Chicago at Atlanta

Shots
123OTT
Chicago 10 13 19 0 42
Atlanta 6 10 8 0 24
Goals
123OTT
Chicago 2 1 2 0 5
Atlanta 0 1 1 0 2


Scoring Summary


Period 1
1. CHICAGO, SAKIC 7 (KOVALEV), 01:29
2. CHICAGO, GABORIK 12 (LECAVALIER, MITCHELL), 19:14

PENALTIES: C. KILGER ATL (BOARDING, Minor) 13:09

Period 2
3. ATLANTA, ROBITAILLE 2 (PISANI, LUNDMARK), 09:16
4. CHICAGO, JOHNSSON 3 (NASLUND), 18:49

PENALTIES: B. BERARD ATL (BOARDING, Minor) 00:17, K. DRAPER CHI (ELBOWING, Minor) 08:07, D. BRASHEAR ATL (HIGHSTICKING, Minor) 08:07, A. KOVALEV CHI (CROSS-CHECKING, Minor, Game Misconduct) 11:02 (Served by Bryan McCabe), B. BERARD ATL (ROUGHING, Minor) 11:02

Period 3
5. CHICAGO, HARTNELL 6 (SAKIC, FROLOV), 07:51
6. ATLANTA, BALLARD 1 (ROBITAILLE, BRASHEAR), 12:46
7. CHICAGO, HARTNELL 7 (NASLUND, SAKIC), 19:06

PENALTIES: F. PISANI ATL (CHARGING, Major) 02:46, S. HARTNELL CHI (ROUGHING, Minor) 05:25, J. LUNDMARK ATL (CHARGING, Minor) 05:25, R. FATA ATL (ELBOWING, Minor) 16:03, D. HATCHER ATL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 16:09, P. MARA ATL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 16:50

Goalie Statistics

Vesa Toskala (CHI), 22 saves out of 24 shots, W, 6-1-0
Martin Prusek (ATL), 37 saves out of 42 shots, L, 9-17-1
Johan Hedberg (ATL), 0 saves out of 0 shots

Power Play Conversions

Chicago 0 for 6
Atlanta 0 for 0

Game Stars

1 - Scott Hartnell (CHI)
2 - Joe Sakic (CHI)
3 - Markus Naslund (CHI)

Player Statistics

Chicago

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Alexei Kovalev        0  1  1    +1  12  3   1 11
Markus Naslund        0  2  2    +2   0  1   1 19
Joe Sakic             1  2  3    +2   0  4   1 23
Mike Rathje           0  0  0    +1   0  0   0 16
Kris Draper           0  0  0  Even   2  1   0  7
Kim Johnsson          1  0  1  Even   0  3   3 26
Oleg Kvasha           0  0  0  Even   0  0   0 10
Mattias Ohlund        0  0  0  Even   0  1   5 27
Mike York             0  0  0  Even   0  1   0 10
Marian Gaborik        1  0  1    +1   0  3   1 20
Alexander Frolov      0  1  1    +1   0  5   3 23
Joffrey Lupul         0  0  0  Even   0  0   1  7
Bryan McCabe          0  0  0    +1   0  3   1 21
Vincent Lecavalier    0  1  1  Even   0  5   6 25
Alexei Zhitnik        0  0  0    +2   0  1   2 14
Scott Hartnell        2  0  2    +2   2  6   0 13
Chris Drury           0  0  0  Even   0  5   1 10
Willie Mitchell       0  1  1    +2   0  0   1 16
   
Atlanta

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Antti Miettinen       0  0  0    +1   0  0   1 10
Brent Sopel           0  0  0    -3   0  2   2 23
Chris Campoli         0  0  0    +1   0  1   1 13
Paul Mara             0  0  0    -3   2  1   2 22
Jamie Lundmark        0  1  1    -1   2  3   1 23
Keith Ballard         1  0  1    +1   0  1   2 17
Jussi Jokinen         0  0  0    -3   0  3   0 19
Derian Hatcher        0  0  0    -1   2  0   4 22
Fernando Pisani       0  1  1    -1   5  1   2 19
Randy Robitaille      1  1  2  Even   0  2   0 26
Steve Reinprecht      0  0  0    -3   0  2   3 27
Bryan Berard          0  0  0    -1   4  0   0 15
Rico Fata             0  0  0    -3   2  6   1 19
Donald Brashear       0  1  1    +1   2  0   0 10
Chad Kilger           0  0  0  Even   2  1   3 12
Brett Clark           0  0  0  Even   0  1   1  7
   

Financial

Attendance: 11418
Net Profit: $959,112.00

Game Notes

Chad Kilger injured at 11:02 of the 2nd Period
Alexei Kovalev ejected at 11:02 of the 2nd Period
Johan Hedberg enters game at 19:06 of 3rd period

Minor League Box Score

Norfolk        3
Chicago        3
-------------------------------------
Josh Olsen 12 (unknown, Joey Tenute)
Nathan Smith 6 (Matt Murley, Sean Brown)
Josh Olsen 13 (unknown, Kenny Jonsson)

Bruno St. Jacques 2 (unknown, Mike Brown)
unknown (unknown, unknown)
unknown (unknown, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Norfolk: Sebastien Centomo
Chicago: unknown
-------------------------------------