Shots
|
Goals
|
Period 1
1. BUFFALO, WEBER 9 (SVATOS), 05:17
2. OTTAWA, NEIL 8 (SEDIN, BERGERON) (PP), 13:05
3. OTTAWA, MODRY 6 (SEDIN), 15:42
4. OTTAWA, NEIL 9 (HORCOFF, ZIDLICKY), 18:59
PENALTIES: M. ZIDLICKY OTT (ROUGHING, Minor) 04:38, P. O'SULLIVAN BUF (ELBOWING, Minor) 04:38, S. BEGIN OTT (CHARGING, Minor) 09:24, J. O'NEILL OTT (GOALIE INTERERENCE, Minor) 10:59, B. GERVAIS BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 10:59, S. THORNTON BUF (BOARDING, Minor, Game Misconduct) 12:35 (Served by Shea Weber), B. GERVAIS BUF (ELBOWING, Minor, Game Misconduct) 12:57 (Served by Ian White), D. MCCARTY BUF (ELBOWING, Minor) 19:37
Period 2
5. OTTAWA, HORCOFF 32 (NEIL, POTHIER), 10:31
6. OTTAWA, MAYERS 7 (HOLIK, ZIDLICKY) (SH), 15:00
7. OTTAWA, NEIL 10 (MALONE, POTHIER), 18:11
8. OTTAWA, SEDIN 30 (MODRY, NEIL), 19:18
PENALTIES: R. MALONE OTT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 01:32, B. POTHIER OTT (HOOKING, Minor) 05:41, D. KEITH BUF (CHARGING, Minor, Misconduct) 05:41, C. NEIL OTT (ROUGHING, Minor) 14:16
Period 3
9. OTTAWA, SEDIN 31 (UNASSISTED), 07:48
PENALTIES: J. MODRY OTT (ROUGHING, Minor) 09:09, L. ODELEIN BUF (ROUGHING, Minor) 09:09
Goalie Statistics
Cristobal Huet (OTT), 19 saves out of 20 shots, W, 15-18-4
Martin Biron (BUF), 16 saves out of 21 shots, L, 21-31-6
Maxime Ouellett (BUF), 11 saves out of 14 shots
Power Play Conversions
Ottawa 1 for 3
Buffalo 0 for 3
Game Stars
1 - Chris Neil (OTT)
2 - Daniel Sedin (OTT)
3 - Shawn Horcoff (OTT)
Player Statistics
Ottawa
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Brian Pothier 0 2 2 +2 2 1 1 16
Bobby Holik 0 1 1 +1 0 1 0 15
Chris Neil 3 2 5 +5 2 3 0 26
Steve Begin 0 0 0 Even 2 0 0 8
Marc-Andre Bergeron 0 1 1 +1 0 2 1 12
Marek Zidlicky 0 2 2 +1 2 3 3 24
Eric Lindros 0 0 0 -1 0 0 0 5
Daniel Sedin 2 0 2 +2 0 5 2 20
Francis Bouillon 0 0 0 +2 0 2 4 22
Duvie Westcott 0 0 0 +2 0 1 0 18
Henrik Sedin 0 2 2 +2 0 2 0 20
Jaroslav Modry 1 1 2 +2 2 3 0 20
Ryan Malone 0 1 1 +1 2 1 0 12
Jamal Mayers 1 0 1 Even 0 1 0 9
Shawn Horcoff 1 1 2 +2 0 3 2 18
Jeff O'Neill 0 0 0 +1 2 0 3 26
Steve Sullivan 0 0 0 +2 0 7 1 20
Mikeal Samuelsson 0 0 0 Even 0 0 1 3
|
Buffalo
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Phil Kessel 0 0 0 -2 0 1 0 20
Konstantin Pushkarev 0 0 0 -1 0 2 1 24
Duncan Keith 0 0 0 -1 12 1 1 22
Brad Winchester 0 0 0 Even 0 1 1 6
Marek Svatos 0 1 1 -2 0 1 0 18
Patrick O'Sullivan 0 0 0 -3 2 2 2 19
Mike Weaver 0 0 0 Even 0 0 1 20
Mikko Koivu 0 0 0 -1 0 0 0 17
Ian White 0 0 0 -3 0 2 0 22
Lyle Odelein 0 0 0 -2 2 1 2 21
Jeff Tambellini 0 0 0 -2 0 3 1 14
Shea Weber 1 0 1 -2 0 3 3 24
Niko Dimitrakos 0 0 0 -2 0 1 0 18
Scott Thornton 0 0 0 Even 12 0 0 2
Darren McCarty 0 0 0 -1 2 0 0 12
Bruno Gervais 0 0 0 Even 14 0 1 3
Eric Perrin 0 0 0 -2 0 2 1 20
Nathan Oystrick 0 0 0 -1 0 0 2 12
|
Attendance: 8665
Net Profit: $873,432.00
Game Notes
Mikeal Samuelsson injured at 12:35 of the 1st Period
Scott Thornton ejected at 12:35 of the 1st Period
Eric Lindros injured at 12:57 of the 1st Period
Bruno Gervais ejected at 12:57 of the 1st Period
Maxime Ouellett enters game at 15:00 of 2nd period
Chris Neil scores a hat trick
Minor League Box Score
Binghamton 4 Rochester 0 ------------------------------------- Jeff Heerema 22 (Mathieu Darche, Pascal Rheaume) Krys Kolanos 7 (Maxim Lapierre, Jeff Hamilton) Mattias Weinhandl 13 (Brad Ference, Evgeni Artukhin) Maxim Lapierre 22 (Blake Sloan, Maxim Kondratiev) ------------------------------------- Goalies Binghamton: Michael Morrison Rochester: Adam Berkhoel -------------------------------------