Shots
|
Goals
|
Period 1
NO SCORING
PENALTIES: P. TRNKA NYR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 05:14, M. BERGEVIN NJ (HIGHSTICKING, Minor) 06:11, M. BERGEVIN NJ (KICKING, Major) 14:56
Period 2
1. NY RANGERS, VRBATA 4 (RUCCHIN, THERIEN), 03:05
2. NEW JERSEY, MAY 5 (BERGEVIN, SLOAN), 15:29
3. NY RANGERS, ZUBRUS 3 (GOMEZ, BRISEBOIS), 18:42
PENALTIES: C. THERIEN NYR (CHARGING, Minor) 00:10, A. WARD NJ (BOARDING, Minor) 00:10, E. LANDRY NJ (CROSS-CHECKING, Minor) 03:12, D. ZUBRUS NYR (HIGHSTICKING, Minor) 12:59, M. BERGEVIN NJ (HOOKING, Minor) 12:59
Period 3
NO SCORING
PENALTIES: I. HUML NJ (CHARGING, Minor) 02:36, K. DYKHUIS NJ (ROUGHING, Minor) 11:11, C. THERIEN NYR (BOARDING, Minor) 13:46, B. GUERIN NJ (CHARGING, Minor, Misconduct) 13:46, S. YOUNG NYR (ROUGHING, Minor) 16:27
Goalie Statistics
Pasi Nurminen (NYR), 19 saves out of 20 shots, W, 4-4-0
Dan Cloutier (NJ ), 32 saves out of 34 shots, L, 1-1-0
Power Play Conversions
NY Rangers 0 for 5
New Jersey 0 for 2
Game Stars
1 - Radim Vrbata (NYR)
2 - Pasi Nurminen (NYR)
3 - Dainius Zubrus (NYR)
Player Statistics
NY Rangers
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Matt Cullen 0 0 0 Even 0 0 0 10
Dainius Zubrus 1 0 1 +1 2 2 1 16
Dick Tarnstrom 0 0 0 +1 0 3 6 26
Scott Gomez 0 1 1 Even 0 1 0 8
Chris Therien 0 1 1 +1 4 1 2 17
Mike Sillinger 0 0 0 Even 0 2 0 19
Derian Hatcher 0 0 0 Even 0 3 7 25
Justin Williams 0 0 0 -1 0 2 0 11
Sami Kapanen 0 0 0 Even 0 1 0 18
Scott Young 0 0 0 Even 2 2 0 19
Pavel Trnka 0 0 0 +1 2 0 3 12
Radim Vrbata 1 0 1 +1 0 7 0 21
Claude Lemieux 0 0 0 -1 0 2 1 6
Lubomir Visnovsky 0 0 0 -1 0 3 2 20
Kristian Huselius 0 0 0 +1 0 1 2 21
Rob Dimaio 0 0 0 +1 0 1 0 8
Patrice Brisebois 0 1 1 Even 0 2 2 19
Steve Rucchin 0 1 1 +1 0 1 4 20
|
New Jersey
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Eric Landry 0 0 0 Even 2 2 0 15
Brad May 1 0 1 +1 0 1 1 7
Zdeno Ciger 0 0 0 -2 0 1 1 8
Joe Corvo 0 0 0 Even 0 0 1 27
Jason Marshall 0 0 0 -1 0 1 2 18
Karl Dykhuis 0 0 0 -2 2 0 1 15
Brian Gionta 0 0 0 -2 0 1 2 19
Scott Thornton 0 0 0 -2 0 0 0 10
Bill Guerin 0 0 0 Even 12 2 0 17
Pascal Dupuis 0 0 0 Even 0 3 0 16
Aaron Ward 0 0 0 Even 2 2 5 20
Blake Sloan 0 1 1 +1 0 1 1 12
Marc Bergevin 0 1 1 +1 9 1 2 19
Francis Bouillon 0 0 0 Even 0 0 0 22
Sergei Zinovjev 0 0 0 Even 0 1 1 18
Tyler Wright 0 0 0 +1 0 2 1 12
Rod Brind'Amour 0 0 0 Even 0 1 2 16
Ivan Huml 0 0 0 Even 2 1 2 15
|
Attendance: 12509
Net Profit: $788,067.00
Game Notes
Minor League Box Score
Hartford 2 Albany 6 ------------------------------------- Sylvain Blouin 1 (Jon Sim, Dave Lowry) Ken Belanger 1 (Kris Beech, Blake Bellefeuille) Dmitri Nabokov 1 (Eric Messier, Randy Robitaille) Eric Messier 1 (Sven Butenschon, Petr Tenkrat) Jared Newman 1 (Jeff Genovy, Dan Bylsma) Jeff Genovy 1 (Stephen Peat, Greg Crozier) Randy Robitaille 1 (Jeff Shantz, John Emmons) Martin Sonnenberg 1 (Garry Valk, Nathan Guenin) ------------------------------------- Goalies Hartford: Johan Asplund Albany: J-S Aubin -------------------------------------