Chicago at Detroit

Shots
123OTT
Chicago 11 10 15 4 40
Detroit 8 10 4 3 25
Goals
123OTT
Chicago 1 0 1 0 2
Detroit 2 0 0 0 2


Scoring Summary


Period 1
1. DETROIT, TORRES 14 (PREISSING), 07:16
2. DETROIT, HNIDY 1 (THORNTON, LARIONOV), 10:40
3. CHICAGO, NASLUND 34 (FROLOV, LECAVALIER), 18:08

PENALTIES: B. MCCABE CHI (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 10:48

Period 2
NO SCORING

PENALTIES: M. NASLUND CHI (CROSS-CHECKING, Minor) 02:42, M. OHLUND CHI (HEAD-BUTTING, Major, Game Misconduct) 13:35 (Served by Mike York), A. WARD DET (ELBOWING, Minor) 13:35

Period 3
4. CHICAGO, MCCABE 6 (KOVALEV, YZERMAN), 01:55

PENALTIES: S. THORNTON DET (CHARGING, Minor) 03:28, D. TANABE DET (HIGHSTICKING, Minor) 06:58, S. HNIDY DET (ROUGHING, Minor) 07:52, I. LARIONOV DET (ELBOWING, Minor) 09:07

Overtime
NO SCORING



Goalie Statistics

Manny Legace (CHI), 23 saves out of 25 shots, T, 19-6-3
Brian Boucher (DET), 38 saves out of 40 shots, T, 15-21-3

Power Play Conversions

Chicago 0 for 4
Detroit 0 for 3

Game Stars

1 - Brian Boucher (DET)
2 - Markus Naslund (CHI)
3 - Alexander Frolov (CHI)

Player Statistics

Chicago

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Alexei Kovalev        0  1  1  Even   0  0   2 17
Markus Naslund        1  0  1    +1   2  5   1 23
Kirk Maltby           0  0  0    -1   0  0   5 16
Kris Draper           0  0  0    -1   0  3   0 16
Kim Johnsson          0  0  0    +1   0  3   3 29
Mike Ricci            0  0  0  Even   0  1   1 11
Mattias Ohlund        0  0  0    -1  15  1   0 14
Mike York             0  0  0  Even   0  1   1  6
Marian Gaborik        0  0  0  Even   0  5   0 17
Kenny Jonsson         0  0  0    -1   0  0   2 22
Mike Keane            0  0  0  Even   0  3   1 11
Alexander Frolov      0  1  1    +1   0  5   1 21
Bryan McCabe          1  0  1  Even  12  5   4 21
Vincent Lecavalier    0  1  1    +1   0  4   3 21
Darius Kasparaitis    0  0  0    +2   0  1   1 24
Steve Yzerman         0  1  1  Even   0  0   0 17
Chris Drury           0  0  0    -1   0  2   0 12
Willie Mitchell       0  0  0    -1   0  1   4 20
   
Detroit

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Igor Larionov         0  1  1  Even   2  1   0 14
Chris Simon           0  0  0  Even   0  0   2 10
David Hale            0  0  0  Even   0  2   2 20
Patrice Bergeron      0  0  0    -1   0  2   0 20
Scott Thornton        0  1  1  Even   2  2   0 13
Adam Hall             0  0  0  Even   0  1   0 17
Juraj Kolnik          0  0  0    -1   0  3   0 20
Shane Hnidy           1  0  1  Even   2  1   0 14
Aaron Ward            0  0  0    -1   2  1   4 23
Radek Bonk            0  0  0    +1   0  1   0 26
Raffi Torres          1  0  1    +1   0  3   0 21
Tom Preissing         0  1  1    +1   0  0   0 23
Rhett Warrener        0  0  0    +1   0  0   8 26
Mikeal Samuelsson     0  0  0    -1   0  1   0 19
Patrik Stefan         0  0  0  Even   0  4   0  5
Nolan Pratt           0  0  0  Even   0  0   2  8
Ruslan Fedotenko      0  0  0    +1   0  2   0 21
Dave Tanabe           0  0  0    -1   2  1   0 17
   

Financial

Attendance: 11935
Net Profit: $716,100.00

Game Notes

Mattias Ohlund ejected at 13:35 of the 2nd Period

Minor League Box Score

Norfolk        5
Grand Rapi     6
-------------------------------------
Jimmie Olvestad 10 (Steve Ott, Matt Murley)
Scott Hartnell 12 (Nathan Smith, Joffrey Lupul)
Michael Hackert 26 (Ivan Huml, Jim McKenzie)
Ivan Huml 22 (Ryan Kesler, Roman Tvrdon)
Scott Hartnell 13 (Josh Olsen, Marc Bergevin)

Ron Hainsey 13 (Matt Hussey, unknown)
Jeff Hoggan 15 (Andre Roy, Alain Nasredine)
Matt Hussey 13 (unknown, Braydon Coburn)
unknown (Aaron Johnson, unknown)
Agris Saviels 8 (Jason Doig, unknown)
Jeff Hoggan 16 (Chris Tamer, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Norfolk: Sebastien Centomo
Grand Rapi: Al Montoya
-------------------------------------