Carolina at Ottawa

Shots
123OTT
Carolina 14 4 14 4 36
Ottawa 7 11 8 2 28
Goals
123OTT
Carolina 3 0 3 0 6
Ottawa 1 4 1 0 6


Scoring Summary


Period 1
1. CAROLINA, MCCAULEY 6 (CONROY, CLEARY) (PP), 06:17
2. OTTAWA, MARKOV 1 (HOLIK, BEGIN), 06:42
3. CAROLINA, LANGENBRUNNER 8 (CONROY, MCCAULEY), 10:07
4. CAROLINA, HUNTER 4 (SPEZZA, RYDER), 16:29

PENALTIES: M. STREIT OTT (CROSS-CHECKING, Minor) 03:20, D. MARKOV OTT (ELBOWING, Minor) 05:10

Period 2
5. OTTAWA, NASLUND 10 (POTI, DOAN), 00:21
6. OTTAWA, LANGKOW 6 (LYDMAN, POTI), 06:00
7. OTTAWA, STREIT 1 (WILLIAMS, MARCHANT), 09:37
8. OTTAWA, NASLUND 11 (DOAN, POTI), 13:00

PENALTIES: J. BOYCHUK CAR (ELBOWING, Minor) 06:14

Period 3
9. CAROLINA, SOURAY 1 (SPEZZA, RYDER), 01:43
10. CAROLINA, LAPERRIERE 2 (DRAKE, SARICH), 14:59
11. OTTAWA, DESJARDINS 2 (ELORANTA, NEDVED), 15:01
12. CAROLINA, HUNTER 5 (RYDER, SPEZZA) (PP), 19:17

PENALTIES: J. LANGENBRUNNER CAR (HOOKING, Minor) 13:22, D. TUCKER OTT (HEAD-BUTTING, Major, Game Misconduct) 13:22 (Served by Todd Marchant), S. BEGIN OTT (GOALIE INTERERENCE, Minor) 18:58

Overtime
NO SCORING

PENALTIES: S. DOAN OTT (HIGHSTICKING, Minor) 01:53, D. MARKOV OTT (HIGHSTICKING, Minor) 02:34, J. LANGENBRUNNER CAR (HOOKING, Minor) 02:42, S. BEGIN OTT (ROUGHING, Minor) 02:42

Goalie Statistics

Rick Dipietro (CAR), 12 saves out of 17 shots
Yann Danis (CAR), 10 saves out of 11 shots, T, 0-0-1
Roman Cechmanek (OTT), 6 saves out of 7 shots, T, 5-2-1
Dan Cloutier (OTT), 24 saves out of 29 shots

Power Play Conversions

Carolina 2 for 6
Ottawa 0 for 1

Game Stars

1 - Trent Hunter (CAR)
2 - Markus Naslund (OTT)
3 - Jason Spezza (CAR)

Player Statistics

Carolina

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Alyn McCauley         1  1  2    -1   0  2   0 24
Daniel Cleary         0  1  1  Even   0  0   0  3
Jason Spezza          0  3  3  Even   0  3   2 25
Ian Laperriere        1  0  1  Even   0  3   1 13
Dallas Drake          0  1  1  Even   0  2   5 13
Curtis Leschyshyn     0  0  0    -1   0  2   5 21
Matt Pettinger        0  0  0    -1   0  0   0  5
Jamie Langenbrunner   1  0  1    -1   4  3   5 20
Brent Sopel           0  0  0    -1   0  5   2 29
Andy Sutton           0  0  0    -1   0  0   6 23
Craig Conroy          0  2  2    -2   0  4   1 24
Cory Sarich           0  1  1  Even   0  0   3 18
Johnny Boychuk        0  0  0  Even   2  0   2 14
Trent Hunter          2  0  2  Even   0  5   0 20
Michael Ryder         0  3  3  Even   0  1   2 21
Jed Ortmeyer          0  0  0  Even   0  2   0 16
Sheldon Souray        1  0  1    -1   0  2   6 28
Josh Langfeld         0  0  0    -1   0  2   1  5
   
Ottawa

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Markus Naslund        2  0  2    +1   0  4   1 21
Christian Backman     0  0  0    +1   0  0   1 12
Bobby Holik           0  1  1    +1   0  2   3 22
Darcy Tucker          0  0  0    +1  15  1   1 11
Chris Neil            0  0  0    -2   0  1   3  9
Mark Streit           1  0  1  Even   2  2   0 17
Steve Begin           0  1  1  Even   4  1   2 10
Tom Poti              0  3  3  Even   0  1   0 25
Niklas Sundstrom      0  0  0    -1   0  1   1 10
Eric Desjardins       1  0  1    -1   0  5   0 26
Toni Lydman           0  1  1    +2   0  1   1 25
Danny Markov          1  0  1    +2   4  2   6 22
Todd Marchant         0  1  1    +1   0  0   0 13
Jason Williams        0  1  1    +1   0  2   0 12
Mikko Eloranta        0  1  1    +1   0  0   0 17
Daymond Langkow       1  0  1    +1   0  3   1 26
Shane Doan            0  2  2    +1   2  0   3 19
Petr Nedved           0  1  1  Even   0  2   0 18
   

Financial

Attendance: 13685
Net Profit: $936,054.00

Game Notes

Yann Danis enters game at 13:00 of 2nd period
Darcy Tucker ejected at 13:22 of the 3rd Period
Roman Cechmanek enters game at 14:59 of 3rd period

Minor League Box Score

Lowell         3
Binghamton     3
-------------------------------------
unknown (Boyd Gordon, Martin Podlesak)
Martin Podlesak 4 (Mark Popovic, Russ Lupaschuk)
Mark Popovic 3 (unknown, unknown)

Ladislav Kohn 4 (Glen Metropolit, Eric Boulton)
Niklas Andersson 5 (Steve Bernier, Troy Riddle)
unknown (Blake Sloan, Antti-Jussi Niemi)

-------------------------------------
Goalies
Lowell: unknown
Binghamton: Wade Flaherty
-------------------------------------