Buffalo at Colorado

Shots
123OTT
Buffalo 5 6 11 0 22
Colorado 11 7 7 0 25
Goals
123OTT
Buffalo 1 0 5 0 6
Colorado 1 0 1 0 2


Scoring Summary


Period 1
1. BUFFALO, LECLAIR 14 (JAGR, YZERMAN), 02:21
2. COLORADO, ROENICK 20 (MOROZOV, HAMRLIK), 10:30

PENALTIES: R. SVEHLA BUF (FIGHTING) 05:33, M. SUNDIN COL (FIGHTING) 05:33, D. MCCARTY BUF (HOOKING, Minor) 14:35, B. HOLIK BUF (HIGHSTICKING, Double Minor) 15:51, M. SUNDIN COL (ROUGHING, Minor) 15:51

Period 2
NO SCORING

PENALTIES: C. LESCHYSHYN BUF (CHARGING, Double Minor) 00:13, M. RAGNARSSON BUF (ROUGHING, Minor) 16:59, R. SVEHLA BUF (FIGHTING, Game Misconduct) 18:42, M. SUNDIN COL (FIGHTING, Game Misconduct) 18:42

Period 3
3. COLORADO, MOROZOV 21 (SYKORA, HAMRLIK), 01:16
4. BUFFALO, SMOLINSKI 6 (PELLERIN, SMEHLIK), 02:26
5. BUFFALO, MARCHANT 14 (UNASSISTED), 04:13
6. BUFFALO, LECLAIR 15 (JAGR, YZERMAN) (PP), 10:54
7. BUFFALO, MARCHANT 15 (JAGR, SMEHLIK), 12:39
8. BUFFALO, LECLAIR 16 (RAFALSKI, YZERMAN), 12:41

PENALTIES: J. KLEMM COL (CROSS-CHECKING, Minor) 06:24, R. HAMRLIK COL (HIGHSTICKING, Minor) 10:14, T. CONNOLLY COL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 10:25, B. HOLIK BUF (FIGHTING) 11:42, R. HAMRLIK COL (FIGHTING) 11:42, C. GRATTON COL (ELBOWING, Minor) 14:12

Goalie Statistics

Patrick Roy (BUF), 23 saves out of 25 shots, W, 35-8-12
Brent Johnson (COL), 1 saves out of 2 shots
JS Giguere (COL), 15 saves out of 20 shots, L, 15-34-8

Power Play Conversions

Buffalo 1 for 4
Colorado 0 for 4

Game Stars

1 - John LeClair (BUF)
2 - Todd Marchant (BUF)
3 - Jaromir Jagr (BUF)

Player Statistics

Buffalo

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Bobby Holik           0  0  0  Even   9  1   2 14
Marcus Ragnarsson     0  0  0  Even   2  1   1 21
Bryan Smolinski       1  0  1    +1   0  1   1  9
Darren McCarty        0  0  0    +1   2  0   2 13
Robert Svehla         0  0  0  Even  20  2   2 12
Brian Rafalski        0  1  1    +2   0  0   3 23
Jaromir Jagr          0  3  3    +3   0  0   3 22
John LeClair          3  0  3    +2   0  7   0 25
Lyle Odelein          0  0  0    +1   0  0   0 12
Scott Pellerin        0  1  1    +1   0  0   1 11
Chris Chelios         0  0  0    +1   0  0   3 27
Richard Smehlik       0  2  2    +2   0  4   1 10
Andreas Johansson     0  0  0    -1   0  0   0  7
Todd Marchant         2  0  2    +1   0  3   1 18
Curtis Leschyshyn     0  0  0  Even   4  0   2 17
Steve Thomas          0  0  0    +1   0  1   0 16
Steve Yzerman         0  3  3    +1   0  1   0 26
Ales Kotalik          0  0  0    -1   0  1   0  7
   
Colorado

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Jon Klemm             0  0  0  Even   2  0   1 20
Brent Sopel           0  0  0    -3   0  3   3 23
Kenny Jonsson         0  0  0    -3   0  2   4 21
Roman Hamrlik         0  2  2    +1   7  1   1 18
Ladislav Nagy         0  0  0    -3   0  1   0 20
Chris Gratton         0  0  0    -1   2  0   1 16
Mats Sundin           0  0  0  Even  22  2   0 10
Paul Ranheim          0  0  0    -1   0  1   0 19
Milan Hejduk          0  0  0    -1   0  2   1 19
Stacy Roest           0  0  0    -3   0  1   0  9
Alexei Morozov        1  1  2    +1   0  3   0 20
Oleg Tverdovsky       0  0  0    -1   0  1   0 20
Jeremy Roenick        1  0  1  Even   0  3   2 18
Petr Sykora           0  1  1    +1   0  2   1 20
Ruslan Salei          0  0  0    -1   0  1   2 15
Tim Connolly          0  0  0    -1   2  0   0  6
Rick Berry            0  0  0    +1   0  1   0  4
Radim Vrbata          0  0  0    -1   0  1   0 12
   

Financial

Attendance: 18129
Net Profit: $951,772.00

Game Notes

Mats Sundin beats up Robert Svehla
Robert Svehla and Mats Sundin fight to a draw
Robert Svehla ejected at 18:42 of the 2nd Period
Mats Sundin ejected at 18:42 of the 2nd Period
Bobby Holik and Roman Hamrlik fight to a draw
Brent Johnson enters game at 12:39 of 3rd period
John LeClair scores a hat trick