Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CALGARY, ARMSTRONG 7 (PROSPAL, EKMAN), 10:48
PENALTIES: P. MARLEAU CGY (GOALIE INTERERENCE, Minor) 04:15, E. COLE NJ (ROUGHING, Minor) 12:27, E. COLE NJ (BOARDING, Minor) 14:27
Period 2
2. CALGARY, RUCINSKY 11 (UNASSISTED), 08:48
PENALTIES: M. JOHNSON NJ (CROSS-CHECKING, Minor) 00:38, N. DEMPSEY NJ (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 03:36, H. GILL CGY (ROUGHING, Minor) 03:36, M. JOHNSON NJ (HOOKING, Minor) 12:53, E. COLE NJ (HIGHSTICKING, Double Minor) 15:54, A. AUCOIN CGY (CROSS-CHECKING, Minor) 16:22
Period 3
3. CALGARY, MARLEAU 11 (ARMSTRONG, PROSPAL) (PP), 13:40
4. NEW JERSEY, BOUCHER 1 (WILLIAMS, SAVARD) (PP), 19:25
PENALTIES: A. AUCOIN CGY (ROUGHING, Minor) 00:50, J. ARNOTT NJ (CHARGING, Minor) 04:06, P. KUBINA CGY (HOOKING, Minor) 05:46, P. BOUCHER NJ (HOOKING, Minor) 11:47, J. CORVO NJ (HIGHSTICKING, Minor) 15:24, R. MURRAY CGY (CROSS-CHECKING, Minor) 16:20, P. BOUCHER NJ (ELBOWING, Minor) 17:02, A. MOGILNY CGY (HIGHSTICKING, Minor) 18:32
Goalie Statistics
Dominik Hasek (NJ ), 28 saves out of 31 shots, L, 13-9-1
Jocelyn Thibault (CGY), 14 saves out of 14 shots, W, 7-2-3
David Aebischer (CGY), 16 saves out of 17 shots
Power Play Conversions
New Jersey 1 for 6
Calgary 1 for 9
Game Stars
1 - Derek Armstrong (CGY)
2 - Vaclav Prospal (CGY)
3 - Patrick Marleau (CGY)
Player Statistics
New JerseyG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Niko Kapanen 0 0 0 Even 0 0 1 3 Erik Cole 0 0 0 Even 8 5 4 22 Marc Savard 0 1 1 Even 0 1 1 23 Jason Arnott 0 0 0 -2 2 2 2 19 Joe Corvo 0 0 0 Even 2 1 1 14 Philippe Boucher 1 0 1 Even 4 4 2 26 Mike Johnson 0 0 0 -2 4 3 1 15 David Vyborny 0 0 0 Even 0 0 0 16 Jason Williams 0 1 1 Even 0 5 0 9 J-P Dumont 0 0 0 Even 0 0 0 3 Tuomu Ruutu 0 0 0 Even 0 2 1 19 Jaroslav Spacek 0 0 0 -2 0 1 1 24 Todd Marchant 0 0 0 Even 0 0 0 14 Francois Beauchemin 0 0 0 -2 0 4 0 25 Jason Pominville 0 0 0 Even 0 1 0 3 Kristian Huselius 0 0 0 -2 0 1 0 18 Henrik Tallinder 0 0 0 Even 0 1 1 24 Nathan Dempsey 0 0 0 Even 12 0 0 7 |
CalgaryG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Christian Ehrhoff 0 0 0 Even 0 1 1 17 Niklas Havelid 0 0 0 +1 0 1 1 25 Viktor Kozlov 0 0 0 Even 0 1 0 10 Duncan Milroy 0 0 0 Even 0 1 0 10 Martin Rucinsky 1 0 1 +1 0 3 2 24 Vaclav Prospal 0 2 2 +1 0 4 2 22 Grant Marshall 0 0 0 Even 0 1 0 9 Nils Ekman 0 1 1 +1 0 3 1 21 Pavel Kubina 0 0 0 +1 2 0 4 21 Patrick Marleau 1 0 1 +1 2 5 1 23 Rem Murray 0 0 0 Even 2 1 1 7 Adrian Aucoin 0 0 0 +1 4 1 7 21 Alexander Mogilny 0 0 0 +1 2 1 0 17 Derek Armstrong 1 1 2 +1 0 6 1 19 Hal Gill 0 0 0 +1 2 0 3 17 Denis Gauthier 0 0 0 Even 0 1 1 13 Sami Kapanen 0 0 0 Even 0 1 2 11 Jeff Taffe 0 0 0 Even 0 0 1 7 |
Attendance: 13674
Net Profit: $1,148,616.00
Game Notes
David Aebischer enters game at 00:50 of 3rd period
Jocelyn Thibault injured at 00:50 of the 3rd Period
David Vyborny injured at 10:26 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Albany 5 Saint John 4 ------------------------------------- Ryan Potulny 6 (Anthony Stewart, unknown) Simon Gamache 5 (unknown, Oliver Proulx) Simon Gamache 6 (Boyd Devereaux, Matthew Spiller) Anthony Stewart 9 (Alexandre Burows, unknown) Simon Gamache 7 (unknown, unknown) Darcy Hordichuk 5 (Dany Roussin, Tyler Kolarik) Tyler Kolarik 6 (Jaroslav Svoboda, David Steckel) unknown (Lynn Loyns, Tim Smith) Dany Roussin 4 (unknown, unknown) ------------------------------------- Goalies Albany: Ty Conklin Saint John: Vitali Yeremeyev -------------------------------------