Atlanta at Tampa Bay

Shots
123OTT
Atlanta 8 9 13 0 30
Tampa Bay 10 9 6 0 25
Goals
123OTT
Atlanta 1 2 2 0 5
Tampa Bay 0 1 0 0 1


Scoring Summary


Period 1
1. ATLANTA, GRIMSON 1 (HAVELID, SYLVESTER), 07:10

PENALTIES: A. AUCOIN TB (ELBOWING, Minor) 15:05, T. SIMPSON ATL (ELBOWING, Minor) 17:57

Period 2
2. TAMPA BAY, HARVEY 9 (DRURY, KOZLOV), 13:44
3. ATLANTA, CULLEN 13 (JONSSON), 19:10
4. ATLANTA, CULLEN 14 (RICHARDS, JONSSON), 19:32

PENALTIES: K. JONSSON ATL (ROUGHING, Minor) 03:01, C. MCALPINE ATL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 04:15, T. SIMPSON ATL (ELBOWING, Minor) 05:54, A. AUCOIN TB (ROUGHING, Minor) 15:36

Period 3
5. ATLANTA, RICHARDS 7 (STAIOS, ZHITNIK), 05:17
6. ATLANTA, RICHARDS 8 (CULLEN, NORTON) (PP), 07:51

PENALTIES: K. JONSSON ATL (ROUGHING, Minor) 01:29, P. NEDVED TB (CHARGING, Minor) 01:29, C. KILGER ATL (ROUGHING, Minor) 02:44, P. RANHEIM TB (ROUGHING, Minor) 06:07, T. HARVEY TB (CHECKING-FROM-BEHIND, Major) 09:24, C. MCALPINE ATL (ROUGHING, Minor) 15:12, T. WARRINER TB (HOOKING, Minor) 15:12

Goalie Statistics

Jani Hurme (ATL), 24 saves out of 25 shots, W, 10-25-6
Zac Bierk (TB ), 6 saves out of 6 shots
Chris Osgood (TB ), 19 saves out of 24 shots, L, 19-16-6

Power Play Conversions

Atlanta 1 for 4
Tampa Bay 0 for 5

Game Stars

1 - Brad Richards (ATL)
2 - Matt Cullen (ATL)
3 - Jani Hurme (ATL)

Player Statistics

Atlanta

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Chris McAlpine        0  0  0    +1   4  2   3 12
Matt Cullen           2  1  3    +2   0  4   2 24
Jeff Norton           0  1  1    -1   0  2   1 23
Niklas Havelid        0  1  1    +1   0  0   2 14
Daymond Langkow       0  0  0  Even   0  1   1 22
Kris Draper           0  0  0  Even   0  0   1  9
Todd Simpson          0  0  0    -1   4  2   2 17
Kenny Jonsson         0  2  2    +3   4  0   1 23
Brad Richards         2  1  3    +3   0  3   6 22
Matthew Barnaby       0  0  0    -1   0  0   1  9
Chad Kilger           0  0  0  Even   2  3   0 19
Alexei Zhitnik        0  1  1    +3   0  4   2 23
Steve Staios          0  1  1    +1   0  3   2 25
Bates Battaglia       0  0  0  Even   0  1   1  5
Serge Aubin           0  0  0    +1   0  0   0  8
Dean Sylvester        0  1  1    +2   0  3   2 22
Taylor Pyatt          0  0  0  Even   0  0   0  0
Stu Grimson           1  0  1    +1   0  2   3 10
   
Tampa Bay

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Deron Quint           0  0  0  Even   0  2   4 23
Marty McInnis         0  0  0  Even   0  2   0 19
Todd Harvey           1  0  1    -3   5  3   0 14
Brad Bombardir        0  0  0  Even   0  0   0 11
Adrian Aucoin         0  0  0  Even   4  3   2 23
Chris Drury           0  1  1    -2   0  3   1 21
Dan Hinote            0  0  0    -1   0  0   2 14
Andrew Brunette       0  0  0  Even   0  0   0 21
Bill Muckalt          0  0  0  Even   0  1   0  6
Ken Daneyko           0  0  0  Even   0  0   0 12
Jeff Halpern          0  0  0  Even   0  1   0 14
Vyacheslav Kozlov     0  1  1    -3   0  6   0 18
Paul Mara             0  0  0    -3   0  2   1 15
Petr Nedved           0  0  0  Even   2  1   7 28
Sergei Nemchinov      0  0  0  Even   0  0   0 14
Igor Ulanov           0  0  0    -3   0  1   1 19
Todd Warriner         0  0  0  Even   2  0   1  5
Paul Ranheim          0  0  0  Even   2  0   0  9
   

Financial

Attendance: 11331
Net Profit: $594,878.00

Game Notes

Bates Battaglia injured at 11:16 of the 1st Period
Kris Draper injured at 03:55 of the 2nd Period
Zac Bierk enters game at 07:51 of 3rd period

Minor League Box Score

Carolina       2
Detroit        5
-------------------------------------
Robert Dome 16 (Jason Botterill, unknown)
Andreas Karlsson 12 (Nathan Dempsey, unknown)

Sheldon Keefe 9 (Jeff Farkas, Colin Forbes)
Matt Higgins 5 (Xavier Delisle, Yves Sarault)
Juraj Kolnik 17 (Eric Bertrand, Richard Jackman)
Jamie Rivers 3 (Stephen Guolla, Shawn Horcoff)
Eric Bertrand 8 (Christian Matte, Mike Watt)

-------------------------------------
Goalies
Carolina: Derek Wilkinson
Detroit: Ratislav Stana
-------------------------------------