Atlanta at Chicago

Shots
123OTT
Atlanta 8 8 8 0 24
Chicago 12 15 14 0 41
Goals
123OTT
Atlanta 1 0 0 0 1
Chicago 1 0 2 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. CHICAGO, LEMIEUX 3 (MACINNIS, ALLISON), 05:37
2. ATLANTA, KVASHA 3 (ZHOLTOK, RICHARDS), 19:47

PENALTIES: S. MCCARTHY ATL (ROUGHING, Minor) 14:47, S. MCEACHERN ATL (CHARGING, Minor) 16:53

Period 2
NO SCORING

PENALTIES: R. MARTINEK CHI (ROUGHING, Minor) 00:17, B. STUART ATL (CHECKING-FROM-BEHIND, Major) 17:29, D. MORRIS CHI (HIGHSTICKING, Minor) 19:42

Period 3
3. CHICAGO, MOGILNY 13 (MACINNIS, ALLISON), 03:42
4. CHICAGO, DAZE 4 (BERTUZZI, ROLSTON), 17:09

PENALTIES: Z. CHARA CHI (ROUGHING, Minor) 06:14, B. MORRISON CHI (ELBOWING, Minor) 14:47

Goalie Statistics

Dwayne Roloson (ATL), 38 saves out of 41 shots, L, 6-14-6
Jani Hurme (CHI), 23 saves out of 24 shots, W, 4-0-0

Power Play Conversions

Atlanta 0 for 4
Chicago 0 for 3

Game Stars

1 - Al MacInnis (CHI)
2 - Alexander Mogilny (CHI)
3 - Jani Hurme (CHI)

Player Statistics

Atlanta

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Alexei Zhitnik        0  0  0    -2   0  0   6 25
Daniel Tjarnqvist     0  0  0  Even   0  0   2 20
Niklas Havelid        0  0  0  Even   0  4   5 21
Brad Stuart           0  0  0    -2   5  3   4 19
Lasse Pirjeta         0  0  0  Even   0  1   0  8
Shawn McEachern       0  0  0    -1   2  2   1 21
Sergei Zholtok        0  1  1  Even   0  3   0 18
Sandy McCarthy        0  0  0  Even   2  0   0 11
Pierre Turgeon        0  0  0    -1   0  3   0 19
Brad Richards         0  1  1  Even   0  1   0 29
Pascal Trepanier      0  0  0  Even   0  0   1 12
Matthew Barnaby       0  0  0    -2   0  1   2 18
Marcus Nilson         0  0  0  Even   0  1   0  5
Oleg Kvasha           1  0  1  Even   0  1   0  5
Patrik Stefan         0  0  0    -2   0  2   1 20
Donald Brashear       0  0  0  Even   0  1   1 12
Chad Kilger           0  0  0  Even   0  1   2 12
Todd Simpson          0  0  0  Even   0  0   1 16
   
Chicago

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Al MacInnis           0  2  2    +2   0  6   1 28
Alexander Mogilny     1  0  1    +2   0  5   1 17
Tyler Arnason         0  0  0  Even   0  0   0  9
Radek Martinek        0  0  0  Even   2  0   3 13
Zdeno Chara           0  0  0    -1   2  1   5 19
Todd Bertuzzi         0  1  1    +1   0  5   1 24
Tie Domi              0  0  0    -1   0  0   2  9
Rob Blake             0  0  0    +1   0  2   5 20
Vincent Lecavalier    0  0  0  Even   0  0   1  9
Tom Poti              0  0  0  Even   0  6   1 19
Mario Lemieux         1  0  1    +2   0  3   0 19
Jason Allison         0  2  2    +2   0  1   1 20
Geoff Sanderson       0  0  0  Even   0  1   0 19
Eric Daze             1  0  1    +1   0  3   2  9
Derek Morris          0  0  0  Even   2  1   2 14
Brian Rolston         0  1  1    +1   0  2   0 12
Brendan Shanahan      0  0  0    +1   0  1   1 13
Brendan Morrison      0  0  0    -1   2  4   1 21
   

Financial

Attendance: 17382
Net Profit: $1,251,504.00

Game Notes