Shots
|
Goals
|
Period 1
1. ATLANTA, NILSON 1 (KVASHA, STUART), 19:27
PENALTIES: P. STEFAN ATL (BOARDING, Double Minor) 15:15
Period 2
2. BUFFALO, SYKORA 1 (ROZSIVAL, KOTALIK) (PP), 11:22
PENALTIES: S. AUBIN ATL (CHARGING, Minor) 10:52
Period 3
3. ATLANTA, AUBIN 1 (NILSON, KVASHA), 04:00
4. BUFFALO, JOHANSSON 1 (SYKORA, ODELEIN), 10:41
5. ATLANTA, NILSON 2 (KVASHA, STUART), 17:56
PENALTIES: N. DIMITRAKOS BUF (ELBOWING, Minor) 08:02, C. KILGER ATL (CHARGING, Minor, Game Misconduct) 19:33 (Served by Sandy McCarthy)
Goalie Statistics
Martin Biron (BUF), 23 saves out of 26 shots, L, 1-1-0
Martin Prusek (ATL), 28 saves out of 30 shots, W, 1-2-0
Power Play Conversions
Buffalo 1 for 3
Atlanta 0 for 1
Game Stars
1 - Marcus Nilson (ATL)
2 - Martin Prusek (ATL)
3 - Oleg Kvasha (ATL)
Player Statistics
Buffalo
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Andreas Johansson 1 0 1 Even 0 4 0 23
Denis Hamel 0 0 0 Even 0 2 0 9
Mike Pandolfo 0 0 0 -1 0 1 0 9
Ales Kotalik 0 1 1 Even 0 1 1 24
Michael Zigomanis 0 0 0 -1 0 5 2 26
Kiril Safronov 0 0 0 -1 0 1 0 14
Michal Rozsival 0 1 1 -1 0 0 2 22
Steve Thomas 0 0 0 -1 0 1 2 21
Tomas Zizka 0 0 0 Even 0 1 1 12
Igor Radulov 0 0 0 -1 0 2 0 12
Glen Wesley 0 0 0 -1 0 1 4 29
Lyle Odelein 0 1 1 Even 0 5 4 22
Drake Berehowsky 0 0 0 -1 0 1 1 18
Niko Dimitrakos 0 0 0 -1 2 1 1 17
Petr Sykora 1 1 2 Even 0 4 0 24
Darren McCarty 0 0 0 -1 0 0 2 9
Mathieu Biron 0 0 0 Even 0 0 0 6
|
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Andreas Dackell 0 0 0 Even 0 0 0 1
Daniel Tjarnqvist 0 0 0 Even 0 2 2 28
Bruno St. Jacques 0 0 0 Even 0 0 2 26
Alexei Zhamnov 0 0 0 Even 0 1 1 18
Brad Stuart 0 2 2 +2 0 2 1 24
Serge Aubin 1 0 1 +1 2 1 1 9
Lasse Pirjeta 0 0 0 Even 0 2 4 23
Sergei Zinovjev 0 0 0 Even 0 2 0 21
Dan McGillis 0 0 0 +2 0 0 3 22
Sandy McCarthy 0 0 0 Even 0 1 2 8
Pascal Trepanier 0 0 0 Even 0 1 1 12
Marcus Nilson 2 1 3 +2 0 4 3 6
Rico Fata 0 0 0 Even 0 2 0 18
Oleg Kvasha 0 3 3 +2 0 1 0 22
Patrik Stefan 0 0 0 Even 4 4 1 21
Donald Brashear 0 0 0 Even 0 2 2 15
Chad Kilger 0 0 0 Even 12 0 0 9
Brett Clark 0 0 0 +1 0 1 0 10
|
Attendance: 11106
Net Profit: $699,678.00
Game Notes
Mike Pandolfo injured at 19:33 of the 3rd Period
Chad Kilger ejected at 19:33 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Rochester 1 Chicago 6 ------------------------------------- Sergei Brylin 1 (Darren Van Oene, Karel Mosovsky) unknown (Mike Brown, Jamie Lundmark) Jamie Lundmark 4 (unknown, Robert Dome) Todd Fedoruk 2 (unknown, unknown) Todd Fedoruk 3 (Herbert Vasiljevs, Yuri Dobryshkin) Jody Hull 1 (unknown, Jesse Boulerice) Jody Hull 2 (Jason Krog, unknown) ------------------------------------- Goalies Rochester: Hannu Toivonen Chicago: Scott Fankhouser -------------------------------------