Shots
|
Goals
|
Period 1
1. NEW JERSEY, RUCINSKY 13 (RENBERG), 00:44
2. CAROLINA, KHAVANOV 4 (LANG, YOUNG), 02:59
3. CAROLINA, DOPITA 6 (YOUNG, KHAVANOV), 05:07
4. CAROLINA, LECLERC 9 (YOUNG, LEGACE) (PP), 07:09
5. NEW JERSEY, CASSELS 9 (RUCINSKY, KARPOVTSEV), 12:02
PENALTIES: B. HELMER NJ (FIGHTING) 02:24, D. LAMBERT CRL (FIGHTING) 02:24, Z. CIGER NJ (HIGHSTICKING, Minor) 06:33, R. HAINSEY NJ (ROUGHING, Minor) 07:17, D. VAN-IMPE NJ (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 07:37, S. HELENIUS CRL (HIGHSTICKING, Minor) 14:44, A. KARPOVTSEV NJ (HOOKING, Minor) 17:25
Period 2
6. NEW JERSEY, VALK 3 (ZUBRUS, VAN-IMPE), 00:17
7. NEW JERSEY, ZUBRUS 12 (DRUKEN, CORVO), 11:17
8. NEW JERSEY, RENBERG 14 (CASSELS, LAUS), 13:10
PENALTIES: D. LAMBERT CRL (BOARDING, Minor, Game Misconduct) 01:15 (Served by Espen Knutsen), B. HELMER NJ (ROUGHING, Minor) 05:49, M. BARON CRL (ROUGHING, Minor) 15:54, B. WERENKA CRL (HOOKING, Minor) 16:49
Period 3
9. CAROLINA, LANG 13 (LECLERC, GAVEY), 01:48
10. NEW JERSEY, ZUBRUS 13 (RUCINSKY, RENBERG), 08:46
11. CAROLINA, YOUNG 10 (LANG, LECLERC), 11:38
PENALTIES: S. HELENIUS CRL (ELBOWING, Minor) 12:11
Goalie Statistics
J-S Aubin (NJ ), 1 saves out of 1 shots
Dan Cloutier (NJ ), 31 saves out of 36 shots, W, 10-24-7
Manny Legace (CRL), 16 saves out of 21 shots, L, 11-28-6
Rick Dipietro (CRL), 9 saves out of 10 shots
Power Play Conversions
New Jersey 0 for 5
Carolina 1 for 5
Game Stars
1 - Scott Young (CRL)
2 - Dainius Zubrus (NJ )
3 - Mikael Renberg (NJ )
Player Statistics
New Jersey
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Alexander Karpovtsev 0 1 1 +2 2 0 2 20
Brian Gionta 0 0 0 Even 0 1 0 8
Harold Druken 0 1 1 +1 0 4 1 19
Joe Corvo 0 1 1 +1 0 1 1 19
Andrew Cassels 1 1 2 -1 0 4 0 25
Martin Rucinsky 1 2 3 Even 0 2 2 18
Bryan Helmer 0 0 0 Even 7 1 0 15
Eric Messier 0 0 0 Even 0 1 1 13
Zdeno Ciger 0 0 0 +1 2 3 0 19
Ron Hainsey 0 0 0 Even 2 2 2 13
Stephen Peat 0 0 0 Even 0 1 1 13
Darren Van-Impe 0 1 1 +2 2 1 3 19
Garry Valk 1 0 1 +1 0 1 0 8
Rob Niedermayer 0 0 0 +2 0 2 1 16
Mikael Renberg 1 2 3 Even 0 4 0 17
Dainius Zubrus 2 1 3 +1 0 2 1 22
Jeff Shantz 0 0 0 Even 0 0 2 8
Paul Laus 0 1 1 Even 0 1 1 18
|
Carolina
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Scott Young 1 3 4 -1 0 3 1 19
Matt Cullen 0 0 0 -2 0 3 1 24
Alyn McCauley 0 0 0 Even 0 1 0 2
Espen Knutsen 0 0 0 Even 0 1 1 9
Aaron Gavey 0 1 1 -1 0 1 1 21
Billy Tibbetts 0 0 0 Even 0 1 2 10
Mike Leclerc 1 2 3 -2 0 6 5 29
Denny Lambert 0 0 0 Even 17 1 0 5
Jiri Dopita 1 0 1 Even 0 2 0 5
Matt Pettinger 0 0 0 Even 0 3 7 25
Brad Werenka 0 0 0 +1 2 2 1 18
Alexander Khavanov 1 1 2 Even 0 3 4 25
Cory Sarich 0 0 0 -1 0 3 6 24
Murray Baron 0 0 0 Even 2 0 3 15
Sami Helenius 0 0 0 -2 4 0 2 20
Tony Hrkac 0 0 0 Even 0 0 0 0
Robert Lang 1 2 3 Even 0 4 0 21
Karel Pilar 0 0 0 -2 0 3 0 18
|
Attendance: 8553
Net Profit: $449,032.00
Game Notes
Bryan Helmer and Denny Lambert fight to a draw
Denny Lambert ejected at 01:15 of the 2nd Period
Rick Dipietro enters game at 13:10 of 2nd period
J-S Aubin enters game at 11:38 of 3rd period