Shots
|
Goals
|
Period 1
1. NY RANGERS, SILLINGER 7 (ABID, KAPANEN), 11:21
2. ATLANTA, STEFAN 13 (TURGEON, ZHOLTOK), 13:14
PENALTIES: R. FATA ATL (ROUGHING, Minor) 05:32, M. NILSON ATL (BOARDING, Minor) 13:42
Period 2
3. NY RANGERS, VRBATA 20 (VISNOVSKY, YOUNG) (PP), 10:47
4. ATLANTA, PIRJETA 1 (BARNABY, KILGER), 20:00
PENALTIES: C. THERIEN NYR (HIGHSTICKING, Double Minor) 02:30, P. TRNKA NYR (, ) 04:51, M. BARNABY ATL (, ) 04:51, M. ZIDLICKY NYR (CROSS-CHECKING, Minor) 05:43, M. BARNABY ATL (HOOKING, Minor) 10:08, L. VISNOVSKY NYR (CROSS-CHECKING, Minor) 11:03
Period 3
NO SCORING
PENALTIES: S. ZHOLTOK ATL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 02:14, P. TRNKA NYR (HOOKING, Minor) 04:49, M. SAVARD ATL (HOOKING, Minor) 18:44
Overtime
NO SCORING
Goalie Statistics
Pasi Nurminen (NYR), 27 saves out of 29 shots, T, 11-10-3
Martin Prusek (ATL), 21 saves out of 23 shots, T, 0-0-1
Power Play Conversions
NY Rangers 1 for 5
Atlanta 0 for 4
Game Stars
1 - Pasi Nurminen (NYR)
2 - Mike Sillinger (NYR)
3 - Lasse Pirjeta (ATL)
Player Statistics
NY Rangers
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Matt Cullen 0 0 0 Even 0 0 0 4
Dainius Zubrus 0 0 0 Even 0 0 0 15
Marek Zidlicky 0 0 0 -2 2 2 0 24
Scott Gomez 0 0 0 -1 0 2 0 14
Chris Therien 0 0 0 Even 4 0 7 16
Mike Sillinger 1 0 1 +1 0 5 2 11
Derian Hatcher 0 0 0 -1 0 2 11 30
Ramzi Abid 0 1 1 +1 0 0 1 14
Sami Kapanen 0 1 1 +1 0 2 0 15
Scott Young 0 1 1 -1 0 1 0 23
Pavel Trnka 0 0 0 +1 7 0 4 17
Radim Vrbata 1 0 1 -1 0 3 2 21
Ron Francis 0 0 0 -1 0 0 0 20
Lubomir Visnovsky 0 1 1 -1 2 2 1 28
Kristian Huselius 0 0 0 -1 0 1 0 21
Rob Dimaio 0 0 0 Even 0 0 1 3
Patrice Brisebois 0 0 0 +1 0 3 1 18
Steve Rucchin 0 0 0 -1 0 0 0 19
|
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Daniel Tjarnqvist 0 0 0 Even 0 2 2 27
Tom Koivisto 0 0 0 +1 0 0 1 15
Bruno St. Jacques 0 0 0 Even 0 0 6 24
Serge Aubin 0 0 0 Even 0 1 7 14
Lasse Pirjeta 1 0 1 +1 0 3 1 11
Shawn McEachern 0 0 0 Even 0 3 0 23
Dan McGillis 0 0 0 Even 0 1 2 24
Pierre Turgeon 0 1 1 Even 0 2 0 22
Pascal Trepanier 0 0 0 Even 0 0 2 25
Matthew Barnaby 0 1 1 +1 7 2 1 9
Marcus Nilson 0 0 0 Even 2 0 1 8
Rico Fata 0 0 0 Even 2 1 1 17
Marc Savard 0 0 0 Even 2 6 4 24
Oleg Kvasha 0 0 0 Even 0 0 0 5
Patrik Stefan 1 0 1 Even 0 3 3 21
Sergei Zholtok 0 1 1 Even 2 4 1 21
Chad Kilger 0 1 1 +1 0 0 0 9
Brett Clark 0 0 0 +1 0 1 1 15
|
Attendance: 11964
Net Profit: $753,732.00
Game Notes
Pavel Trnka beats up Matthew Barnaby
Minor League Box Score
Hartford 8 Chicago 2 ------------------------------------- Matthew Lombardi 13 (Jon Sim, Ken Davis) Byron Ritchie 7 (Dave Lowry, Brad Boyes) Richard Brennan 3 (Kris Beech, Riku Hahl) Blake Bellefeuille 11 (Mike Van Ryn, P.J. Stock) Brad Boyes 15 (Miroslav Zalesak, Ken Belanger) Byron Ritchie 8 (Jonathan Sim, Boyd Devereaux) Sylvain Blouin 5 (Jesse Wallin, Nick Schultz) Jonathan Sim 21 (Ken Davis, Jon Sim) Jason Krog 6 (Juha Lind, Jamie Lundmark) Rene Vydareny 3 (Jody Hull, Jesse Boulerice) ------------------------------------- Goalies Hartford: Johan Asplund Chicago: Scott Fankhouser -------------------------------------