Atlanta at Colorado

Shots
123OTT
Atlanta 6 5 9 0 20
Colorado 14 10 8 0 32
Goals
123OTT
Atlanta 2 1 1 0 4
Colorado 0 1 2 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. ATLANTA, FATA 3 (LANGKOW, KILGER) (PP), 06:02
2. ATLANTA, LANGKOW 18 (SYLVESTER, SIMPSON), 09:32

PENALTIES: E. LINDROS COL (HEAD-BUTTING, Major) 02:03, M. CULLEN ATL (ROUGHING, Minor) 08:52, T. BERTUZZI COL (ROUGHING, Minor) 08:52, M. BARNABY ATL (CHARGING, Major) 09:55, C. MCALPINE ATL (BOARDING, Minor) 11:17, J. NORTON ATL (HIGHSTICKING, Minor) 13:15

Period 2
3. COLORADO, WEIGHT 9 (LIDSTROM, TANGUAY), 14:31
4. ATLANTA, RICHARDS 9 (CULLEN, LANGKOW), 17:47

PENALTIES: T. POTI COL (HOOKING, Minor) 00:46, S. STAIOS ATL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 07:29, T. SIMPSON ATL (CHARGING, Minor) 09:36, C. KILGER ATL (ROUGHING, Minor) 10:25, D. LANGKOW ATL (ROUGHING, Minor) 10:36

Period 3
5. COLORADO, PALFFY 19 (WEIGHT, TANGUAY), 03:58
6. ATLANTA, NORTON 3 (STAIOS, RICHARDS), 07:01
7. COLORADO, BERTUZZI 15 (HEJDUK), 12:55

PENALTIES: A. ZHITNIK ATL (HOOKING, Minor) 03:15, S. OZOLINSH COL (ROUGHING, Minor) 03:45

Goalie Statistics

Jani Hurme (ATL), 29 saves out of 32 shots, W, 12-25-6
Roman Turek (COL), 16 saves out of 20 shots, L, 21-18-3

Power Play Conversions

Atlanta 1 for 3
Colorado 0 for 8

Game Stars

1 - Brad Richards (ATL)
2 - Daymond Langkow (ATL)
3 - Jani Hurme (ATL)

Player Statistics

Atlanta

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Chris McAlpine        0  0  0    -2   2  2   2 16
Matt Cullen           0  1  1    +2   2  2   1 25
Jeff Norton           1  0  1    +1   2  1   1 20
Niklas Havelid        0  0  0    -2   0  0   1 12
Daymond Langkow       1  2  3    +1   2  1   1 19
Kris Draper           0  0  0    +1   0  1   0 19
Todd Simpson          0  1  1  Even   2  0   2 18
Kenny Jonsson         0  0  0  Even   0  1   3 25
Brad Richards         1  1  2    +2   0  3   4 23
Matthew Barnaby       0  0  0  Even   5  0   1  7
Chad Kilger           0  1  1    -2   2  1   1 14
Alexei Zhitnik        0  0  0    +1   2  0   3 23
Steve Staios          0  1  1    +1   2  2   2 21
Rico Fata             1  0  1    -1   0  4   0 13
Serge Aubin           0  0  0  Even   0  0   1  3
Dean Sylvester        0  1  1  Even   0  2   0 15
Taylor Pyatt          0  0  0  Even   0  0   0  2
Stu Grimson           0  0  0    -2   0  0   6 10
   
Colorado

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Martin Straka         0  0  0    +1   0  3   1 23
Adam Foote            0  0  0    -1   0  1   3 15
Doug Weight           1  1  2  Even   0  1   2 19
Todd Bertuzzi         1  0  1    +1   2  4   0 23
Darius Kasparaitis    0  0  0    +1   0  1   6 20
Nicklas Lidstrom      0  1  1    -1   0  5   8 27
Mats Sundin           0  0  0    -1   0  0   0  4
Milan Hejduk          0  1  1    +1   0  1   2 19
Benoit Brunet         0  0  0  Even   0  1   0 18
Eric Lindros          0  0  0  Even   5  2   1  9
Janne Niinimaa        0  0  0  Even   0  6   2 20
Tom Poti              0  0  0  Even   2  1   2 17
Nelson Emerson        0  0  0  Even   0  1   1 13
Zigmund Palffy        1  0  1    -1   0  3   1 19
Sandis Ozolinsh       0  0  0    +2   2  1   0 19
Tim Connolly          0  0  0  Even   0  0   0  0
Alex Tanguay          0  2  2    -1   0  1   0 19
Enrico Ciccone        0  0  0    -1   0  0   0  6
   

Financial

Attendance: 17953
Net Profit: $942,532.00

Game Notes


Minor League Box Score

Carolina       3
Hershey        2
-------------------------------------
Nathan Dempsey 6 (Brett Clark, Andreas Karlsson)
Jason Botterill 12 (Robert Dome, unknown)
Nathan Dempsey 7 (unknown, unknown)

unknown (unknown, unknown)
unknown (unknown, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Carolina: Derek Wilkinson
Hershey: Phillipe Sauve
-------------------------------------