Colorado at New Jersey

Shots
123OTT
Colorado 11 8 13 0 32
New Jersey 9 4 4 0 17
Goals
123OTT
Colorado 2 2 2 0 6
New Jersey 2 0 0 0 2


Scoring Summary


Period 1
1. COLORADO, BONK 15 (NASH, SMITH) (PP), 06:45
2. NEW JERSEY, TENKRAT 1 (CORVO, SHANTZ), 17:58
3. COLORADO, BONK 16 (TVERDOVSKY, VRBATA), 18:12
4. NEW JERSEY, CIGER 6 (GIONTA, THORNTON), 19:41

PENALTIES: M. SMITH COL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 04:25, J. SHANTZ NJ (BOARDING, Minor) 04:25, E. MESSIER NJ (HOOKING, Minor) 05:31, P. LAUS NJ (BOARDING, Minor) 08:55, B. MCCABE COL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:33

Period 2
5. COLORADO, GRATTON 10 (WOOLLEY, VRBATA), 12:10
6. COLORADO, GAGNE 14 (COMRIE, MCCABE), 12:25

PENALTIES: P. HEALEY COL (ROUGHING, Minor) 16:12, P. LAUS NJ (CHARGING, Minor) 17:38

Period 3
7. COLORADO, BERRY 2 (TVERDOVSKY, NASH), 12:42
8. COLORADO, NASH 18 (BONK, TVERDOVSKY), 15:15

PENALTIES: C. GRATTON COL (CROSS-CHECKING, Minor) 04:08, S. GAGNE COL (ELBOWING, Minor) 05:36, M. SMITH COL (HIGHSTICKING, Minor) 05:59

Goalie Statistics

JS Giguere (COL), 15 saves out of 17 shots, W, 24-14-6
J-S Aubin (NJ ), 8 saves out of 9 shots
Dan Cloutier (NJ ), 18 saves out of 23 shots, L, 8-17-5

Power Play Conversions

Colorado 1 for 3
New Jersey 0 for 5

Game Stars

1 - Radek Bonk (COL)
2 - Rick Nash (COL)
3 - Oleg Tverdovsky (COL)

Player Statistics

Colorado

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Bryan McCabe          0  1  1  Even   2  2   6 20
Jason Woolley         0  1  1    +1   0  1   0 14
Radim Vrbata          0  2  2    +1   0  1   0 13
Rick Berry            1  0  1    +2   0  2   1 18
Mark Smith            0  1  1  Even   4  1   1  9
Paul Healey           0  0  0  Even   2  1   0  6
Brent Sopel           0  0  0    +1   0  0   3 19
Simon Gagne           1  0  1  Even   2  6   1 23
Petr Sykora           0  0  0    +2   0  4   3 17
Roman Hamrlik         0  0  0  Even   0  1   6 25
Paul Ranheim          0  0  0    +1   0  1   1 19
Oleg Tverdovsky       0  3  3    +2   0  1   1 15
Mike Comrie           0  1  1  Even   0  1   0 19
Radek Bonk            2  1  3    +2   0  3   1 19
Milan Hejduk          0  0  0  Even   0  0   1 20
Janne Laukkanen       0  0  0  Even   0  3   0  5
Chris Gratton         1  0  1    +1   2  2   2 14
Rick Nash             1  2  3    +2   0  2   1 17
   
New Jersey

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Alexander Karpovtsev  0  0  0    +1   0  0   2 21
Zdeno Ciger           1  0  1    +1   0  2   0 21
Joe Corvo             0  1  1    -4   0  2   0 23
Karl Dykhuis          0  0  0  Even   0  1   0 18
Brian Gionta          0  1  1    +1   0  2   1 20
Petr Tenkrat          1  0  1  Even   0  1   0  7
Scott Thornton        0  1  1    +1   0  2   3 18
Bill Guerin           0  0  0    -4   0  2   0 20
Paul Laus             0  0  0  Even   4  2   1 15
Antti Laaksonen       0  0  0    -4   0  0   1 19
Jeff Shantz           0  1  1  Even   2  0   0  7
Garry Valk            0  0  0  Even   0  0   0 13
Eric Messier          0  0  0  Even   2  0   5  7
Darren Van-Impe       0  0  0    +1   0  2   1 21
Aaron Ward            0  0  0    -4   0  0   0 21
Blake Sloan           0  0  0  Even   0  1   1 12
Joe Juneau            0  0  0    -4   0  0   0 17
Tyler Wright          0  0  0  Even   0  0   3 15
   

Financial

Attendance: 13366
Net Profit: $842,058.00

Game Notes

J-S Aubin enters game at 12:42 of 3rd period