New Jersey at Tampa Bay

Shots

	1	2	3	OT	T
New Jersey	2	11	5	0	18
Tampa Bay	9	12	9	0	30

Goals

	1	2	3	OT	T
New Jersey	0	1	1	0	2
Tampa Bay	1	0	2	0	3

Scoring Summary

Period 1
1. TAMPA BAY, SIVEK 14 (PARK, EXELBY), 05:09

PENALTIES: A. MAIR NJ (ELBOWING, Minor) 11:11, T. WRIGHT NJ (GOALIE INTERERENCE, Minor) 16:12, R. HAINSEY NJ (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 18:52, A. MAIR NJ (CROSS-CHECKING, Minor) 19:37

Period 2
2. NEW JERSEY, GUERIN 26 (CORVO, LANDRY) (PP), 07:53

PENALTIES: R. LOW TB (BOARDING, Double Minor) 04:51, C. DINGMAN TB (BOARDING, Minor) 16:10

Period 3
3. TAMPA BAY, PARK 11 (SIVEK, EXELBY), 08:25
4. NEW JERSEY, JOHNSON 8 (HAINSEY, WARD), 11:30
5. TAMPA BAY, MARA 6 (HOGUE, BICANEK) (PP), 16:30

PENALTIES: C. DINGMAN TB (ROUGHING, Minor) 00:35, S. THORNTON NJ (FIGHTING) 06:11, C. DINGMAN TB (FIGHTING) 06:11, R. HAINSEY NJ (HIGHSTICKING, Double Minor) 12:33, G. JOHNSON NJ (SPEARING, Major) 18:55

Goalie Statistics

Mathieu Garon (NJ ), 27 saves out of 30 shots, L, 3-8-2
Evgeni Konstantinov (TB ), 16 saves out of 18 shots, W, 1-0-0

Power Play Conversions

New Jersey 1 for 3
Tampa Bay 1 for 6

Game Stars

1 - Richard Park (TB )
2 - Michal Sivek (TB )
3 - Paul Mara (TB )

Player Statistics

New Jersey

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Eric Landry 0 1 1 -1 0 2 1 15 Brad May 0 0 0 -1 0 0 1 14 Joe Corvo 0 1 1 -1 0 1 1 24 Greg Johnson 1 0 1 +1 5 1 0 11 Brian Gionta 0 0 0 -1 0 0 0 19 Scott Thornton 0 0 0 Even 5 1 1 15 Ron Hainsey 0 1 1 +1 6 0 1 17 Bill Guerin 1 0 1 -1 0 2 1 15 Pascal Dupuis 0 0 0 -1 0 0 4 14 Antti Laaksonen 0 0 0 +1 0 0 0 14 Adam Mair 0 0 0 Even 4 3 1 11 Eric Messier 0 0 0 -1 0 0 2 24 Aaron Ward 0 1 1 +1 0 0 2 15 Francis Bouillon 0 0 0 -1 0 1 2 18 Tyler Wright 0 0 0 +1 2 1 2 17 Nathan Dempsey 0 0 0 -1 0 4 2 20 Randy Robitaille 0 0 0 -1 0 2 0 14 Ivan Huml 0 0 0 Even 0 0 1 8

Tampa Bay

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Reed Low 0 0 0 Even 4 1 2 12 Jamie Rivers 0 0 0 Even 0 3 0 20 James Black 0 0 0 -1 0 1 0 20 Richard Park 1 1 2 +2 0 4 1 21 Garnet Exelby 0 2 2 +2 0 1 3 22 Paul Mara 1 0 1 +2 0 3 4 24 Chris Dingman 0 0 0 Even 9 0 1 12 Michal Sivek 1 1 2 +2 0 4 2 20 Jeff Heerema 0 0 0 +2 0 4 0 17 Ryan VandenBussche 0 0 0 Even 0 1 0 3 Radim Bicanek 0 1 1 Even 0 0 1 18 Steve McCarthy 0 0 0 -1 0 0 1 20 Matt Higgins 0 0 0 Even 0 0 0 3 Cory Cross 0 0 0 -1 0 3 2 20 Colin Forbes 0 0 0 Even 0 0 2 11 Chris Taylor 0 0 0 -1 0 3 1 20 Scott Pellerin 0 0 0 Even 0 1 1 8 Benoit Hogue 0 1 1 -1 0 1 3 20

Financial

Attendance: 12464
Net Profit: $673,056.00

Game Notes

Chris Dingman beats up Scott Thornton

Minor League Box Score

Albany         9
Springfiel     2
-------------------------------------
Petr Tenkrat 20 (Jeff Genovy, Stephen Peat)
Espen Knutsen 3 (Sergei Zinovjev, Zdeno Ciger)
Jeff Shantz 12 (Martin Sonnenberg, Blake Sloan)
Dmitri Nabokov 13 (John Emmons, Greg Crozier)
Zdeno Ciger 11 (Dan Bylsma, Darren Van-Impe)
Espen Knutsen 4 (Marc Bergevin, Nathan Guenin)
Dan Bylsma 6 (Jared Newman, Sven Butenschon)
Zdeno Ciger 12 (Darren Van-Impe, Petr Tenkrat)
Martin Sonnenberg 25 (Darren Van-Impe, Petr Tenkrat)

Todd Harvey 8 (Jiri Dopita, Brian Savage)
Sheldon Keefe 7 (Marty McInnis, Jeff Farkas)

-------------------------------------
Goalies
Albany: Ryan Munce
Springfiel: unknown
-------------------------------------