Shots
|
Goals
|
Period 1
1. ATLANTA, REICHEL 11 (TJARNQVIST, VEILLEUX), 01:18
2. CAROLINA, SOURAY 6 (LANGFELD), 04:25
3. CAROLINA, SPEZZA 34 (SARICH, LANGENBRUNNER) (PP), 07:21
4. CAROLINA, SARICH 4 (SOURAY, LANGENBRUNNER) (PP), 12:53
5. CAROLINA, LANGENBRUNNER 25 (SPEZZA, POPOVIC), 13:33
PENALTIES: M. BROWN ATL (BOARDING, Minor) 06:48, S. VEILLEUX ATL (CHARGING, Minor) 07:18, J. LUNDMARK ATL (CHARGING, Minor) 11:06
Period 2
6. CAROLINA, SPEZZA 35 (LANGENBRUNNER, SARICH), 00:48
7. ATLANTA, REICHEL 12 (PISANI, LUNDMARK) (PP), 18:11
8. CAROLINA, CONROY 11 (DRAKE), 19:13
PENALTIES: F. PISANI ATL (HOOKING, Minor) 00:54, C. KILGER ATL (ROUGHING, Minor) 06:12, A. SUTTON CAR (CHARGING, Minor) 06:31, J. BOYCHUK CAR (ELBOWING, Double Minor) 07:00, J. LANGENBRUNNER CAR (GOALIE INTERERENCE, Minor) 16:20
Period 3
9. ATLANTA, PISANI 3 (UNASSISTED), 16:56
PENALTIES: S. MCCARTHY ATL (CHARGING, Minor) 01:58, A. SUTTON CAR (HIGHSTICKING, Minor) 03:21, J. LANGENBRUNNER CAR (CHECKING-FROM-BEHIND, Major) 10:29, R. REICHEL ATL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 13:56, I. LAPERRIERE CAR (HIGHSTICKING, Minor) 16:12, T. FEDORUK ATL (CROSS-CHECKING, Major) 16:16, M. BROWN ATL (HOOKING, Minor) 19:30
Goalie Statistics
Martin Prusek (ATL), 8 saves out of 13 shots, L, 16-40-9
Johan Hedberg (ATL), 21 saves out of 22 shots
Rick Dipietro (CAR), 19 saves out of 22 shots, W, 36-15-5
Power Play Conversions
Atlanta 1 for 6
Carolina 2 for 9
Game Stars
1 - Jamie Langenbrunner (CAR)
2 - Jason Spezza (CAR)
3 - Cory Sarich (CAR)
Player Statistics
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Carlo Colaiacovo 0 0 0 -2 0 0 0 22
Daniel Tjarnqvist 0 1 1 -1 0 1 1 23
Jamie Lundmark 0 1 1 Even 2 1 1 14
Bruno St. Jacques 0 0 0 -1 0 1 2 19
Fernando Pisani 1 1 2 Even 2 2 0 7
Pavel Vorobiev 0 0 0 -1 0 2 1 18
Todd Fedoruk 0 0 0 -1 5 1 6 24
Sergei Zinovjev 0 0 0 Even 0 0 0 2
Marc-Andre Bergeron 0 0 0 +2 0 0 0 21
Sandy McCarthy 0 0 0 Even 2 2 0 7
Stephane Veilleux 0 1 1 Even 2 1 1 18
Pascal Trepanier 0 0 0 -1 0 1 4 18
Mike Richards 0 0 0 -1 0 4 2 22
Rico Fata 0 0 0 -1 0 1 0 14
Robert Reichel 2 0 2 -2 2 3 0 20
Chad Kilger 0 0 0 Even 2 0 0 12
Brett Clark 0 0 0 Even 0 1 0 8
Mike Brown 0 0 0 -1 4 1 3 17
|
Carolina
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Alyn McCauley 0 0 0 Even 0 2 0 26
Jason Spezza 2 1 3 +1 0 4 1 21
Ian Laperriere 0 0 0 +1 2 0 0 10
Dallas Drake 0 1 1 +1 0 0 2 12
Matt Pettinger 0 0 0 +1 0 0 0 4
Jamie Langenbrunner 1 3 4 Even 7 7 2 18
Andy Sutton 0 0 0 +1 4 1 2 22
Craig Conroy 1 0 1 +1 0 3 2 23
Cory Sarich 1 2 3 Even 0 2 2 19
Johnny Boychuk 0 0 0 +1 4 1 1 18
Trent Hunter 0 0 0 Even 0 3 0 16
Mark Popovic 0 1 1 +2 0 0 0 16
Michael Ryder 0 0 0 Even 0 3 1 15
Jed Ortmeyer 0 0 0 Even 0 2 0 19
Sheldon Souray 1 1 2 Even 0 4 1 26
Josh Langfeld 0 1 1 +1 0 2 0 4
Nolan Yonkman 0 0 0 Even 0 1 5 20
|
Attendance: 13232
Net Profit: $694,680.00
Game Notes
Johan Hedberg enters game at 00:48 of 2nd period
Cory Sarich injured at 10:29 of the 3rd Period
Pavel Vorobiev injured at 16:16 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Chicago 5 Lowell 2 ------------------------------------- Jesse Boulerice 20 (Jason Krog, Herbert Vasiljevs) Robert Dome 26 (Yuri Dobryshkin, Jody Hull) unknown (Rene Vydareny, unknown) Jody Hull 19 (unknown, Jason Beckett) Herbert Vasiljevs 17 (unknown, unknown) Daniel Cleary 20 (Billy Tibbetts, unknown) unknown (unknown, Martin Podlesak) ------------------------------------- Goalies Chicago: Scott Fankhouser Lowell: Sebastien Caron -------------------------------------