Shots
|
Goals
|
Period 1
1. NY RANGERS, ZUBRUS 6 (RUCCHIN, HUSELIUS), 06:00
PENALTIES: D. PURINTON WAS (ELBOWING, Minor) 07:05, S. YOUNG NYR (HIGHSTICKING, Minor) 07:05, J. MELICHAR WAS (HIGHSTICKING, Minor) 11:51, N. BAUMGARTNER WAS (ELBOWING, Minor) 14:22, D. TARNSTROM NYR (BOARDING, Minor) 14:22, J. CHIMERA WAS (CHARGING, Minor) 16:46
Period 2
2. WASHINGTON, PETROVICKY 3 (MCDONALD, HILL), 01:54
PENALTIES: M. DANTON WAS (ELBOWING, Minor) 02:56, D. HATCHER NYR (ELBOWING, Minor) 02:56, P. TRNKA NYR (HIGHSTICKING, Minor, Misconduct) 10:49, R. PETROVICKY WAS (ROUGHING, Minor) 14:57, C. THERIEN NYR (ELBOWING, Minor) 14:57, S. HILL WAS (BOARDING, Minor, Game Misconduct) 15:51 (Served by Andy McDonald)
Period 3
3. WASHINGTON, LACOUTURE 7 (MAYERS), 00:26
4. WASHINGTON, RONNING 8 (MCDONALD, PETROVICKY), 00:55
5. NY RANGERS, HUSELIUS 7 (TRNKA, DIMAIO) (SH), 06:38
6. NY RANGERS, RUCCHIN 5 (HUSELIUS, TARNSTROM) (SH), 07:54
7. WASHINGTON, MAYERS 1 (DANTON, LACOUTURE), 12:15
8. NY RANGERS, WILLIAMS 2 (VRBATA, SILLINGER), 14:49
PENALTIES: D. ZUBRUS NYR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 05:59, N. BAUMGARTNER WAS (CROSS-CHECKING, Minor) 19:31, J. MELICHAR WAS (FIGHTING) 20:00, P. TRNKA NYR (FIGHTING, Game Misconduct) 20:00
Overtime
NO SCORING
PENALTIES: D. TARNSTROM NYR (ROUGHING, Minor) 02:56
Goalie Statistics
Chris Mason (WAS), 21 saves out of 25 shots, T, 8-12-5
Pasi Nurminen (NYR), 17 saves out of 21 shots, T, 4-5-1
Power Play Conversions
Washington 0 for 3
NY Rangers 0 for 4
Game Stars
1 - Kristian Huselius (NYR)
2 - Andy McDonald (WAS)
3 - Ronald Petrovicky (WAS)
Player Statistics
WashingtonG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Dale Purinton 0 0 0 +1 2 1 3 23 Jason Chimera 0 0 0 Even 2 1 1 25 Ronald Petrovicky 1 1 2 +2 2 2 7 23 Brian Campbell 0 0 0 -1 0 1 1 22 Dan LaCouture 1 1 2 +1 0 1 1 15 Andy McDonald 0 2 2 +2 0 3 0 25 Josef Melichar 0 0 0 +1 7 0 2 16 Stephen Heinze 0 0 0 -1 0 1 1 19 Sean Hill 0 1 1 +1 12 1 0 15 Scott Ferguson 0 0 0 Even 0 0 1 13 Rob Zamuner 0 0 0 +1 0 0 0 13 Nolan Baumgartner 0 0 0 +1 4 0 1 15 Radoslav Suchy 0 0 0 +1 0 2 1 23 Ryan Bayda 0 0 0 Even 0 0 0 0 Jamal Mayers 1 1 2 +1 0 2 1 15 Mike Danton 0 1 1 Even 2 2 4 18 Cliff Ronning 1 0 1 +1 0 2 0 19 Bates Battaglia 0 0 0 -1 0 2 0 19 |
NY RangersG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Matt Cullen 0 0 0 Even 0 0 0 3 Dainius Zubrus 1 0 1 Even 2 6 4 24 Dick Tarnstrom 0 1 1 Even 4 2 3 35 Scott Gomez 0 0 0 Even 0 0 0 6 Chris Therien 0 0 0 +1 2 1 2 14 Mike Sillinger 0 1 1 -2 0 1 2 21 Derian Hatcher 0 0 0 -2 2 1 1 21 Justin Williams 1 0 1 -2 0 3 0 20 Sami Kapanen 0 0 0 Even 0 0 2 19 Scott Young 0 0 0 Even 2 1 0 11 Pavel Trnka 0 1 1 +1 27 0 2 18 Radim Vrbata 0 1 1 -2 0 2 0 22 Claude Lemieux 0 0 0 Even 0 0 1 2 Lubomir Visnovsky 0 0 0 -4 0 2 3 32 Kristian Huselius 1 2 3 Even 0 2 0 27 Rob Dimaio 0 1 1 Even 0 1 0 4 Patrice Brisebois 0 0 0 Even 0 1 1 11 Steve Rucchin 1 1 2 Even 0 2 0 28 |
Attendance: 8785
Net Profit: $616,707.00
Game Notes
Patrice Brisebois injured at 15:51 of the 2nd Period
Sean Hill ejected at 15:51 of the 2nd Period
Chris Therien injured at 00:30 of the 3rd Period
Derian Hatcher injured at 08:26 of the 3rd Period
Josef Melichar beats up Pavel Trnka
Pavel Trnka ejected at 20:00 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Portland 2 Hartford 2 ------------------------------------- Guillaume Lefebvre 3 (unknown, Lonny Bohonos) Rene Corbet 9 (unknown, Kristian Kudroc) Kris Beech 6 (Byron Ritchie, Ken Belanger) Miroslav Zalesak 9 (Dave Lowry, Jonathan Sim) ------------------------------------- Goalies Portland: Sebastien Charpentier Hartford: Johan Asplund -------------------------------------