New Jersey at Carolina

Shots
123OTT
New Jersey 9 9 9 2 29
Carolina 16 6 5 0 27
Goals
123OTT
New Jersey 0 1 1 0 2
Carolina 0 0 2 0 2


Scoring Summary


Period 1
NO SCORING

PENALTIES: G. VALK NJ (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:19, E. LANDRY NJ (CROSS-CHECKING, Minor) 08:49, A. KARPOVTSEV NJ (ELBOWING, Minor) 14:27, B. TIBBETTS CAR (CROSS-CHECKING, Minor) 18:31, P. LAUS NJ (FIGHTING) 18:49, S. HELENIUS CAR (FIGHTING) 18:49

Period 2
1. NEW JERSEY, GUERIN 16 (THORNTON, CORVO) (PP), 12:47

PENALTIES: P. MANNING CAR (CHARGING, Minor) 00:11, P. TENKRAT NJ (CROSS-CHECKING, Minor) 07:37, B. TIBBETTS CAR (GOALIE INTERERENCE, Minor) 12:29

Period 3
2. NEW JERSEY, LAAKSONEN 4 (TENKRAT, GUERIN), 03:02
3. CAROLINA, CULLEN 6 (LUPASCHUK, FEDOROV), 04:47
4. CAROLINA, RYDER 8 (CLEARY), 06:49

PENALTIES: M. CULLEN CAR (GOALIE INTERERENCE, Minor) 00:58, M. RYDER CAR (HIGHSTICKING, Minor) 07:04, P. MANNING CAR (ELBOWING, Minor) 08:26, B. SLOAN NJ (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 16:52

Overtime
NO SCORING



Goalie Statistics

Dan Cloutier (NJ ), 25 saves out of 27 shots, T, 8-15-3
Stephen Valiquette (CAR), 27 saves out of 29 shots, T, 0-0-1

Power Play Conversions

New Jersey 1 for 6
Carolina 0 for 5

Game Stars

1 - Stephen Valiquette (CAR)
2 - Bill Guerin (NJ )
3 - Dan Cloutier (NJ )

Player Statistics

New Jersey

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Eric Landry           0  0  0  Even   2  2   1 16
Alexander Karpovtsev  0  0  0    -1   2  5   3 22
Zdeno Ciger           0  0  0    -1   0  0   0 23
Joe Corvo             0  1  1    -1   0  1   0 23
Karl Dykhuis          0  0  0    -1   0  4   6 25
Brian Gionta          0  0  0    -1   0  1   0 19
Petr Tenkrat          0  1  1    +1   2  2   1  8
Scott Thornton        0  1  1    -1   0  1   3 18
Bill Guerin           1  1  2  Even   0  4   3 21
Paul Laus             0  0  0    +1   5  1   4 20
Antti Laaksonen       1  0  1  Even   0  3   3 21
Jeff Shantz           0  0  0  Even   0  1   0 10
Garry Valk            0  0  0  Even   2  1   2 13
Eric Messier          0  0  0  Even   0  1   0  7
Darren Van-Impe       0  0  0    -1   0  1   2 20
Blake Sloan           0  0  0  Even   2  1   3 13
Marc Bergevin         0  0  0    +1   0  0   0 20
Joe Juneau            0  0  0    -1   0  0   0 18
   
Carolina

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Alyn McCauley         0  0  0    -1   0  0   0 14
Daniel Cleary         0  1  1    +1   0  3   2 20
Fedor Fedorov         0  1  1  Even   0  1   3 22
Chuck Kobasew         0  0  0    +1   0  5   1 19
Jeff Taffe            0  0  0  Even   0  1   0  5
Brooks Orpik          0  0  0    +1   0  0   1 22
Karel Pilar           0  0  0    -1   0  2   3 25
Matt Pettinger        0  0  0  Even   0  3   0 15
Paul Manning          0  0  0    +1   4  0   0 25
Mathieu Darche        0  0  0  Even   0  0   0 10
Espen Knutsen         0  0  0    +1   0  0   2 19
Sami Helenius         0  0  0    +1   5  0   1 20
Michael Ryder         1  0  1    +1   2  5   4 22
Niko Dimitrakos       0  0  0  Even   0  0   0  7
Billy Tibbetts        0  0  0  Even   4  0   1  9
Matt Cullen           1  0  1  Even   2  6   1 21
Russ Lupaschuk        0  1  1    +1   0  0   1 22
Ryan Whitney          0  0  0    -1   0  1   0 16
   

Financial

Attendance: 8205
Net Profit: $516,915.00

Game Notes

Sami Helenius beats up Paul Laus
Brooks Orpik injured at 18:35 of the 3rd Period