Shots
|
Goals
|
Period 1
1. BUFFALO, LECLAIR 13 (HOLIK, JAGR), 05:41
2. CAROLINA, LANG 16 (KHAVANOV, LECLERC), 13:31
PENALTIES: S. PELLERIN BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 05:02, M. PETTINGER CRL (ROUGHING, Minor) 05:02, B. HOLIK BUF (HIGHSTICKING, Minor, Misconduct) 17:11, C. CHELIOS BUF (BOARDING, Minor) 18:32
Period 2
3. BUFFALO, PELLERIN 4 (SMOLINSKI), 03:11
4. CAROLINA, PETTINGER 9 (CULLEN, GAVEY), 07:05
PENALTIES: M. PETTINGER CRL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 10:12, D. MCCARTY BUF (KICKING, Major, Game Misconduct) 15:15 (Served by Bobby Holik)
Period 3
5. CAROLINA, LECLERC 11 (LANG, SARICH), 13:42
PENALTIES: C. CHELIOS BUF (HIGHSTICKING, Minor) 00:08, C. SARICH CRL (BOARDING, Minor) 08:36
Goalie Statistics
Martin Biron (BUF), 32 saves out of 35 shots, L, 1-2-1
Manny Legace (CRL), 17 saves out of 19 shots, W, 14-31-6
Power Play Conversions
Buffalo 0 for 2
Carolina 0 for 4
Game Stars
1 - Mike Leclerc (CRL)
2 - Robert Lang (CRL)
3 - Aaron Gavey (CRL)
Player Statistics
BuffaloG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Bobby Holik 0 1 1 +1 12 0 3 16 Marcus Ragnarsson 0 0 0 -1 0 1 0 20 Bryan Smolinski 0 1 1 -1 0 1 1 7 Darren McCarty 0 0 0 -1 15 1 0 9 Robert Svehla 0 0 0 -1 0 0 4 17 Brian Rafalski 0 0 0 Even 0 2 0 21 Jaromir Jagr 0 1 1 Even 0 3 2 29 John LeClair 1 0 1 Even 0 1 1 22 Lyle Odelein 0 0 0 +1 0 0 1 15 Scott Pellerin 1 0 1 Even 2 1 1 7 Chris Chelios 0 0 0 -1 4 3 4 24 Richard Smehlik 0 0 0 Even 0 1 2 13 Andreas Johansson 0 0 0 -1 0 0 0 16 Todd Marchant 0 0 0 Even 0 2 2 16 Curtis Leschyshyn 0 0 0 Even 0 0 0 4 Steve Thomas 0 0 0 -1 0 0 1 17 Steve Yzerman 0 0 0 -1 0 0 1 18 Ales Kotalik 0 0 0 +1 0 3 0 14 |
CarolinaG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Scott Young 0 0 0 -1 0 6 1 20 Matt Cullen 0 1 1 +1 0 1 0 24 Alyn McCauley 0 0 0 Even 0 1 0 4 Espen Knutsen 0 0 0 Even 0 0 0 9 Aaron Gavey 0 1 1 +1 0 5 0 23 Billy Tibbetts 0 0 0 +1 0 1 4 13 Mike Leclerc 1 1 2 Even 0 6 0 26 Denny Lambert 0 0 0 Even 0 0 2 13 Jiri Dopita 0 0 0 -2 0 0 0 6 Matt Pettinger 1 0 1 +1 4 4 5 21 Brad Werenka 0 0 0 +1 0 2 1 21 Alexander Khavanov 0 1 1 Even 0 3 4 25 Cory Sarich 0 1 1 -1 2 0 2 24 Murray Baron 0 0 0 +1 0 0 2 16 Sami Helenius 0 0 0 +1 0 0 1 19 Stanislav Neckar 0 0 0 Even 0 3 1 15 Tony Hrkac 0 0 0 Even 0 0 0 0 Robert Lang 1 1 2 +2 0 3 0 17 |
Attendance: 13354
Net Profit: $701,085.00
Game Notes
Darren McCarty ejected at 15:15 of the 2nd Period