Shots
|
Goals
|
Period 1
1. NY RANGERS, CULLEN 2 (BRISEBOIS, YOUNG), 18:35
PENALTIES: M. SMITH COL (CROSS-CHECKING, Minor) 01:55, S. OZOLINSH COL (ELBOWING, Minor) 04:39, P. SYKORA COL (CHARGING, Minor) 08:38, S. GOMEZ NYR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:38, S. OZOLINSH COL (CROSS-CHECKING, Minor, Game Misconduct) 11:03 (Served by Oleg Tverdovsky)
Period 2
2. COLORADO, MURRAY 14 (TVERDOVSKY, VERMETTE), 14:27
PENALTIES: C. THERIEN NYR (ELBOWING, Minor) 01:36
Period 3
3. COLORADO, RANHEIM 4 (MURRAY, SMITH), 04:19
4. COLORADO, MURRAY 15 (GABORIK, SATAN), 09:33
5. NY RANGERS, ZUBRUS 13 (YOUNG, TRNKA), 14:15
6. COLORADO, RANHEIM 5 (SYKORA, KLESLA), 15:54
PENALTIES: D. HATCHER NYR (ROUGHING, Minor) 11:49, M. COMRIE COL (CROSS-CHECKING, Minor) 12:12, S. YOUNG NYR (ROUGHING, Minor) 19:48
Goalie Statistics
JS Giguere (COL), 29 saves out of 31 shots, W, 16-22-4
Marc Denis (NYR), 18 saves out of 22 shots, L, 5-15-5
Power Play Conversions
Colorado 0 for 3
NY Rangers 0 for 4
Game Stars
1 - Glen Murray (COL)
2 - JS Giguere (COL)
3 - Paul Ranheim (COL)
Player Statistics
ColoradoG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Alexei Semenov 0 0 0 +1 0 2 0 20 Antoine Vermette 0 1 1 Even 0 1 0 18 Rick Berry 0 0 0 Even 0 1 2 20 Mark Smith 0 1 1 +1 2 1 1 18 Sandis Ozolinsh 0 0 0 Even 14 0 0 3 Jon Klemm 0 0 0 +1 0 0 2 18 Simon Gagne 0 0 0 -1 0 1 1 11 Petr Sykora 0 1 1 +1 2 0 2 24 Marian Gaborik 0 1 1 +1 0 3 1 25 Paul Ranheim 2 0 2 +1 0 3 0 16 Oleg Tverdovsky 0 1 1 +1 0 2 2 18 Mike Comrie 0 0 0 Even 2 1 1 24 Rostislav Klesla 0 1 1 +2 0 0 1 17 Miroslav Satan 0 1 1 +1 0 2 1 24 Janne Laukkanen 0 0 0 -1 0 0 0 8 Rick Nash 0 0 0 Even 0 0 0 0 Glen Murray 2 1 3 +2 0 5 3 29 |
NY RangersG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Matt Cullen 1 0 1 +1 0 2 1 10 Dainius Zubrus 1 0 1 -2 0 5 2 23 Marek Zidlicky 0 0 0 Even 0 1 0 26 Scott Gomez 0 0 0 Even 2 3 0 18 Chris Therien 0 0 0 -2 2 0 2 21 Mike Sillinger 0 0 0 +1 0 0 0 10 Derian Hatcher 0 0 0 -1 2 5 7 26 Ramzi Abid 0 0 0 Even 0 0 0 9 Sami Kapanen 0 0 0 Even 0 2 1 17 Scott Young 0 2 2 +1 2 2 1 16 Pavel Trnka 0 1 1 +2 0 2 3 22 Radim Vrbata 0 0 0 Even 0 3 2 20 Ron Francis 0 0 0 Even 0 0 0 12 Lubomir Visnovsky 0 0 0 Even 0 0 0 5 Kristian Huselius 0 0 0 -4 0 3 0 20 Rob Dimaio 0 0 0 Even 0 1 0 1 Patrice Brisebois 0 1 1 -2 0 1 3 22 Steve Rucchin 0 0 0 -4 0 1 0 19 |
Attendance: 10559
Net Profit: $741,242.00
Game Notes
Lubomir Visnovsky injured at 11:03 of the 1st Period
Sandis Ozolinsh ejected at 11:03 of the 1st Period
Minor League Box Score
Hershey 10 Hartford 10 ------------------------------------- Michael Rupp 8 (Daniel Paille, Jiri Hudler) unknown (Milan Michalek, Scottie Upshall) Jiri Hudler 9 (Matthew Stajan, Daniel Corso) Daniel Paille 12 (unknown, Sami Helenius) Matthew Stajan 3 (unknown, unknown) Cory Pecker 4 (unknown, unknown) Scottie Upshall 12 (Paul Manning, unknown) Daniel Paille 13 (unknown, unknown) Cory Pecker 5 (unknown, unknown) Jiri Hudler 10 (unknown, unknown) Boyd Devereaux 6 (Riku Hahl, Jon Sim) Ken Davis 6 (Richard Brennan, Matthew Lombardi) Dave Lowry 2 (Miroslav Zalesak, Mike Van Ryn) Dave Lowry 3 (Blake Bellefeuille, Ken Belanger) P.J. Stock 9 (Byron Ritchie, Nick Schultz) Brad Boyes 7 (Kris Beech, Sylvain Blouin) Boyd Devereaux 7 (Jonathan Sim, Jesse Wallin) Dave Lowry 4 (Jonathan Sim, Mike Van Ryn) Brad Boyes 8 (Richard Brennan, Byron Ritchie) Miroslav Zalesak 13 (Boyd Devereaux, Jonathan Sim) ------------------------------------- Goalies Hershey: Kari Lehtonen Hartford: Johan Asplund -------------------------------------