Shots
|
Goals
|
Period 1
1. WASHINGTON, CHIMERA 1 (PETROVICKY, BAUMGARTNER), 04:39
2. BUFFALO, KOTALIK 3 (CHUBAROV, ODELEIN), 05:28
3. BUFFALO, MCCARTY 2 (BIRON, ZIZKA), 10:06
PENALTIES: T. WRIGHT WAS (CHARGING, Minor) 11:20
Period 2
NO SCORING
PENALTIES: J. MAYERS WAS (GOALIE INTERERENCE, Minor, Misconduct) 03:10, S. HELENIUS WAS (FIGHTING) 04:28, L. ODELEIN BUF (FIGHTING) 04:28, T. ZIZKA BUF (BOARDING, Minor) 05:08, J. ALLISON WAS (CHECKING-FROM-BEHIND, Major) 13:35, D. MCCARTY BUF (ELBOWING, Minor) 17:18
Period 3
4. BUFFALO, CHUBAROV 2 (UNASSISTED), 07:10
5. WASHINGTON, ALLISON 1 (UNASSISTED), 18:31
PENALTIES: A. CHUBAROV BUF (HIGHSTICKING, Minor) 09:43, B. CAMPBELL WAS (HIGHSTICKING, Minor) 15:29, S. HELENIUS WAS (CHARGING, Double Minor) 18:49, D. MCCARTY BUF (BOARDING, Minor, Misconduct) 18:49
Goalie Statistics
Marc-Andre Fleury (WAS), 27 saves out of 30 shots, L, 1-6-0
Martin Biron (BUF), 28 saves out of 30 shots, W, 5-3-0
Power Play Conversions
Washington 0 for 3
Buffalo 0 for 5
Game Stars
1 - Martin Biron (BUF)
2 - Artem Chubarov (BUF)
3 - Ales Kotalik (BUF)
Player Statistics
Washington
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Yanic Perreault 0 0 0 -1 0 5 0 21
Jason Chimera 1 0 1 -1 0 1 0 12
Ronald Petrovicky 0 1 1 -1 0 3 6 12
Brian Campbell 0 0 0 -1 2 1 1 21
Domenic Pittis 0 0 0 Even 0 0 0 4
Dan LaCouture 0 0 0 -1 0 3 4 17
Andy McDonald 0 0 0 +1 0 0 1 24
Mattias Timander 0 0 0 +1 0 3 0 25
Oleg Petrov 0 0 0 -1 0 3 0 15
Rob Zamuner 0 0 0 Even 0 0 0 9
Nolan Baumgartner 0 1 1 -1 0 3 2 19
Tyler Wright 0 0 0 +1 2 1 2 19
Radoslav Suchy 0 0 0 -1 0 3 2 21
Sami Helenius 0 0 0 -1 9 1 2 17
Jamal Mayers 0 0 0 Even 12 0 0 4
Jamie Allison 1 0 1 +1 5 1 2 18
Bates Battaglia 0 0 0 +1 0 2 0 19
Alexander Ovechkin 0 0 0 -1 0 0 0 15
|
Buffalo
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Andreas Johansson 0 0 0 Even 0 5 0 24
Brett Harkins 0 0 0 Even 0 1 1 10
Mike Pandolfo 0 0 0 Even 0 1 3 12
Ales Kotalik 1 0 1 +1 0 3 1 19
Michael Zigomanis 0 0 0 Even 0 0 1 9
Michal Rozsival 0 0 0 +1 0 2 1 23
Sergei Brylin 0 0 0 Even 0 3 0 21
Artem Chubarov 1 1 2 +1 2 4 3 20
Steve Thomas 0 0 0 +1 0 1 2 19
Tomas Zizka 0 1 1 Even 2 0 0 15
Glen Wesley 0 0 0 Even 0 2 1 21
Lyle Odelein 0 1 1 +1 5 2 1 18
Drake Berehowsky 0 0 0 Even 0 1 3 23
Jason Holland 0 0 0 Even 0 0 2 9
Niko Dimitrakos 0 0 0 Even 0 0 1 8
Petr Sykora 0 0 0 Even 0 3 1 22
Darren McCarty 1 0 1 Even 14 2 0 10
Mathieu Biron 0 1 1 Even 0 0 0 10
|
Attendance: 11962
Net Profit: $753,606.00
Game Notes
Sami Helenius and Lyle Odelein fight to a draw
Minor League Box Score
Portland 3 Rochester 1 ------------------------------------- Guillaume Lefebvre 5 (Jeff Shantz, Xavier Delisle) Kristian Kudroc 1 (Jason Botterill, Aaron Downey) Jason Botterill 2 (Ryan Bayda, Scottie Upshall) unknown (Barret Heisten, Luc Theoret) ------------------------------------- Goalies Portland: Martin Brochu Rochester: Hannu Toivonen -------------------------------------