Shots
|
Goals
|
Period 1
1. PITTSBURGH, RECCHI 25 (ALLISON, SHANAHAN), 06:43
2. ATLANTA, SAVARD 26 (MCGILLIS, FATA), 17:37
PENALTIES: B. SHANAHAN PIT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 03:21, P. STEFAN ATL (CROSS-CHECKING, Minor) 14:11, L. PIRJETA ATL (ROUGHING, Minor) 14:52
Period 2
3. ATLANTA, MCEACHERN 19 (MCGILLIS, SAVARD) (PP), 03:16
4. PITTSBURGH, HANDZUS 10 (RAFALSKI, MURRAY), 03:56
5. ATLANTA, PIRJETA 2 (BARNABY, TREPANIER), 05:01
PENALTIES: M. MALIK PIT (ELBOWING, Minor) 02:32, B. JACQUES ATL (ROUGHING, Minor) 06:15, M. LECLERC PIT (BOARDING, Minor) 09:38, B. JACKMAN PIT (HOOKING, Minor) 10:52, M. SAVARD ATL (CROSS-CHECKING, Double Minor) 11:01
Period 3
6. PITTSBURGH, PILAR 2 (ALLISON, RECCHI), 01:37
7. ATLANTA, SAVARD 27 (FATA, MCEACHERN), 06:37
8. PITTSBURGH, SHANAHAN 24 (ALLISON, PILAR), 07:35
PENALTIES: D. WEIGHT PIT (BOARDING, Minor) 08:17, M. MALIK PIT (ELBOWING, Minor) 12:28, B. STUART ATL (ROUGHING, Minor) 12:28
Overtime
9. PITTSBURGH, DEADMARSH 15 (JOHNSSON, SEDIN), 04:14
Goalie Statistics
Fred Brathwaite (PIT), 19 saves out of 23 shots, W, 12-4-1
Dwayne Roloson (ATL), 18 saves out of 23 shots, L, 25-30-4
Power Play Conversions
Pittsburgh 0 for 4
Atlanta 1 for 5
Game Stars
1 - Marc Savard (ATL)
2 - Jason Allison (PIT)
3 - Shawn McEachern (ATL)
Player Statistics
Pittsburgh
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison 0 3 3 +1 0 4 5 28
Doug Weight 0 0 0 +1 2 0 1 24
Brian Rafalski 0 1 1 Even 0 1 0 20
Barret Jackman 0 0 0 Even 2 0 1 19
Daniel Sedin 0 1 1 +1 0 1 0 21
Rob Blake 0 0 0 +1 0 1 3 28
Chuck Kobasew 0 0 0 Even 0 0 0 4
Chris Pronger 0 0 0 -1 0 1 1 14
Henrik Sedin 0 0 0 Even 0 0 0 1
Marek Malik 0 0 0 +1 4 1 0 21
Brendan Shanahan 1 1 2 +1 2 2 2 25
Mike Leclerc 0 0 0 Even 2 4 0 9
Mark Recchi 1 1 2 +1 0 2 1 24
Rem Murray 0 1 1 Even 0 2 1 18
Karel Pilar 1 1 2 +2 0 1 1 7
Michal Handzus 1 0 1 Even 0 2 0 12
Adam Deadmarsh 1 0 1 +1 0 1 1 19
Kim Johnsson 0 1 1 +1 0 0 1 19
|
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Daniel Tjarnqvist 0 0 0 -4 0 1 4 25
Tom Koivisto 0 0 0 -1 0 0 0 10
Bruno St. Jacques 0 0 0 -4 2 2 4 20
Brad Stuart 0 0 0 +2 2 3 1 25
Serge Aubin 0 0 0 -1 0 0 4 12
Lasse Pirjeta 1 0 1 +1 2 2 0 13
Shawn McEachern 1 1 2 +2 0 2 3 25
Dan McGillis 0 2 2 +1 0 2 4 22
Pascal Trepanier 0 1 1 +1 0 0 4 15
Matthew Barnaby 0 1 1 Even 0 0 2 13
Marcus Nilson 0 0 0 Even 0 0 1 6
Rico Fata 0 2 2 +1 0 3 1 19
Marc Savard 2 1 3 +1 4 3 0 22
Oleg Kvasha 0 0 0 -5 0 0 0 23
Patrik Stefan 0 0 0 -3 2 2 0 19
Sergei Zholtok 0 0 0 -3 0 2 0 18
Chad Kilger 0 0 0 +1 0 1 0 13
Brett Clark 0 0 0 +1 0 0 0 12
|
Attendance: 16065
Net Profit: $1,012,095.00
Game Notes
Chris Pronger injured at 11:54 of the 2nd Period
Minor League Box Score
Wilkes-Bar 4 Chicago 2 ------------------------------------- Justin Papineau 32 (Marty Murray, Jan Hlavac) Fedor Fedorov 16 (Eric Staal, Denis Shvidki) Marty Murray 18 (Andrei Nikolishin, Konstantin Koltsov) Eric Staal 21 (Francois Beauchemin, Simon Gamache) Jamie Lundmark 12 (Herbert Vasiljevs, Jason Krog) unknown (Robert Dome, Juha Lind) ------------------------------------- Goalies Wilkes-Bar: Michael Leighton Chicago: Scott Fankhouser -------------------------------------