New Jersey at Chicago

Shots
123OTT
New Jersey 6 11 9 0 26
Chicago 10 9 11 0 30
Goals
123OTT
New Jersey 0 0 0 0 0
Chicago 0 1 1 0 2


Scoring Summary


Period 1
NO SCORING

PENALTIES: S. ZINOVJEV NJ (ROUGHING, Minor) 03:56, S. LACHANCE CHI (ROUGHING, Minor) 03:56

Period 2
1. CHICAGO, FISHER 4 (WEINHANDL), 00:42

PENALTIES: K. DRAPER CHI (ROUGHING, Minor) 07:37

Period 3
2. CHICAGO, SAMSONOV 10 (O'NEILL, GIRARD) (PP), 17:37

PENALTIES: B. MAY NJ (ROUGHING, Minor) 17:15

Goalie Statistics

Dan Cloutier (NJ ), 28 saves out of 30 shots, L, 3-10-3
Jani Hurme (CHI), 26 saves out of 26 shots, W, 9-3-0

Power Play Conversions

New Jersey 0 for 1
Chicago 1 for 1

Game Stars

1 - Jani Hurme (CHI)
2 - Jonathan Girard (CHI)
3 - Mike Fisher (CHI)

Player Statistics

New Jersey

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Eric Landry           0  0  0  Even   0  0   0 19
Brad May              0  0  0  Even   2  1   0  7
Zdeno Ciger           0  0  0    -1   0  1   0 13
Joe Corvo             0  0  0  Even   0  2   2 22
Jason Marshall        0  0  0  Even   0  1   2 20
Karl Dykhuis          0  0  0    -1   0  1   0 16
Brian Gionta          0  0  0  Even   0  2   2 20
Scott Thornton        0  0  0  Even   0  0   1 19
Bill Guerin           0  0  0  Even   0  2   2 19
Pascal Dupuis         0  0  0  Even   0  3   0 19
Antti Laaksonen       0  0  0  Even   0  2   1 19
Eric Messier          0  0  0    -1   0  1   3 14
Aaron Ward            0  0  0    -1   0  3   3 19
Marc Bergevin         0  0  0  Even   0  2   0 20
Francis Bouillon      0  0  0  Even   0  1   2 22
Sergei Zinovjev       0  0  0  Even   2  2   0  7
Tyler Wright          0  0  0  Even   0  2   3  8
Rod Brind'Amour       0  0  0    -1   0  0   0 13
   
Chicago

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Jeff O'Neill          0  1  1  Even   0  3   2 19
Scott Lachance        0  0  0    +1   2  2   2 19
Kris Draper           0  0  0    +1   2  2   0 12
Cory Sarich           0  0  0    +1   0  1   2 13
Sergei Samsonov       1  0  1  Even   0  1   0 21
Mike Ricci            0  0  0  Even   0  1   1  8
Alexander Frolov      0  0  0  Even   0  1   0 18
Joffrey Lupul         0  0  0  Even   0  2   1 18
Vincent Lecavalier    0  0  0  Even   0  0   2 21
Dan Hinote            0  0  0  Even   0  2   3 10
Mike Fisher           1  0  1    +1   0  2   4 14
Jay McKee             0  0  0  Even   0  2   4 23
Mattias Weinhandl     0  1  1    +1   0  3   0 12
Derek Morris          0  0  0  Even   0  1   2 21
Willie Mitchell       0  0  0  Even   0  0   0 20
Kelly Buchberger      0  0  0  Even   0  0   2  9
Patrice Bergeron      0  0  0  Even   0  1   1 21
Jonathan Girard       0  1  1  Even   0  6   0 19
   

Financial

Attendance: 9079
Net Profit: $898,821.00

Game Notes


Minor League Box Score

Albany         3
Norfolk        0
-------------------------------------
Petr Tenkrat 9 (Dmitri Nabokov, Garry Valk)
unknown (Martin Sonnenberg, Jeff Shantz)
Greg Crozier 6 (Sven Butenschon, unknown)


-------------------------------------
Goalies
Albany: J-S Aubin
Norfolk: Rob Zepp
-------------------------------------