New Jersey at Washington

Shots
123OTT
New Jersey 12 13 14 0 39
Washington 7 10 10 0 27
Goals
123OTT
New Jersey 1 0 4 0 5
Washington 1 1 0 0 2


Scoring Summary


Period 1
1. WASHINGTON, MURRAY 28 (MCDONALD, ELORANTA), 08:59
2. NEW JERSEY, ZUBRUS 15 (CIGER, SHANTZ), 19:41

PENALTIES: J. MAYERS WSH (ROUGHING, Minor) 15:24

Period 2
3. WASHINGTON, PETROVICKY 2 (VOLCHKOV, HILL), 11:44

PENALTIES: J. ALLISON WSH (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 00:19, J. CHIMERA WSH (HIGHSTICKING, Minor) 00:31, B. HELMER NJ (FIGHTING) 05:55, S. HILL WSH (FIGHTING) 05:55, D. LACOUTURE WSH (ROUGHING, Minor) 15:45, J. EMMONS NJ (HIGHSTICKING, Double Minor) 19:54

Period 3
4. NEW JERSEY, ZUBRUS 16 (CIGER, CORVO), 07:55
5. NEW JERSEY, ZUBRUS 17 (CIGER, CORVO), 08:03
6. NEW JERSEY, RUCINSKY 18 (ZUBRUS, RENBERG), 12:32
7. NEW JERSEY, SHANTZ 6 (CIGER, ZUBRUS), 15:15

PENALTIES: J. ALLISON WSH (HIGHSTICKING, Minor, Misconduct) 16:04

Goalie Statistics

Dan Cloutier (NJ ), 25 saves out of 27 shots, W, 14-34-7
Milan Hnilicka (WSH), 31 saves out of 36 shots, L, 14-28-6
Martin Brochu (WSH), 3 saves out of 3 shots

Power Play Conversions

New Jersey 0 for 5
Washington 0 for 1

Game Stars

1 - Dainius Zubrus (NJ )
2 - Zdeno Ciger (NJ )
3 - Jeff Shantz (NJ )

Player Statistics

New Jersey

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Alexander Karpovtsev  0  0  0  Even   0  2   2 22
Brian Gionta          0  0  0    -1   0  1   1  8
Jimmie Olvestad       0  0  0    -1   0  2   0 13
Joe Corvo             0  2  2    +4   0  1   1 17
Scott Thornton        0  0  0  Even   0  2   5 21
Martin Rucinsky       1  0  1  Even   0  5   1 21
Bryan Helmer          0  0  0    -1   5  2   2 16
Eric Messier          0  0  0    -1   0  2   1 14
Sven Butenschon       0  0  0    -1   0  0   2 16
Zdeno Ciger           0  4  4    +4   0  6   0 19
Darren Van-Impe       0  0  0    +4   0  2   1 19
Bob Corkum            0  0  0    -1   0  3   1 16
John Emmons           0  0  0  Even   4  0   0  4
Garry Valk            0  0  0  Even   0  0   0  6
Mikael Renberg        0  1  1    +1   0  5   1 26
Dainius Zubrus        3  2  5    +4   0  4   1 21
Jeff Shantz           1  1  2    +4   0  2   1 19
Paul Laus             0  0  0  Even   0  0   2 18
   
Washington

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Alexander Volchkov    0  1  1  Even   0  1   0  6
Dan LaCouture         0  0  0    -2   2  2   2 20
Kristian Kudroc       0  0  0    -2   0  1   3 22
Stephen Heinze        0  0  0  Even   0  0   0 11
Bryan Muir            0  0  0    -2   0  0   1 20
Andy McDonald         0  1  1    -1   0  1   0 17
Glen Murray           1  0  1    -1   0  2   0 17
Jamal Mayers          0  0  0    -2   2  5   1 18
Dominic Pittis        0  0  0  Even   0  1   1 16
Xavier Delisle        0  0  0  Even   0  1   1  8
Keith Carney          0  0  0    -1   0  0   0 25
Sean Hill             0  1  1    -1   5  3   4 22
Nolan Baumgartner     0  0  0  Even   0  1   2 16
Mikko Eloranta        0  1  1    -1   0  3   3 21
Jamie Allison         0  0  0  Even  14  0   1 16
Ronald Petrovicky     1  0  1  Even   0  1   0  6
Rob Zamuner           0  0  0  Even   0  1   2 11
Jason Chimera         0  0  0    -2   2  4   1 19
   

Financial

Attendance: 15018
Net Profit: $563,175.00

Game Notes

Bryan Helmer beats up Sean Hill
Martin Brochu enters game at 15:15 of 3rd period
Dainius Zubrus scores a hat trick