Shots
|
Goals
|
Period 1
1. BUFFALO, YZERMAN 12 (UNASSISTED), 01:04
2. NEW JERSEY, NIEDERMAYER 3 (BUTENSCHON, HELMER), 02:20
3. BUFFALO, SMOLINSKI 3 (PELLERIN, CHELIOS), 16:20
PENALTIES: D. MCCARTY BUF (HIGHSTICKING, Major, Game Misconduct) 07:33 (Served by Richard Smehlik)
Period 2
NO SCORING
PENALTIES: R. SVEHLA BUF (CHARGING, Minor, Misconduct) 00:48, B. HOLIK BUF (ROUGHING, Double Minor) 15:31
Period 3
4. BUFFALO, HOLIK 21 (MARCHANT, ODELEIN), 08:23
5. NEW JERSEY, DRUKEN 17 (KARPOVTSEV, GIONTA), 11:01
6. BUFFALO, YZERMAN 13 (SVEHLA, JOHANSSON), 13:01
7. BUFFALO, RAFALSKI 5 (UNASSISTED), 16:44
8. NEW JERSEY, RUCINSKY 16 (UNASSISTED), 18:34
PENALTIES: M. RENBERG NJ (ELBOWING, Minor) 08:57, R. SMEHLIK BUF (ROUGHING, Minor) 08:57
Goalie Statistics
J-S Aubin (NJ ), 4 saves out of 4 shots
Dan Cloutier (NJ ), 22 saves out of 27 shots, L, 11-30-7
Martin Biron (BUF), 25 saves out of 28 shots, W, 2-2-1
Power Play Conversions
New Jersey 0 for 3
Buffalo 0 for 0
Game Stars
1 - Steve Yzerman (BUF)
2 - Bobby Holik (BUF)
3 - Jaromir Jagr (BUF)
Player Statistics
New Jersey
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Alexander Karpovtsev 0 1 1 -2 0 1 2 21
Brian Gionta 0 1 1 -1 0 2 0 9
Harold Druken 1 0 1 Even 0 1 1 23
Jimmie Olvestad 0 0 0 +1 0 1 2 15
Joe Corvo 0 0 0 -1 0 0 0 20
Scott Thornton 0 0 0 -1 0 4 5 19
Martin Rucinsky 1 0 1 Even 0 2 0 22
Bryan Helmer 0 1 1 +1 0 0 0 18
Eric Messier 0 0 0 +1 0 1 1 13
Sven Butenschon 0 1 1 +1 0 1 0 16
Zdeno Ciger 0 0 0 -1 0 3 0 20
Darren Van-Impe 0 0 0 -1 0 1 1 17
Garry Valk 0 0 0 -2 0 0 1 5
Rob Niedermayer 1 0 1 +1 0 1 1 14
Mikael Renberg 0 0 0 -3 2 2 2 25
Dainius Zubrus 0 0 0 -1 0 5 0 22
Jeff Shantz 0 0 0 -2 0 0 1 5
Paul Laus 0 0 0 Even 0 3 3 18
|
Buffalo
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Bobby Holik 1 0 1 Even 4 5 5 21
Marcus Ragnarsson 0 0 0 Even 0 1 2 19
Bryan Smolinski 1 0 1 +2 0 2 4 13
Darren McCarty 0 0 0 -1 15 0 0 2
Robert Svehla 0 1 1 Even 12 1 5 16
Brian Rafalski 1 0 1 +1 0 2 2 22
Jaromir Jagr 0 0 0 +3 0 5 1 28
John LeClair 0 0 0 +1 0 1 4 21
Lyle Odelein 0 1 1 Even 0 0 1 18
Scott Pellerin 0 1 1 +1 0 0 0 8
Chris Chelios 0 1 1 +2 0 1 2 22
Richard Smehlik 0 0 0 Even 2 0 2 13
Andreas Johansson 0 1 1 Even 0 1 1 15
Todd Marchant 0 1 1 Even 0 3 5 16
Curtis Leschyshyn 0 0 0 +1 0 3 0 7
Steve Thomas 0 0 0 Even 0 4 1 18
Steve Yzerman 2 0 2 Even 0 2 2 16
Ales Kotalik 0 0 0 Even 0 0 2 12
|
Attendance: 18595
Net Profit: $976,238.00
Game Notes
Darren McCarty ejected at 07:33 of the 1st Period
J-S Aubin enters game at 16:44 of 3rd period