Shots
|
Goals
|
Period 1
1. ATLANTA, SAVARD 5 (MCGILLIS, FATA), 01:47
PENALTIES: P. TREPANIER ATL (CHARGING, Minor) 01:38, B. BATTAGLIA WAS (BOARDING, Minor) 01:38, S. HILL WAS (HIGHSTICKING, Minor) 01:48, M. SAVARD ATL (CROSS-CHECKING, Minor) 03:54, J. MAYERS WAS (ROUGHING, Minor, Misconduct) 06:00, R. PETROVICKY WAS (ELBOWING, Double Minor) 10:40
Period 2
2. WASHINGTON, DANTON 3 (HILL, ZAMUNER), 04:13
3. WASHINGTON, PETROVICKY 1 (CHIMERA, RONNING), 18:38
PENALTIES: D. PURINTON WAS (ROUGHING, Minor) 01:52
Period 3
4. ATLANTA, CLARK 2 (MCEACHERN, FATA), 04:35
5. WASHINGTON, RONNING 4 (MCDONALD, MAYERS) (PP), 11:47
6. ATLANTA, SAVARD 6 (MCEACHERN, FATA), 16:55
PENALTIES: D. MCGILLIS ATL (BOARDING, Minor) 02:23, R. PETROVICKY WAS (HOOKING, Minor, Game Misconduct) 02:23 (Served by Andy McDonald), P. TREPANIER ATL (CROSS-CHECKING, Minor) 11:42
Overtime
NO SCORING
PENALTIES: M. DANTON WAS (ELBOWING, Minor, Misconduct) 01:22, P. TREPANIER ATL (HIGHSTICKING, Minor) 02:11
Goalie Statistics
Dwayne Roloson (ATL), 32 saves out of 35 shots, T, 4-11-1
Chris Mason (WAS), 22 saves out of 25 shots, T, 6-7-2
Power Play Conversions
Atlanta 0 for 5
Washington 1 for 3
Game Stars
1 - Rico Fata (ATL)
2 - Marc Savard (ATL)
3 - Cliff Ronning (WAS)
Player Statistics
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Bruno St. Jacques 0 0 0 +1 0 0 4 29
Brad Stuart 0 0 0 Even 0 3 4 21
Serge Aubin 0 0 0 Even 0 0 0 11
Shawn McEachern 0 2 2 +2 0 2 1 23
Dan McGillis 0 1 1 Even 2 0 4 28
Pierre Turgeon 0 0 0 Even 0 3 0 21
Pascal Trepanier 0 0 0 +1 6 3 0 24
Matthew Barnaby 0 0 0 -1 0 1 2 13
Marcus Nilson 0 0 0 Even 0 0 1 6
Rico Fata 0 3 3 +2 0 3 0 19
Marc Savard 2 0 2 +2 2 2 1 24
Oleg Kvasha 0 0 0 -1 0 0 0 11
Patrik Stefan 0 0 0 Even 0 4 1 23
Donald Brashear 0 0 0 Even 0 0 1 6
Sergei Zholtok 0 0 0 Even 0 1 0 22
Chad Kilger 0 0 0 -1 0 2 2 11
Brett Clark 1 0 1 Even 0 1 3 28
|
Washington
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Dale Purinton 0 0 0 Even 2 1 1 22
Jason Chimera 0 1 1 Even 0 1 0 22
Ronald Petrovicky 1 0 1 +2 16 4 3 14
Brian Campbell 0 0 0 Even 0 2 2 18
Dan LaCouture 0 0 0 -1 0 0 2 18
Andy McDonald 0 1 1 -1 0 6 2 26
Josef Melichar 0 0 0 -1 0 0 3 19
Stephen Heinze 0 0 0 -2 0 3 2 21
Sean Hill 0 1 1 Even 2 1 4 27
Scott Ferguson 0 0 0 Even 0 1 1 6
Rob Zamuner 0 1 1 Even 0 1 2 11
Radoslav Suchy 0 0 0 Even 0 1 2 22
Ryan Bayda 0 0 0 Even 0 0 0 1
Jamal Mayers 0 1 1 -1 12 4 2 18
Tim Gleason 0 0 0 -1 0 1 1 14
Mike Danton 1 0 1 Even 12 2 1 18
Cliff Ronning 1 1 2 Even 0 5 0 18
Bates Battaglia 0 0 0 Even 2 2 2 17
|
Attendance: 11297
Net Profit: $711,711.00
Game Notes
Brad Stuart injured at 02:23 of the 3rd Period
Ronald Petrovicky ejected at 02:23 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Chicago 1 Portland 1 ------------------------------------- Robert Dome 2 (Todd Fedoruk, Brad Larsen) Rene Corbet 2 (Guillaume Lefebvre, unknown) ------------------------------------- Goalies Chicago: Scott Fankhouser Portland: Sebastien Charpentier -------------------------------------