Eric Messier 0 0 0 Even 2 4 1 17
Marek Malik 0 0 0 -1 2 0 1 20
Sven Butenschon 0 0 0 -1 4 0 2 9
Adam Oates 1 0 1 -1 0 1 3 25
Joe Murphy 0 0 0 -1 2 2 0 9
Mikael Renberg 0 0 0 -1 2 2 2 17
Dainius Zubrus 0 0 0 Even 4 3 0 17
Jeff Shantz 0 0 0 -1 0 0 2 17
Paul Laus 0 0 0 -1 12 0 1 8
|
Washington
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Joe Reekie 0 0 0 Even 0 1 2 19
Rod Brind'Amour 0 2 2 +1 0 1 2 25
Stephen Heinze 0 0 0 Even 0 0 2 19
Mike Ricci 1 0 1 +1 0 2 1 15
Glen Murray 1 0 1 +1 5 2 1 24
Greg Hawgood 0 0 0 Even 0 2 0 17
Brad Werenka 0 0 0 Even 0 1 1 13
Scott Thornton 0 0 0 Even 0 1 0 5
Dave Manson 0 0 0 Even 0 1 1 6
Trevor Halverson 0 0 0 +1 2 2 4 16
Rob Zamuner 1 0 1 Even 0 2 1 23
Valeri Kamensky 0 1 1 +1 0 4 0 22
Scott Swanson 0 1 1 +1 12 0 0 12
Igor Kravchuk 0 0 0 +1 0 0 0 17
Dale Purington 0 1 1 +1 0 1 1 10
Robert Lang 0 0 0 Even 0 5 5 22
Terry Yake 0 0 0 +1 6 1 0 9
Josef Melichar 0 0 0 +1 0 2 1 17
|
Attendance: 14487
Net Profit: $543,262.00
Game Notes
Minor League Box Score
Albany 4 Portland 5 ------------------------------------- unknown (Nolan Baumgartner, unknown) unknown (Daniel Trebil, Martin Sonnenberg) Martin Sonnenberg 12 (unknown, unknown) Martin Sonnenberg 13 (unknown, unknown) unknown (JF Fortin, unknown) Rob Shearer 8 (Steve Poapst, Jason Bonsignore) Chris Taylor 5 (unknown, unknown) Chris Taylor 6 (unknown, unknown) unknown (unknown, unknown) ------------------------------------- Goalies Albany: Frederic Chabot Portland: Sebastien Charpentier -------------------------------------