Shots
|
Goals
|
Period 1
1. TORONTO, BALEJ 9 (UNASSISTED), 09:16
2. ATLANTA, MCEACHERN 9 (UNASSISTED) (PP), 13:08
PENALTIES: T. KOIVISTO ATL (ROUGHING, Minor) 01:14, B. MIRONOV TOR (BOARDING, Minor) 05:37, C. GRATTON TOR (CROSS-CHECKING, Minor) 05:50, T. KOSTOPOULOS TOR (HOOKING, Minor) 12:33, D. BRASHEAR ATL (ELBOWING, Minor) 18:10
Period 2
NO SCORING
PENALTIES: T. DOMI TOR (HIGHSTICKING, Minor) 00:51, R. FATA ATL (CHARGING, Minor) 00:51, M. BARNABY ATL (ELBOWING, Minor) 14:23, B. JACQUES ATL (HOOKING, Minor) 15:14
Period 3
3. ATLANTA, TURGEON 12 (STEFAN, ROLOSON) (PP), 01:53
4. ATLANTA, AUBIN 5 (UNASSISTED), 04:17
5. ATLANTA, FATA 5 (TURGEON, STEFAN), 04:54
6. TORONTO, KOSTOPOULOS 2 (MCLEAN, CARTER) (PP), 08:52
PENALTIES: J. BALEJ TOR (ROUGHING, Minor) 01:13, C. GRATTON TOR (ROUGHING, Minor) 01:17, T. KOIVISTO ATL (CHARGING, Minor) 08:10, D. MCGILLIS ATL (CHARGING, Minor) 10:04, B. JACQUES ATL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 10:45, B. MARCHMENT TOR (ELBOWING, Minor, Misconduct) 18:45
Goalie Statistics
Robbie Tallas (TOR), 22 saves out of 26 shots, L, 1-1-0
Dwayne Roloson (ATL), 20 saves out of 22 shots, W, 15-21-2
Power Play Conversions
Toronto 1 for 7
Atlanta 2 for 6
Game Stars
1 - Pierre Turgeon (ATL)
2 - Serge Aubin (ATL)
3 - Rico Fata (ATL)
Player Statistics
TorontoG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Brett McLean 0 1 1 Even 0 1 0 9 Jason Woolley 0 0 0 -1 0 1 2 19 Boris Mironov 0 0 0 -1 2 0 1 18 Anson Carter 0 1 1 +1 0 1 0 22 Ben Clymer 0 0 0 -1 0 0 1 9 Sean O'Donnell 0 0 0 Even 0 1 3 22 Sergei Gonchar 0 0 0 Even 0 5 1 19 Eric Lindros 0 0 0 Even 0 0 1 15 Josef Balej 1 0 1 Even 2 2 2 16 Bryan Marchment 0 0 0 -1 12 1 2 17 Chris Gratton 0 0 0 -1 4 2 0 19 John LeClair 0 0 0 Even 0 1 2 18 J-P Dumont 0 0 0 Even 0 1 1 19 Brian Leetch 0 0 0 Even 0 1 0 16 Josh Green 0 0 0 -1 0 2 1 11 Tom Kostopoulos 1 0 1 Even 2 2 0 16 Joe Sakic 0 0 0 Even 0 1 2 19 Tie Domi 0 0 0 Even 2 0 0 7 |
AtlantaG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Daniel Tjarnqvist 0 0 0 +1 0 4 1 28 Tom Koivisto 0 0 0 -1 4 0 1 19 Bruno St. Jacques 0 0 0 +1 4 0 5 16 Serge Aubin 1 0 1 +1 0 5 2 11 Shawn McEachern 1 0 1 Even 0 1 1 21 Dan McGillis 0 0 0 +1 2 0 4 22 Pierre Turgeon 1 1 2 +1 0 3 0 17 Pascal Trepanier 0 0 0 +1 0 1 3 20 Matthew Barnaby 0 0 0 -1 2 1 2 13 Marcus Nilson 0 0 0 +1 0 1 0 3 Rico Fata 1 0 1 +1 2 2 0 14 Marc Savard 0 0 0 Even 0 2 2 21 Oleg Kvasha 0 0 0 -1 0 1 0 11 Patrik Stefan 0 2 2 +1 0 1 1 18 Donald Brashear 0 0 0 +1 2 0 2 5 Sergei Zholtok 0 0 0 Even 0 2 0 18 Chad Kilger 0 0 0 -1 0 0 1 14 Brett Clark 0 0 0 -1 0 2 1 18 |
Attendance: 12665
Net Profit: $797,895.00
Game Notes
Minor League Box Score
St. John's 6 Chicago 2 ------------------------------------- Cory Larose 4 (Robert Reichel, Steve Kelly) Jonathan Schill 4 (Dmitri Khristich, Bryan Helmer) Cory Larose 5 (Dennis Bonvie, Sasha Goc) Petr Schatslivy 1 (Jim Campbell, Denis Denisov) Alex Henry 3 (Mike Commodore, Steven Halko) Chris McAllister 2 (Bert Robertsson, Ales Pisa) Jamie Lundmark 6 (Mike Brown, Herbert Vasiljevs) unknown (Jesse Boulerice, Juha Lind) ------------------------------------- Goalies St. John's: Peter Hamerlik Chicago: Scott Fankhouser -------------------------------------