Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CAROLINA, MCKAY 10 (SILLINGER) (PP), 08:41
PENALTIES: R. MCKAY CRL (BOARDING, Double Minor) 01:22, T. SIMPSON ATL (ELBOWING, Minor, Misconduct) 04:09, D. LANGKOW ATL (ELBOWING, Minor) 07:54, T. SIMPSON ATL (ROUGHING, Minor) 16:31, T. SIMPSON ATL (HOOKING, Minor) 18:42, P. VERBEEK CRL (CROSS-CHECKING, Minor) 18:42, B. RICHARDS ATL (CROSS-CHECKING, Minor) 19:58
Period 2
2. CAROLINA, NIEDERMAYER 1 (VERBEEK, ROENICK) (PP), 04:47
3. ATLANTA, CULLEN 15 (BATTAGLIA, JONSSON), 08:17
4. CAROLINA, STEWART 4 (MCKAY, NIEDERMAYER), 15:32
5. CAROLINA, KHAVANOV 4 (LECLERC, ROENICK) (SH), 16:20
PENALTIES: D. LANGKOW ATL (CHARGING, Minor) 04:31, K. JONSSON ATL (ROUGHING, Minor) 05:15, R. SIMICEK CRL (HOOKING, Minor, Misconduct) 16:13
Period 3
6. ATLANTA, BARNABY 3 (BATTAGLIA, ZHITNIK), 08:14
7. CAROLINA, SILLINGER 9 (LECLERC, MCKAY), 10:17
8. CAROLINA, ROENICK 18 (UNASSISTED) (PP), 14:55
9. CAROLINA, STEWART 5 (SILLINGER, BARON), 16:44
PENALTIES: D. LAPLANTE CRL (HIGHSTICKING, Double Minor, Misconduct) 03:29, S. STAIOS ATL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 06:12, J. ROENICK CRL (HOOKING, Minor) 06:12, J. NORTON ATL (HIGHSTICKING, Minor) 12:27, T. SIMPSON ATL (ELBOWING, Minor) 14:26, T. SIMPSON ATL (CHARGING, Major, Game Misconduct) 17:41 (Served by Steve Staios), M. CULLEN ATL (CHARGING, Minor) 18:10, J. ROENICK CRL (ROUGHING, Minor) 18:13
Goalie Statistics
Jani Hurme (ATL), 26 saves out of 31 shots, L, 13-26-6
Corey Hirsch (ATL), 4 saves out of 6 shots
Jeff Hackett (CRL), 21 saves out of 23 shots, W, 14-28-5
Power Play Conversions
Atlanta 0 for 4
Carolina 3 for 10
Game Stars
1 - Cam Stewart (CRL)
2 - Mike Sillinger (CRL)
3 - Jeremy Roenick (CRL)
Player Statistics
AtlantaG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Chris McAlpine 0 0 0 Even 0 0 2 14 Matt Cullen 1 0 1 -1 2 2 2 24 Jeff Norton 0 0 0 -1 2 0 0 19 Niklas Havelid 0 0 0 Even 0 2 1 15 Daymond Langkow 0 0 0 -1 4 1 4 22 Kris Draper 0 0 0 -1 0 1 2 22 Todd Simpson 0 0 0 -1 23 0 2 15 Kenny Jonsson 0 1 1 Even 2 4 1 25 Brad Richards 0 0 0 -2 2 3 2 24 Matthew Barnaby 1 0 1 +2 0 1 0 9 Chad Kilger 0 0 0 Even 0 0 0 12 Alexei Zhitnik 0 1 1 Even 0 2 4 25 Steve Staios 0 0 0 -1 2 2 2 18 Bates Battaglia 0 2 2 +1 0 0 0 15 Serge Aubin 0 0 0 +1 0 0 1 4 Dean Sylvester 0 0 0 -1 0 2 1 13 Taylor Pyatt 0 0 0 Even 0 0 0 0 Stu Grimson 0 0 0 Even 0 3 3 11 |
CarolinaG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Jeremy Roenick 1 2 3 Even 4 7 2 21 Mike Sillinger 1 2 3 +3 0 4 3 24 J.J. Daigneault 0 0 0 Even 0 1 0 7 Tony Amonte 0 0 0 -1 0 1 4 14 Aaron Gavey 0 0 0 -2 0 0 1 11 Mike Leclerc 0 2 2 -1 0 2 1 20 Cam Stewart 2 0 2 +2 0 7 0 25 Darryl Laplante 0 0 0 Even 14 1 0 14 Randy McKay 1 2 3 +3 4 2 0 18 Pat Verbeek 0 1 1 Even 2 0 0 6 Dave Roche 0 0 0 Even 0 0 0 1 Scott Niedermayer 1 1 2 Even 0 3 2 31 Alexander Khavanov 1 0 1 -1 0 1 1 24 Murray Baron 0 1 1 +1 0 3 3 25 Miroslav Guren 0 0 0 +2 0 2 1 16 Tommy Westlund 0 0 0 -1 0 2 1 9 Yan Golubovsky 0 0 0 Even 0 1 0 16 Roman Simicek 0 0 0 Even 12 0 0 3 |
Attendance: 8710
Net Profit: $457,275.00
Game Notes
J.J. Daigneault injured at 17:45 of the 1st Period
Corey Hirsch enters game at 10:17 of 3rd period
Todd Simpson ejected at 17:41 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Carolina 4 Cincinnati 4 ------------------------------------- unknown (Andreas Karlsson, unknown) Andreas Karlsson 15 (Nathan Dempsey, Brett Clark) unknown (Robert Dome, unknown) Andreas Karlsson 16 (unknown, unknown) unknown (unknown, unknown) unknown (unknown, unknown) unknown (unknown, unknown) unknown (unknown, unknown) ------------------------------------- Goalies Carolina: Derek Wilkinson Cincinnati: unknown -------------------------------------