Buffalo at Detroit

Shots
123OTT
Buffalo 9 5 8 0 22
Detroit 16 13 9 0 38
Goals
123OTT
Buffalo 0 0 0 0 0
Detroit 1 2 0 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. DETROIT, TORRES 9 (MARCHANT, HAINSEY), 18:32

PENALTIES: S. WEBER BUF (BOARDING, Minor) 01:26, B. WINCHESTER BUF (ROUGHING, Minor) 02:33, L. ODELEIN BUF (HIGHSTICKING, Minor) 05:00

Period 2
2. DETROIT, PETTINGER 21 (ERAT, HAINSEY) (PP), 15:17
3. DETROIT, TORRES 10 (MARCHANT, KOLZIG), 16:55

PENALTIES: B. WINCHESTER BUF (ROUGHING, Minor) 12:35, S. WEBER BUF (CHARGING, Minor) 13:45

Period 3
NO SCORING

PENALTIES: D. MCCARTY BUF (HOOKING, Minor) 02:17, S. THORNTON BUF (GOALIE INTERERENCE, Minor) 17:08, M. WEAVER BUF (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 17:23

Goalie Statistics

Martin Biron (BUF), 35 saves out of 38 shots, L, 20-26-6
Olaf Kolzig (DET), 22 saves out of 22 shots, W, 17-19-5

Power Play Conversions

Buffalo 0 for 0
Detroit 1 for 8

Game Stars

1 - Olaf Kolzig (DET)
2 - Raffi Torres (DET)
3 - Ron Hainsey (DET)

Player Statistics

Buffalo

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Phil Kessel           0  0  0    -1   0  1   0 18
Konstantin Pushkarev  0  0  0    -1   0  1   0 10
Duncan Keith          0  0  0  Even   0  0   1 24
Brad Winchester       0  0  0  Even   4  2   1 14
Marek Svatos          0  0  0  Even   0  4   3 23
Patrick O'Sullivan    0  0  0    -1   0  2   0 12
Mike Weaver           0  0  0    -1   2  0   0 16
Ian White             0  0  0    -1   0  1   1 19
Sergei Brylin         0  0  0  Even   0  1   0 18
Lyle Odelein          0  0  0    -1   2  0   1 20
Jeff Tambellini       0  0  0  Even   0  1   0  7
Shea Weber            0  0  0  Even   4  1   0 25
Niko Dimitrakos       0  0  0    -1   0  0   1  7
Scott Thornton        0  0  0    -1   2  2   0 16
Darren McCarty        0  0  0    -1   2  2   4 19
Bruno Gervais         0  0  0    -1   0  0   1 18
Eric Perrin           0  0  0  Even   0  4   0 16
Nathan Oystrick       0  0  0  Even   0  0   0  2
   
Detroit

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Dustin Brown          0  0  0  Even   0  0   1  6
Steve Rucchin         0  0  0  Even   0  0   0  8
Martin Erat           0  1  1  Even   0  5   1 25
Richard Jackman       0  0  0  Even   0  1   1 13
Chris Pronger         0  0  0  Even   0  1   2 24
Raffi Torres          2  0  2    +2   0  3   1 11
Tom Preissing         0  0  0  Even   0  1   0 23
Rhett Warrener        0  0  0  Even   0  3   5 18
Mark Eaton            0  0  0    +2   0  0   0 10
Jason Smith           0  0  0  Even   0  1   6 16
Ron Hainsey           0  2  2    +2   0  1   1 16
Matt Pettinger        1  0  1  Even   0  3   1 22
Todd Marchant         0  2  2    +2   0  1   0 10
Sidney Crosby         0  0  0  Even   0  6   1 26
Doug Weight           0  0  0  Even   0  4   2 19
R.J. Umberger         0  0  0  Even   0  3   0 20
Johan Franzen         0  0  0    +2   0  2   0  9
Sergei Fedorov        0  0  0  Even   0  3   1 25
   

Financial

Attendance: 12226
Net Profit: $1,173,696.00

Game Notes

Niko Dimitrakos injured at 13:45 of the 2nd Period
Phil Kessel injured at 08:57 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Rochester      3
Grand Rapi     3
-------------------------------------
Martin Guerin 14 (Gregory Campbell, Norm Milley)
Radek Smolenak 19 (Karel Mosovsky, Noah Clarke)
Eric Healey 24 (Tomas Linhart, James Wishiewski)

Stefan Ruzicka 34 (Matt Ellison, Shane Hnidy)
Jonathan Filewich 22 (Ryan Stone, Bill Thomas)
Agris Saviels 8 (Erik Christensen, Marek Kvapil)

-------------------------------------
Goalies
Rochester: Adam Berkhoel
Grand Rapi: Brian Boucher
-------------------------------------