Buffalo at NY Isles

Shots
123OTT
Buffalo 10 14 5 0 29
NY Isles 8 2 9 0 19
Goals
123OTT
Buffalo 1 1 1 0 3
NY Isles 0 1 0 0 1


Scoring Summary


Period 1
1. BUFFALO, LECLAIR 9 (RAFALSKI, YZERMAN), 00:16

PENALTIES: D. MCCARTY BUF (ROUGHING, Minor) 06:35, V. ORSZAGH NYI (HOOKING, Minor) 06:35, L. ODELEIN BUF (FIGHTING) 12:48, T. KLOUCEK NYI (FIGHTING) 12:48, S. HANNAN NYI (ELBOWING, Minor) 15:32

Period 2
2. NY ISLES, LAPOINTE 2 (BRADLEY, CHARA) (SH), 04:18
3. BUFFALO, SVEHLA 6 (PELLERIN, CHELIOS) (PP), 07:09

PENALTIES: T. MARCHANT BUF (ROUGHING, Minor) 02:17, S. QUINTAL NYI (ELBOWING, Double Minor) 02:50, S. YELLE NYI (ROUGHING, Minor) 05:25, C. NEIL NYI (HOOKING, Minor, Misconduct) 08:53, B. HOLIK BUF (FIGHTING, Game Misconduct) 10:08, S. QUINTAL NYI (FIGHTING) 10:08, C. CHELIOS BUF (CHARGING, Double Minor) 18:27

Period 3
4. BUFFALO, SVEHLA 7 (RAFALSKI, LECLAIR), 18:29

PENALTIES: R. SVEHLA BUF (FIGHTING) 01:29, M. BELL NYI (FIGHTING) 01:29, J. PATRICK BUF (HIGHSTICKING, Double Minor) 02:58, C. NEIL NYI (ROUGHING, Minor) 05:30, Z. CHARA NYI (CHARGING, Minor) 11:32, E. CAIRNS NYI (ELBOWING, Minor) 13:10

Goalie Statistics

Patrick Roy (BUF), 18 saves out of 19 shots, W, 24-4-5
Roberto Luongo (NYI), 26 saves out of 29 shots, L, 7-20-8

Power Play Conversions

Buffalo 1 for 7
NY Isles 0 for 3

Game Stars

1 - Robert Svehla (BUF)
2 - John LeClair (BUF)
3 - Patrick Roy (BUF)

Player Statistics

Buffalo

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Bobby Holik           0  0  0  Even  10  5   0 11
Marcus Ragnarsson     0  0  0  Even   0  4   2 22
Bryan Smolinski       0  0  0  Even   0  2   0 24
Darren McCarty        0  0  0  Even   2  2   5 16
Robert Svehla         2  0  2    +1   5  3   4 20
Brian Rafalski        0  2  2    +2   0  0   3 22
John LeClair          1  1  2    +2   0  2   2 22
James Patrick         0  0  0  Even   4  0   0  9
Lyle Odelein          0  0  0  Even   5  0   0  9
Scott Pellerin        0  1  1  Even   0  1   2 15
Chris Chelios         0  1  1    +2   4  1   1 25
Richard Smehlik       0  0  0  Even   0  1   1 12
Rob Ray               0  0  0    +1   0  2   2 16
Andreas Johansson     0  0  0  Even   0  0   0  5
Todd Marchant         0  0  0  Even   2  3   4 17
Curtis Leschyshyn     0  0  0  Even   0  0   3 16
Steve Thomas          0  0  0    +1   0  2   1 21
Steve Yzerman         0  1  1    +1   0  1   1 10
   
NY Isles

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Ossi Vaananen         0  0  0  Even   0  0   5 20
Krys Kolanos          0  0  0  Even   0  1   1 18
Petr Schatslivy       0  0  0  Even   0  5   0 21
Claude Lapointe       1  0  1  Even   0  2   2 10
Jason Blake           0  0  0  Even   0  2   2 22
Stephane Yelle        0  0  0  Even   2  0   2 14
Stephane Quintal      0  0  0  Even   9  1   2  9
Mark Bell             0  0  0  Even   5  0   3 15
Ruslan Fedotenko      0  0  0    -2   0  1   0 21
Zdeno Chara           0  1  1    -2   2  3   6 23
Scott Hannan          0  0  0  Even   2  1   0 16
Vladimir Orszagh      0  0  0    -2   2  1   0 18
Eric Cairns           0  0  0  Even   2  1   2 16
Wes Walz              0  0  0    -2   0  1   0 17
Tomas Kloucek         0  0  0  Even   5  0   0  8
Dick Tarnstrom        0  0  0    -2   0  0   1 18
Chris Neil            0  0  0  Even  14  0   0  9
Matt Bradley          0  1  1  Even   0  0   2  6
   

Financial

Attendance: 11770
Net Profit: $617,925.00

Game Notes

Lyle Odelein and Tomas Kloucek fight to a draw
Bobby Holik beats up Stephane Quintal
Stephane Quintal injured at 10:08 of the 2nd Period
Bobby Holik ejected at 10:08 of the 2nd Period
Steve Yzerman injured at 10:25 of the 2nd Period
Robert Svehla and Mark Bell fight to a draw