Chicago at Atlanta

Shots
123OTT
Chicago 9 13 12 0 34
Atlanta 12 8 11 0 31
Goals
123OTT
Chicago 0 0 0 0 0
Atlanta 0 1 1 0 2


Scoring Summary


Period 1
NO SCORING

PENALTIES: V. LECAVALIER CHI (HOOKING, Minor) 15:53, M. SAVARD ATL (HIGHSTICKING, Minor) 18:56

Period 2
1. ATLANTA, MCGILLIS 4 (MCEACHERN, STUART), 10:05

PENALTIES: B. STUART ATL (ELBOWING, Minor) 03:50, S. HARTNELL CHI (ROUGHING, Minor) 05:31

Period 3
2. ATLANTA, MCEACHERN 6 (SAVARD, STUART) (PP), 02:48

PENALTIES: W. MITCHELL CHI (ELBOWING, Minor) 02:13, V. LECAVALIER CHI (BOARDING, Minor, Game Misconduct) 05:30 (Served by Kirk Maltby), J. BALEJ CHI (CHARGING, Minor) 18:27

Goalie Statistics

Yevgeni Nabokov (CHI), 29 saves out of 31 shots, L, 8-7-1
Dwayne Roloson (ATL), 34 saves out of 34 shots, W, 7-12-2

Power Play Conversions

Chicago 0 for 2
Atlanta 1 for 5

Game Stars

1 - Dwayne Roloson (ATL)
2 - Shawn McEachern (ATL)
3 - Dan McGillis (ATL)

Player Statistics

Chicago

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Brett McLean          0  0  0    -1   0  4   1 27
Brad Lukowich         0  0  0  Even   0  0   0  8
Kris Draper           0  0  0  Even   0  3   1 22
Cory Sarich           0  0  0  Even   0  1   2  9
Mike Grier            0  0  0  Even   0  0   6 19
Alexander Frolov      0  0  0  Even   0  5   1 20
Josef Balej           0  0  0  Even   2  2   0 14
Vincent Lecavalier    0  0  0  Even  14  3   4 21
Dan Hinote            0  0  0    -1   0  0   2  7
Mike Fisher           0  0  0  Even   0  1   4 21
Kirk Maltby           0  0  0  Even   0  4   3 14
Mattias Weinhandl     0  0  0  Even   0  2   0 16
Derek Morris          0  0  0    -1   0  2   3 23
Scott Hartnell        0  0  0  Even   2  4   1 21
Willie Mitchell       0  0  0  Even   2  2   1 24
Kelly Buchberger      0  0  0    -1   0  0   0  6
Jonathan Girard       0  0  0    -1   0  1   1 18
   
Atlanta

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Daniel Tjarnqvist     0  0  0  Even   0  2   2 26
Bruno St. Jacques     0  0  0  Even   0  1   4 21
Brad Stuart           0  2  2    +1   2  2   4 18
Serge Aubin           0  0  0  Even   0  0   1  5
Shawn McEachern       1  1  2    +1   0  3   3 22
Dan McGillis          1  0  1    +1   0  4   6 24
Pierre Turgeon        0  0  0  Even   0  4   1 22
Pascal Trepanier      0  0  0  Even   0  2   3 17
Matthew Barnaby       0  0  0  Even   0  1   2 12
Marcus Nilson         0  0  0  Even   0  1   1  7
Rico Fata             0  0  0    +1   0  3   0 19
Marc Savard           0  1  1    +1   2  4   1 28
Patrik Stefan         0  0  0  Even   0  1   2 22
Donald Brashear       0  0  0  Even   0  1   2  8
Sergei Zholtok        0  0  0  Even   0  1   0 18
Chad Kilger           0  0  0  Even   0  1   1 13
Brett Clark           0  0  0  Even   0  0   2 14
   

Financial

Attendance: 11405
Net Profit: $718,515.00

Game Notes

Serge Aubin injured at 04:22 of the 2nd Period
Cory Sarich injured at 17:47 of the 2nd Period
Brad Stuart injured at 05:30 of the 3rd Period
Vincent Lecavalier ejected at 05:30 of the 3rd Period
Kelly Buchberger injured at 15:04 of the 3rd Period
Vincent Lecavalier receives 5 game suspension

Minor League Box Score

Norfolk        2
Chicago        1
-------------------------------------
Nathan Perrot 1 (Roman Tvrdon, Marcel Goc)
Brad Winchester 1 (Braydon Coburn, Georges Laraque)

Robert Dome 5 (Jamie Lundmark, Yuri Dobryshkin)

-------------------------------------
Goalies
Norfolk: Antero Niittymaki
Chicago: Johan Hedberg
-------------------------------------