New Jersey at Philly

Shots
123OTT
New Jersey 3 4 9 0 16
Philly 12 8 10 0 30
Goals
123OTT
New Jersey 0 0 1 0 1
Philly 1 3 1 0 5


Scoring Summary


Period 1
1. PHILLY, TANGUAY 25 (BERTUZZI), 04:38

PENALTIES: J. STOLL NJ (BOARDING, Minor, Game Misconduct) 00:56 (Served by Randy Robitaille), J. CORVO NJ (ELBOWING, Minor, Misconduct) 17:08

Period 2
2. PHILLY, CARNEY 2 (LILES, NAGY), 01:59
3. PHILLY, STURM 16 (NAGY, TURGEON), 06:29
4. PHILLY, TANGUAY 26 (NIEDERMAYER, CHARA), 15:33

PENALTIES: J. KLEMM PHI (ELBOWING, Minor) 07:22

Period 3
5. NEW JERSEY, SAVARD 20 (BRISEBOIS, DUMONT) (PP), 11:05
6. PHILLY, RICHARDS 21 (CHARA, TANGUAY), 18:04

PENALTIES: J. CORVO NJ (HIGHSTICKING, Minor) 06:05, Z. CHARA PHI (HIGHSTICKING, Double Minor) 08:44, D. VYBORNY NJ (HOOKING, Minor, Game Misconduct) 11:33 (Served by Francois Beauchemin), L. NAGY PHI (CHARGING, Minor) 12:45

Goalie Statistics

Roman Cechmanek (NJ ), 24 saves out of 29 shots, L, 11-11-1
Patrick Lalime (NJ ), 1 saves out of 1 shots
Martin Brodeur (PHI), 15 saves out of 16 shots, W, 40-13-3

Power Play Conversions

New Jersey 1 for 3
Philly 0 for 4

Game Stars

1 - Alex Tanguay (PHI)
2 - Marco Sturm (PHI)
3 - Ladislav Nagy (PHI)

Player Statistics

New Jersey

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Boyd Devereaux        0  0  0    -1   0  0   1  7
Erik Cole             0  0  0    -4   0  1   3 24
Patrice Brisebois     0  1  1  Even   0  2   1 24
Brad Lukowich         0  0  0    -1   0  1   7 20
Marc Savard           1  0  1    -1   0  2   2 27
Jason Arnott          0  0  0    -4   0  2   0 23
Peter Bondra          0  0  0    -1   0  3   0 21
Joe Corvo             0  0  0    -2  14  1   2 19
Mike Johnson          0  0  0    -3   0  2   2 26
David Vyborny         0  0  0    -1  12  0   3 16
J-P Dumont            0  1  1  Even   0  0   3 11
Francois Beauchemin   0  0  0    -3   0  0   2 15
Jarret Stoll          0  0  0  Even  12  0   0  1
Chris Simon           0  0  0  Even   0  1   2  7
Keith Ballard         0  0  0    -4   0  1   2 20
Nathan Dempsey        0  0  0  Even   0  0   1 17
Randy Robitaille      0  0  0  Even   0  0   1 11
Marc Chouinard        0  0  0  Even   0  0   0  5
   
Philly

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Jason Blake           0  0  0    +1   0  2   0 21
Jason Smith           0  0  0  Even   0  0   0  1
Tyler Arnason         0  0  0  Even   0  2   0  6
John-Michael Liles    0  1  1    +2   0  0   0 23
Brad Richards         1  0  1    +3   0  1   1 20
Marco Sturm           1  0  1    +2   0  7   1 21
Jere Lehtinen         0  0  0  Even   0  1   1 16
Keith Carney          1  0  1    +2   0  3   1 18
Zdeno Chara           0  2  2    +3   4  2   3 19
Pierre Turgeon        0  1  1    +2   0  1   4 20
John Madden           0  0  0  Even   0  2   3 14
Jon Klemm             0  0  0  Even   2  1   5 17
Alex Tanguay          2  1  3    +3   0  3   0 17
Ladislav Nagy         0  2  2    +2   2  3   2 19
Scott Niedermayer     0  1  1    +3   0  1   1 24
Ken Klee              0  0  0  Even   0  0   4 19
Samuel Pahlsson       0  0  0  Even   0  0   1  4
Todd Bertuzzi         0  1  1    +2   0  1   2 17
   

Financial

Attendance: 18585
Net Profit: $1,170,855.00

Game Notes

Jason Smith injured at 00:56 of the 1st Period
Jarret Stoll ejected at 00:56 of the 1st Period
Todd Bertuzzi injured at 11:33 of the 3rd Period
David Vyborny ejected at 11:33 of the 3rd Period
Patrick Lalime enters game at 18:04 of 3rd period
David Vyborny receives 3 game suspension

Minor League Box Score

Albany         9
Philadelph     0
-------------------------------------
Antoine Vermette 19 (Duvie Westcott, Niko Kapanen)
Duvie Westcott 4 (Oliver Proulx, Antti Miettinen)
Jean-Guy Trudel 23 (Simon Gamache, Anthony Stewart)
Benoit Gratton 28 (Henrik Tallinder, Jonathan Hedstrom)
Anthony Stewart 19 (Mike Commodore, unknown)
Antoine Vermette 20 (unknown, unknown)
Simon Gamache 23 (unknown, unknown)
Duvie Westcott 5 (unknown, unknown)
Benoit Gratton 29 (unknown, unknown)


-------------------------------------
Goalies
Albany: Pascal Leclair
Philadelph: Antero Niittymaki
-------------------------------------