Buffalo at Atlanta

Shots
123OTT
Buffalo 13 9 9 0 31
Atlanta 15 7 8 0 30
Goals
123OTT
Buffalo 0 1 0 0 1
Atlanta 1 0 1 0 2


Scoring Summary


Period 1
1. ATLANTA, RICHARDS 2 (UNASSISTED) (PP), 19:36

PENALTIES: M. RAGNARSSON BUF (ROUGHING, Minor) 02:55, S. YZERMAN BUF (CHARGING, Minor) 03:59, P. TREPANIER ATL (ELBOWING, Minor) 10:16, S. THOMAS BUF (HOOKING, Minor, Game Misconduct) 19:22 (Served by Andreas Johansson)

Period 2
2. BUFFALO, MARCHANT 4 (YZERMAN, KOTALIK), 14:39

PENALTIES: J. HOLLAND BUF (ROUGHING, Minor) 00:41, S. MCCARTHY ATL (BOARDING, Double Minor) 05:15, P. TREPANIER ATL (ELBOWING, Minor) 09:42, B. HOLIK BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 11:10, B. SMOLINSKI BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 19:43

Period 3
3. ATLANTA, BARNABY 4 (MCEACHERN, LUNDMARK), 02:22

PENALTIES: R. RAY BUF (HIGHSTICKING, Minor) 02:53, S. MCEACHERN ATL (CHARGING, Major) 02:53, D. HAMEL BUF (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 04:45, C. KILGER ATL (HIGHSTICKING, Minor) 07:58, D. BRASHEAR ATL (ELBOWING, Double Minor, Misconduct) 08:05

Goalie Statistics

Ryan Miller (BUF), 28 saves out of 30 shots, L, 0-4-1
Dwayne Roloson (ATL), 30 saves out of 31 shots, W, 4-4-4

Power Play Conversions

Buffalo 0 for 6
Atlanta 1 for 7

Game Stars

1 - Dwayne Roloson (ATL)
2 - Todd Marchant (BUF)
3 - Matthew Barnaby (ATL)

Player Statistics

Buffalo

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Andreas Johansson     0  0  0  Even   0  5   0 19
Bobby Holik           0  0  0  Even   2  2   3 22
Denis Hamel           0  0  0  Even   2  1   2  4
Ales Kotalik          0  1  1  Even   0  3   0 20
Brian Rafalski        0  0  0  Even   0  2   0 23
Doug Janik            0  0  0  Even   0  0   1 21
Todd Marchant         1  0  1  Even   0  4   3 25
Steve Yzerman         0  1  1  Even   2  3   0 23
Steve Thomas          0  0  0  Even  12  1   0  6
Rob Ray               0  0  0  Even   2  1   2 13
Mats Lindgren         0  0  0  Even   0  1   0  6
Marcus Ragnarsson     0  0  0  Even   2  0   3 22
Lyle Odelein          0  0  0  Even   0  1   1 16
Jason Holland         0  0  0  Even   2  2   1 16
Manny Malhotra        0  0  0  Even   0  0   1  9
Darren McCarty        0  0  0  Even   0  4   3 11
Christian Laflamme    0  0  0  Even   0  1   0 21
Bryan Smolinski       0  0  0  Even   2  0   1 10
   
Atlanta

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Alexei Zhitnik        0  0  0    -1   0  0   8 23
Daniel Tjarnqvist     0  0  0  Even   0  1   1 27
Jamie Lundmark        0  1  1    +1   0  3   2 21
Tom Koivisto          0  0  0    +1   0  2   0 18
Niklas Havelid        0  0  0    -1   0  3   2 22
Brad Stuart           0  0  0  Even   0  1   1  7
Shawn McEachern       0  1  1    +1   5  3   2 23
Sergei Zholtok        0  0  0  Even   0  3   0 17
Sandy McCarthy        0  0  0  Even   4  0   1  9
Pierre Turgeon        0  0  0  Even   0  6   0 19
Brad Richards         1  0  1    -1   0  4   0 27
Pascal Trepanier      0  0  0    +1   4  1   0 12
Matthew Barnaby       1  0  1    +1   0  2   2 14
Marcus Nilson         0  0  0    -1   0  0   0  6
Oleg Kvasha           0  0  0  Even   0  0   0  6
Patrik Stefan         0  0  0    -1   0  0   0  7
Donald Brashear       0  0  0  Even  14  0   3  9
Chad Kilger           0  0  0  Even   2  1   4 16
   

Financial

Attendance: 9758
Net Profit: $512,295.00

Game Notes

Brad Stuart injured at 19:22 of the 1st Period
Steve Thomas ejected at 19:22 of the 1st Period