Shots
|
Goals
|
Period 1
1. OTTAWA, NEIL 9 (MORRIS, ELORANTA) (SH), 05:09
PENALTIES: B. HOLIK OTT (CROSS-CHECKING, Minor) 04:09, M. ELORANTA OTT (CHECKING-FROM-BEHIND, Major) 08:22, A. JOHANSSON BUF (HIGHSTICKING, Minor) 11:50
Period 2
2. OTTAWA, KONOWALCHUK 11 (BACKMAN, BRISEBOIS), 16:04
PENALTIES: A. MCDONALD BUF (BOARDING, Minor) 05:32, C. NEIL OTT (HIGHSTICKING, Minor) 05:55, S. HORCOFF OTT (HOOKING, Minor) 06:11, L. ODELEIN BUF (HOOKING, Minor) 06:49, S. BEGIN OTT (GOALIE INTERERENCE, Minor) 13:04, A. MCDONALD BUF (ELBOWING, Double Minor) 13:39, F. BOUILLON OTT (BOARDING, Minor, Game Misconduct) 14:39 (Served by Derek Morris)
Period 3
3. OTTAWA, BRISEBOIS 4 (ELORANTA, NEIL) (PP), 12:22
PENALTIES: P. BRISEBOIS OTT (ROUGHING, Double Minor) 02:18, A. MCDONALD BUF (ROUGHING, Minor) 10:53
Goalie Statistics
Dan Cloutier (OTT), 30 saves out of 30 shots, W, 28-18-5
Martin Biron (BUF), 21 saves out of 24 shots, L, 13-30-3
Power Play Conversions
Ottawa 1 for 5
Buffalo 0 for 7
Game Stars
1 - Dan Cloutier (OTT)
2 - Patrice Brisebois (OTT)
3 - Mikko Eloranta (OTT)
Player Statistics
Ottawa
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Christian Backman 0 1 1 +1 0 1 1 11
Bobby Holik 0 0 0 Even 2 0 2 20
Darcy Tucker 0 0 0 Even 0 2 3 16
Chris Neil 1 1 2 Even 2 2 3 18
Steve Begin 0 0 0 Even 2 0 4 13
Eric Desjardins 0 0 0 Even 0 1 1 24
Francis Bouillon 0 0 0 Even 12 1 2 10
Toni Lydman 0 0 0 Even 0 0 2 24
Derek Morris 0 1 1 Even 0 0 2 19
Patrice Brisebois 1 1 2 +1 4 1 1 13
Jason Williams 0 0 0 +1 0 2 0 12
Shawn Horcoff 0 0 0 +1 2 2 1 12
Mikko Eloranta 0 2 2 Even 5 3 1 18
Jeff O'Neill 0 0 0 Even 0 3 1 18
Steve Konowalchuk 1 0 1 +1 0 1 1 18
Rob Zamuner 0 0 0 Even 0 1 1 11
Daymond Langkow 0 0 0 Even 0 1 0 16
Petr Nedved 0 0 0 Even 0 3 1 18
|
Buffalo
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Andreas Johansson 0 0 0 Even 2 0 0 16
Brett Harkins 0 0 0 Even 0 1 0 14
Denis Hamel 0 0 0 Even 0 1 1 16
Mike Pandolfo 0 0 0 Even 0 0 0 6
Jeff Giuliano 0 0 0 Even 0 1 0 14
Ales Kotalik 0 0 0 -1 0 4 1 20
Michael Zigomanis 0 0 0 Even 0 0 0 7
Kiril Safronov 0 0 0 Even 0 2 5 26
Michal Rozsival 0 0 0 -1 0 1 3 29
Sergei Brylin 0 0 0 -1 0 2 2 18
Artem Chubarov 0 0 0 Even 0 2 1 21
Andy McDonald 0 0 0 Even 8 5 3 19
Lyle Odelein 0 0 0 Even 2 2 1 12
Drake Berehowsky 0 0 0 Even 0 2 6 20
Niko Dimitrakos 0 0 0 Even 0 1 3 13
Darren McCarty 0 0 0 Even 0 1 2 10
Mathieu Biron 0 0 0 -1 0 2 0 20
Tomas Linhart 0 0 0 Even 0 3 1 14
|
Attendance: 10201
Net Profit: $535,552.00
Game Notes
Lyle Odelein injured at 14:39 of the 2nd Period
Francis Bouillon ejected at 14:39 of the 2nd Period
Minor League Box Score
Binghamton 1 Rochester 0 ------------------------------------- Jamie Heward 8 (Bryan Muir, Niklas Andersson) ------------------------------------- Goalies Binghamton: Wade Flaherty Rochester: Hannu Toivonen -------------------------------------