Shots
|
Goals
|
Period 1
1. ATLANTA, HAVELID 7 (ZHOLTOK, ROLOSON), 02:51
2. ATLANTA, ZHOLTOK 13 (RICHARDS, ROLOSON), 03:55
3. NEW JERSEY, ZINOVJEV 2 (VALK, MARSHALL), 09:48
4. ATLANTA, STUART 10 (STEFAN, FATA), 10:11
5. ATLANTA, ZHOLTOK 14 (RICHARDS, TURGEON) (PP), 12:15
6. NEW JERSEY, LAAKSONEN 6 (SLOAN), 16:42
PENALTIES: B. GUERIN NJ (CROSS-CHECKING, Minor) 12:00, P. TURGEON ATL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 15:47, J. MARSHALL NJ (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 16:21
Period 2
7. ATLANTA, KVASHA 8 (RICHARDS, TREPANIER) (PP), 04:53
PENALTIES: B. GUERIN NJ (ELBOWING, Major) 02:34, N. HAVELID ATL (HOOKING, Minor) 11:29, S. MCEACHERN ATL (CHARGING, Minor) 14:02, C. KILGER ATL (ROUGHING, Minor) 15:03, S. THORNTON NJ (ROUGHING, Minor) 17:21, S. MCCARTHY ATL (HOOKING, Minor) 19:35
Period 3
8. ATLANTA, TREPANIER 1 (TJARNQVIST, KILGER), 15:29
PENALTIES: S. MCCARTHY ATL (CHARGING, Minor) 04:16, B. GUERIN NJ (KICKING, Major, Game Misconduct) 08:52 (Served by Darren Van-Impe), A. WARD NJ (BOARDING, Minor) 09:26, E. LANDRY NJ (BOARDING, Double Minor) 15:22, S. MCCARTHY ATL (ELBOWING, Minor) 15:22
Goalie Statistics
J-S Aubin (NJ ), 12 saves out of 17 shots, L, 2-10-3
Chris Mason (NJ ), 13 saves out of 14 shots
Dwayne Roloson (ATL), 21 saves out of 23 shots, W, 7-17-6
Power Play Conversions
New Jersey 0 for 6
Atlanta 2 for 7
Game Stars
1 - Sergei Zholtok (ATL)
2 - Sergei Zinovjev (NJ )
3 - Brad Richards (ATL)
Player Statistics
New JerseyG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Eric Landry 0 0 0 Even 4 0 2 14 Alexander Karpovtsev 0 0 0 -2 0 1 2 22 Joe Corvo 0 0 0 -1 0 2 3 20 Jason Marshall 0 1 1 Even 12 1 1 18 Karl Dykhuis 0 0 0 Even 0 1 4 20 Petr Tenkrat 0 0 0 -1 0 0 0 8 Scott Thornton 0 0 0 -2 2 0 3 20 Bill Guerin 0 0 0 -1 12 3 2 15 Antti Laaksonen 1 0 1 Even 0 2 0 11 Jeff Shantz 0 0 0 Even 0 0 0 10 Garry Valk 0 1 1 Even 0 1 0 18 Eric Messier 0 0 0 Even 0 0 1 9 Darren Van-Impe 0 0 0 Even 0 4 3 19 Aaron Ward 0 0 0 -1 2 2 3 20 Blake Sloan 0 1 1 Even 0 1 2 13 Joe Juneau 0 0 0 -2 0 0 0 12 Sergei Zinovjev 1 0 1 Even 0 5 0 13 Tyler Wright 0 0 0 Even 0 0 4 20 |
AtlantaG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Alexei Zhitnik 0 0 0 +1 0 3 5 25 Daniel Tjarnqvist 0 1 1 Even 0 4 3 20 Niklas Havelid 1 0 1 Even 2 3 4 21 Brad Stuart 1 0 1 Even 0 2 3 19 Shawn McEachern 0 0 0 +1 2 3 1 26 Sergei Zholtok 2 1 3 +1 0 4 0 20 Sandy McCarthy 0 0 0 +1 6 1 0 8 Pierre Turgeon 0 1 1 +1 2 1 0 19 Brad Richards 0 3 3 Even 0 1 2 29 Pascal Trepanier 1 1 2 +1 0 1 1 13 Matthew Barnaby 0 0 0 Even 0 0 0 3 Marcus Nilson 0 0 0 Even 0 0 0 2 Rico Fata 0 1 1 +1 0 2 1 17 Oleg Kvasha 1 0 1 Even 0 2 1 8 Patrik Stefan 0 1 1 +1 0 1 0 20 Donald Brashear 0 0 0 +1 0 1 1 11 Chad Kilger 0 1 1 +1 2 0 0 13 Todd Simpson 0 0 0 +1 0 2 2 14 |
Attendance: 10830
Net Profit: $682,290.00
Game Notes
Chris Mason enters game at 04:53 of 2nd period
Matthew Barnaby injured at 04:57 of the 2nd Period
Bill Guerin ejected at 08:52 of the 3rd Period