Shots
|
Goals
|
Period 1
1. MINNESOTA, WANVIG 2 (KOLTSOV, KABERLE), 01:08
PENALTIES: K. SAUER MIN (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:12, D. BRASHEAR ATL (HOOKING, Minor, Misconduct) 19:11
Period 2
2. MINNESOTA, COMRIE 2 (KOLTSOV, JILLSON) (PP), 00:41
3. ATLANTA, STUART 1 (KVASHA, STEFAN), 04:48
4. ATLANTA, STEFAN 2 (PIRJETA, TJARNQVIST), 13:15
PENALTIES: P. STEFAN ATL (ROUGHING, Minor) 02:41, B. CLARK ATL (HIGHSTICKING, Minor) 05:23, S. MCCARTHY ATL (HIGHSTICKING, Minor) 18:33, K. WANVIG MIN (HIGHSTICKING, Double Minor) 18:33
Period 3
5. ATLANTA, ZINOVJEV 4 (STEFAN), 02:53
PENALTIES: K. SAUER MIN (ELBOWING, Minor) 04:38
Goalie Statistics
Martin Prusek (ATL), 23 saves out of 25 shots, W, 3-7-0
Olaf Kolzig (MIN), 22 saves out of 25 shots, L, 1-7-2
Power Play Conversions
Atlanta 0 for 3
Minnesota 1 for 3
Game Stars
1 - Patrik Stefan (ATL)
2 - Sergei Zinovjev (ATL)
3 - Brad Stuart (ATL)
Player Statistics
AtlantaG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Andreas Dackell 0 0 0 Even 0 1 0 2 Daniel Tjarnqvist 0 1 1 +1 0 1 1 23 Bruno St. Jacques 0 0 0 Even 0 0 5 20 Alexei Zhamnov 0 0 0 Even 0 2 0 18 Brad Stuart 1 0 1 +1 0 3 1 24 Serge Aubin 0 0 0 Even 0 0 2 9 Lasse Pirjeta 0 1 1 Even 0 0 1 20 Sergei Zinovjev 1 0 1 +1 0 3 0 15 Dan McGillis 0 0 0 Even 0 1 3 22 Sandy McCarthy 0 0 0 Even 2 1 1 13 Pascal Trepanier 0 0 0 +3 0 1 0 19 Marcus Nilson 0 0 0 Even 0 2 0 5 Rico Fata 0 0 0 Even 0 1 0 18 Oleg Kvasha 0 1 1 +1 0 1 0 24 Patrik Stefan 1 2 3 +2 2 3 0 15 Donald Brashear 0 0 0 +1 12 1 1 16 Chad Kilger 0 0 0 Even 0 2 0 13 Brett Clark 0 0 0 Even 2 2 0 16 |
MinnesotaG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Dimitri Yushkevich 0 0 0 Even 0 0 2 9 Michael Nylander 0 0 0 -1 0 2 0 23 Kyle Wanvig 1 0 1 -1 4 4 2 17 Manny Malhotra 0 0 0 Even 0 1 1 10 Oleg Tverdovsky 0 0 0 -2 0 1 0 23 Michael Rupp 0 0 0 Even 0 1 1 16 Mike Comrie 1 0 1 -1 0 3 0 17 Mike Ricci 0 0 0 -1 0 2 1 26 Frantisek Kaberle 0 1 1 -1 0 1 2 23 Jarkko Ruutu 0 0 0 -1 0 1 1 8 Mikael Renberg 0 0 0 Even 0 3 0 19 Jeff Jillson 0 1 1 Even 0 1 0 18 Tomas Holmstrom 0 0 0 Even 0 1 4 20 Kurt Sauer 0 0 0 Even 4 0 4 15 Tyson Nash 0 0 0 -1 0 2 1 12 Konstantin Koltsov 0 2 2 -1 0 1 0 16 Jiri Slegr 0 0 0 Even 0 1 0 17 Travis Green 0 0 0 Even 0 0 0 6 |
Attendance: 7878
Net Profit: $496,314.00
Game Notes
Dimitri Yushkevich injured at 05:05 of the 2nd Period
Minor League Box Score
Chicago 5 Houston 1 ------------------------------------- unknown (unknown, Robert Dome) Jesse Boulerice 2 (unknown, unknown) unknown (Todd Fedoruk, Jason Krog) Jesse Boulerice 3 (unknown, Jamie Lundmark) Jason Beckett 1 (Mike Brown, Jody Hull) unknown (Matthew Stajan, Mikhail Yakubov) ------------------------------------- Goalies Chicago: Scott Fankhouser Houston: Brian Finley -------------------------------------