Shots
|
Goals
|
Period 1
NO SCORING
Period 2
1. PHILLY, SMITH 3 (TANGUAY, YORK), 15:28
PENALTIES: L. NAGY PHI (ROUGHING, Minor) 06:15
Period 3
2. WASHINGTON, DANTON 7 (MAYERS, LACOUTURE), 00:10
3. WASHINGTON, CHIMERA 13 (PETROVICKY) (PP), 10:14
4. PHILLY, SMITH 4 (NAGY, WALKER), 11:23
5. PHILLY, BERTUZZI 12 (RICHARDS, FORSBERG), 13:15
PENALTIES: J. SMITH PHI (HIGHSTICKING, Double Minor) 06:55, D. LACOUTURE WAS (FIGHTING) 08:35, B. MCCABE PHI (FIGHTING) 08:35, J. CHIMERA WAS (ELBOWING, Minor) 13:40
Goalie Statistics
Chris Mason (WAS), 38 saves out of 41 shots, L, 9-31-7
Martin Brodeur (PHI), 20 saves out of 22 shots, W, 30-10-2
Power Play Conversions
Washington 1 for 2
Philly 0 for 1
Game Stars
1 - Jason Smith (PHI)
2 - Peter Forsberg (PHI)
3 - Todd Bertuzzi (PHI)
Player Statistics
Washington
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Dale Purinton 0 0 0 -2 0 0 1 22
Jason Chimera 1 0 1 Even 2 2 1 6
Ronald Petrovicky 0 1 1 Even 0 1 2 23
Brian Campbell 0 0 0 -2 0 0 2 21
Dan LaCouture 0 1 1 +1 5 1 0 13
Andy McDonald 0 0 0 -2 0 3 0 23
Josef Melichar 0 0 0 Even 0 0 2 14
Stephen Heinze 0 0 0 -2 0 0 0 20
Sean Hill 0 0 0 -1 0 2 4 24
Scott Ferguson 0 0 0 Even 0 0 0 3
Rob Zamuner 0 0 0 Even 0 0 0 6
Nolan Baumgartner 0 0 0 +1 0 1 4 14
Radoslav Suchy 0 0 0 Even 0 0 1 21
Jamal Mayers 0 1 1 Even 0 2 1 14
Mike Danton 1 0 1 Even 0 4 1 13
Cliff Ronning 0 0 0 Even 0 0 0 20
Bates Battaglia 0 0 0 -2 0 2 1 21
Alexander Ovechkin 0 0 0 -1 0 4 1 20
|
Philly
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jochen Hecht 0 0 0 Even 0 0 0 7
Bryan McCabe 0 0 0 Even 5 3 3 21
Jason Smith 2 0 2 +1 4 3 0 17
Tyler Arnason 0 0 0 Even 0 2 0 8
Brad Richards 0 1 1 +1 0 2 0 18
Marco Sturm 0 0 0 Even 0 1 2 15
Keith Carney 0 0 0 +1 0 1 1 18
Zdeno Chara 0 0 0 Even 0 3 9 21
John Madden 0 0 0 +1 0 3 1 15
Shaone Morrisonn 0 0 0 Even 0 0 0 0
Mike York 0 1 1 Even 0 3 1 19
Scott Walker 0 1 1 +1 0 1 1 16
Alex Tanguay 0 1 1 Even 0 1 0 19
Ladislav Nagy 0 1 1 +1 2 2 1 15
Scott Niedermayer 0 0 0 +1 0 7 1 26
Peter Forsberg 0 1 1 +1 0 5 6 27
Don Sweeney 0 0 0 +1 0 0 2 15
Todd Bertuzzi 1 0 1 +1 0 4 4 18
|
Attendance: 19415
Net Profit: $1,467,774.00
Game Notes
Dan LaCouture and Bryan McCabe fight to a draw
Minor League Box Score
Portland 4 Philadelph 0 ------------------------------------- Sylvain Lefebvre 4 (JF Fortin, Lonny Bohonos) Pat Kavanagh 1 (Jason Botterill, unknown) Pat Kavanagh 2 (Rene Corbet, Tim Gleason) Jeff Toms 11 (unknown, Guillaume Lefebvre) ------------------------------------- Goalies Portland: Milan Hnilicka Philadelph: Phillipe Sauve -------------------------------------