Shots
|
Goals
|
Period 1
1. NEW JERSEY, PERREAULT 3 (DUPUIS, CORVO), 03:04
2. BUFFALO, MARCHANT 14 (HARKINS, BOUCHER), 14:47
PENALTIES: A. LAAKSONEN NJ (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 18:45
Period 2
NO SCORING
PENALTIES: F. BOUILLON NJ (ELBOWING, Minor) 05:15, P. BOUCHER BUF (HOOKING, Minor) 05:49
Period 3
3. BUFFALO, MCCARTY 5 (HAMEL, ZIZKA), 02:39
4. BUFFALO, HARKINS 5 (KOTALIK, MARCHANT), 14:16
PENALTIES: J. MARSHALL NJ (FIGHTING) 03:11, D. HAMEL BUF (FIGHTING) 03:11
Goalie Statistics
Tommy Salo (NJ ), 28 saves out of 31 shots, L, 11-14-3
Martin Biron (BUF), 29 saves out of 30 shots, W, 11-19-4
Power Play Conversions
New Jersey 0 for 1
Buffalo 0 for 2
Game Stars
1 - Martin Biron (BUF)
2 - Todd Marchant (BUF)
3 - Brett Harkins (BUF)
Player Statistics
New JerseyG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Eric Landry 0 0 0 -1 0 2 0 13 Brad May 0 0 0 Even 0 1 1 8 Zdeno Ciger 0 0 0 -1 0 1 0 13 Joe Corvo 0 1 1 -1 0 3 2 23 Jason Marshall 0 0 0 Even 5 1 3 17 Karl Dykhuis 0 0 0 -1 0 1 0 16 Brian Gionta 0 0 0 Even 0 1 0 18 Scott Thornton 0 0 0 Even 0 3 3 18 Ron Hainsey 0 0 0 Even 0 1 1 18 Bill Guerin 0 0 0 -1 0 4 4 20 Pascal Dupuis 0 1 1 -1 0 1 1 20 Antti Laaksonen 0 0 0 Even 2 4 0 18 Eric Messier 0 0 0 Even 0 1 1 8 Blake Sloan 0 0 0 -1 0 2 2 13 Francis Bouillon 0 0 0 -2 2 1 3 23 Tyler Wright 0 0 0 Even 0 1 3 8 Nathan Dempsey 0 0 0 Even 0 1 0 22 Yanic Perreault 1 0 1 -1 0 1 0 20 |
BuffaloG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Andreas Johansson 0 0 0 Even 0 2 0 22 Brett Harkins 1 1 2 +1 0 1 1 21 Denis Hamel 0 1 1 +1 5 0 1 12 Ales Kotalik 0 1 1 +1 0 1 3 23 Philippe Boucher 0 1 1 +1 2 2 3 24 Michal Rozsival 0 0 0 Even 0 3 1 23 Todd Marchant 1 1 2 +1 0 3 1 26 Artem Chubarov 0 0 0 Even 0 2 3 20 Steve Thomas 0 0 0 Even 0 6 2 19 Tomas Zizka 0 1 1 +1 0 1 1 14 Igor Radulov 0 0 0 Even 0 2 0 6 Mats Lindgren 0 0 0 Even 0 0 0 6 Marcus Ragnarsson 0 0 0 +1 0 1 2 26 Drake Berehowsky 0 0 0 Even 0 4 6 20 Jason Holland 0 0 0 +1 0 0 1 12 Niko Dimitrakos 0 0 0 Even 0 0 0 0 Manny Malhotra 0 0 0 +1 0 2 1 13 Darren McCarty 1 0 1 +1 0 1 3 12 |
Attendance: 9640
Net Profit: $607,320.00
Game Notes
Jason Marshall beats up Denis Hamel
Minor League Box Score
Albany 2 Rochester 2 ------------------------------------- Greg Crozier 8 (Jeff Genovy, Dmitri Nabokov) John Emmons 6 (Ivan Huml, Sergei Zinovjev) Toivo Suursoo 4 (Michael Zigomanis, Norm Milley) Michael Henrich 12 (Barret Heisten, Darren Van Oene) ------------------------------------- Goalies Albany: Ryan Munce Rochester: unknown -------------------------------------