Chicago at Detroit

Shots
123OTT
Chicago 8 7 6 0 21
Detroit 8 10 14 0 32
Goals
123OTT
Chicago 0 0 0 0 0
Detroit 0 0 1 0 1


Scoring Summary


Period 1
NO SCORING

PENALTIES: D. MARKOV DET (HOOKING, Minor, Game Misconduct) 02:08 (Served by Jason Smith), P. DEMITRA DET (CHARGING, Minor) 05:42

Period 2
NO SCORING

PENALTIES: T. BERTUZZI CHI (CHARGING, Minor) 00:06, J. JILLSON CHI (ROUGHING, Minor) 03:05, M. FISHER DET (GOALIE INTERERENCE, Minor) 06:02, A. MILLER CHI (BOARDING, Minor) 12:24, F. KABERLE DET (CROSS-CHECKING, Minor) 12:24, V. LECAVALIER CHI (ROUGHING, Minor) 16:48, A. FOOTE DET (ELBOWING, Minor) 16:57, J. FRIESEN CHI (BOARDING, Minor, Misconduct) 18:21

Period 3
1. DETROIT, MATTEAU 1 (JOHNSON, FISHER), 01:43

PENALTIES: T. POTI CHI (CHARGING, Minor) 03:03, J. FINLEY DET (ROUGHING, Minor) 06:26, V. LECAVALIER CHI (HOOKING, Minor) 08:46, A. FOOTE DET (CHARGING, Minor) 10:47, J. SMITH DET (ELBOWING, Minor) 11:34, D. DRAKE DET (ROUGHING, Minor) 13:16, V. LECAVALIER CHI (ROUGHING, Minor) 14:50

Goalie Statistics

Arturs Irbe (CHI), 31 saves out of 32 shots, L, 0-2-0
Olaf Kolzig (DET), 21 saves out of 21 shots, W, 3-1-0

Power Play Conversions

Chicago 0 for 8
Detroit 0 for 7

Game Stars

1 - Olaf Kolzig (DET)
2 - Arturs Irbe (CHI)
3 - Stephane Matteau (DET)

Player Statistics

Chicago

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Jeff Friesen          0  0  0  Even  12  1   1 16
J-P Dumont            0  0  0    -1   0  0   3  9
Brett Hull            0  0  0  Even   0  1   1 35
Todd Bertuzzi         0  0  0  Even   2  0   2 21
Vincent Lecavalier    0  0  0    -1   6  1   0 18
Aaron Miller          0  0  0    -1   2  3   4 24
Jeff Jillson          0  0  0    -1   2  2   2 18
Craig Conroy          0  0  0  Even   0  6   2 13
Mario Lemieux         0  0  0  Even   0  1   1 15
Brendan Morrison      0  0  0  Even   0  2   1 21
Sami Kapanen          0  0  0  Even   0  1   0  1
Tom Poti              0  0  0  Even   2  2   1 18
Eric Daze             0  0  0  Even   0  0   4 18
Derek Morris          0  0  0  Even   0  0   4 22
Scott Lachance        0  0  0  Even   0  1   1 18
Radek Martinek        0  0  0  Even   0  0   0  5
Tyler Arnason         0  0  0    -1   0  0   0 15
   
Detroit

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Pavol Demitra         0  0  0  Even   2  6   3 29
Mike Fisher           0  1  1    +1   2  2   2 16
Mark Messier          0  0  0  Even   0  2   0 20
Mike Johnson          0  1  1    +1   0  0   0  8
Bill Guerin           0  0  0  Even   0  1   1 13
Jeff Odgers           0  0  0  Even   0  3   1  5
Justin Williams       0  0  0  Even   0  2   1 28
Sergei Zubov          0  0  0  Even   0  0   1 21
Danny Markov          0  0  0  Even  12  1   0  1
Frantisek Kaberle     0  0  0    +1   2  3   1 21
Jeff Finley           0  0  0    +1   2  0   2 15
Jason Smith           0  0  0  Even   2  2   4 16
Stephane Matteau      1  0  1    +1   0  1   1 15
Sergei Fedorov        0  0  0  Even   0  4   1 20
Donald Audette        0  0  0  Even   0  2   1 12
Adam Foote            0  0  0  Even   4  3   6 23
Dallas Drake          0  0  0  Even   2  0   2 10
Kirk Muller           0  0  0  Even   0  0   5 11
   

Financial

Attendance: 18634
Net Profit: $1,118,040.00

Game Notes

Sami Kapanen injured at 02:08 of the 1st Period
Danny Markov ejected at 02:08 of the 1st Period