Shots
|
Goals
|
Period 1
1. NEW JERSEY, ARNOTT 6 (HUSELIUS) (PP), 06:20
2. ATLANTA, CLARK 1 (REINPRECHT, PISANI), 07:11
PENALTIES: A. MIETTINEN ATL (ROUGHING, Minor) 02:12, K. BALLARD ATL (HIGHSTICKING, Minor) 05:14, A. MIETTINEN ATL (ELBOWING, Minor) 08:54, J. LUNDMARK ATL (CROSS-CHECKING, Minor) 09:59, D. BRASHEAR ATL (ROUGHING, Minor) 15:26
Period 2
3. NEW JERSEY, VYBORNY 5 (SAVARD, TALLINDER), 01:18
4. NEW JERSEY, ARNOTT 7 (JOHNSON, SPACEK), 02:14
5. ATLANTA, PISANI 3 (REINPRECHT, LUNDMARK), 07:31
6. ATLANTA, MARA 2 (REINPRECHT, SOPEL), 09:15
7. ATLANTA, JOKINEN 6 (REINPRECHT, MARA), 16:26
8. NEW JERSEY, MARCHANT 2 (POMINVILLE, CORVO), 18:30
Period 3
NO SCORING
PENALTIES: F. BEAUCHEMIN NJ (HOOKING, Minor) 07:53
Overtime
NO SCORING
PENALTIES: J. SPACEK NJ (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 04:48
Goalie Statistics
Martin Prusek (ATL), 28 saves out of 32 shots, T, 3-10-1
Dominik Hasek (NJ ), 16 saves out of 20 shots, T, 7-6-1
Power Play Conversions
Atlanta 0 for 2
New Jersey 1 for 5
Game Stars
1 - Steve Reinprecht (ATL)
2 - Fernando Pisani (ATL)
3 - Jason Arnott (NJ )
Player Statistics
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Antti Miettinen 0 0 0 Even 4 2 3 12
Brent Sopel 0 1 1 Even 0 0 2 27
Chris Campoli 0 0 0 +1 0 1 1 19
Paul Mara 1 1 2 Even 0 1 1 29
Jamie Lundmark 0 1 1 -1 2 0 1 26
Keith Ballard 0 0 0 Even 2 4 1 17
Jussi Jokinen 1 0 1 Even 0 2 1 23
Derian Hatcher 0 0 0 +1 0 1 6 23
Fernando Pisani 1 1 2 +2 0 4 1 21
Steve Reinprecht 0 4 4 +4 0 1 3 33
Stephane Veilleux 0 0 0 Even 0 0 0 0
Bryan Berard 0 0 0 Even 0 0 0 16
Rico Fata 0 0 0 -1 0 1 1 24
Donald Brashear 0 0 0 Even 2 0 3 11
Chad Kilger 0 0 0 -2 0 2 5 27
Brett Clark 1 0 1 +1 0 1 0 7
|
New Jersey
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Erik Cole 0 0 0 Even 0 2 1 25
Marc Savard 0 1 1 Even 0 5 0 27
Jason Arnott 2 0 2 -1 0 5 1 23
Joe Corvo 0 1 1 +1 0 0 1 17
Philippe Boucher 0 0 0 -1 0 2 6 30
Mike Johnson 0 1 1 -1 0 2 1 22
David Vyborny 1 0 1 Even 0 2 1 26
Eric Brewer 0 0 0 Even 0 2 0 12
J-P Dumont 0 0 0 -1 0 2 0 5
Tuomu Ruutu 0 0 0 -1 0 1 1 9
Jaroslav Spacek 0 1 1 -1 2 3 5 27
Antoine Vermette 0 0 0 +1 0 2 0 10
Todd Marchant 1 0 1 +1 0 1 2 9
Francois Beauchemin 0 0 0 -1 2 0 1 23
Jason Pominville 0 1 1 +1 0 1 2 9
Kristian Huselius 0 1 1 -1 0 0 0 21
Henrik Tallinder 0 1 1 Even 0 1 0 21
Marc Chouinard 0 0 0 -1 0 1 0 6
|
Attendance: 10385
Net Profit: $972,036.00
Game Notes
J-P Dumont injured at 17:00 of the 2nd Period
Minor League Box Score
Chicago 2 Albany 2 ------------------------------------- Mike Brown 4 (unknown, unknown) unknown (unknown, unknown) Anthony Stewart 4 (Niko Kapanen, Simon Gamache) Oliver Proulx 3 (Ryan Potulny, Boyd Devereaux) ------------------------------------- Goalies Chicago: unknown Albany: Patrick Lalime -------------------------------------