Shots
|
Goals
|
Period 1
1. OTTAWA, NEIL 5 (HORCOFF, BERGERON), 10:35
2. COLORADO, RIVET 5 (SUNDIN, RECCHI), 12:05
3. OTTAWA, TUCKER 7 (HORCOFF, BOUILLON), 13:29
4. OTTAWA, HORCOFF 10 (TUCKER), 16:07
PENALTIES: J. LEOPOLD COL (HOOKING, Minor) 00:38, N. SUNDSTROM COL (ROUGHING, Minor) 00:45, M. SUNDIN COL (ROUGHING, Minor) 01:59, M. RECCHI COL (ROUGHING, Minor) 03:08, S. SULLIVAN OTT (ELBOWING, Minor) 12:23, J. LECLAIR COL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 13:07, M. ZIDLICKY OTT (HIGHSTICKING, Minor) 17:15
Period 2
5. COLORADO, AFINOGENOV 22 (SPEZZA, SALEI), 10:58
6. COLORADO, RECCHI 8 (SUNDIN, LECLAIR) (PP), 11:47
7. COLORADO, LECLAIR 15 (SUNDIN, RECCHI) (PP), 14:54
PENALTIES: A. PONIKAROVSKY OTT (CROSS-CHECKING, Minor) 02:19, S. HORCOFF OTT (CHARGING, Minor) 07:31, J. MAYERS OTT (ROUGHING, Minor) 11:03, S. BERNIER OTT (HIGHSTICKING, Minor) 13:59, B. POTHIER OTT (HOOKING, Minor, Game Misconduct) 14:59 (Served by Darcy Tucker), J. LEOPOLD COL (HIGHSTICKING, Double Minor) 17:54
Period 3
8. COLORADO, COOKE 5 (UNASSISTED) (PP), 11:13
9. COLORADO, OVECHKIN 16 (SPEZZA, AFINOGENOV) (PP), 15:44
PENALTIES: C. NEIL OTT (GOALIE INTERERENCE, Minor) 00:09, S. HORCOFF OTT (CHECKING-FROM-BEHIND, Major) 00:17, D. ROY COL (HIGHSTICKING, Minor) 00:17, J. MAYERS OTT (ROUGHING, Double Minor) 10:08, T. LYDMAN OTT (CHECKING-FROM-BEHIND, Major) 15:14
Goalie Statistics
Cristobal Huet (OTT), 30 saves out of 35 shots, L, 4-8-0
Ty Conklin (OTT), 5 saves out of 6 shots
Marty Turco (COL), 16 saves out of 19 shots, W, 13-9-4
Power Play Conversions
Ottawa 0 for 6
Colorado 4 for 11
Game Stars
1 - Maxim Afinogenov (COL)
2 - Mark Recchi (COL)
3 - Shawn Horcoff (OTT)
Player Statistics
OttawaG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Alexei Ponikarovsky 0 0 0 Even 2 0 0 7 Brian Pothier 0 0 0 Even 12 1 2 12 Darcy Tucker 1 1 2 +1 0 2 2 27 Chris Neil 1 0 1 +1 2 1 0 6 Steve Begin 0 0 0 Even 0 0 5 9 Marc-Andre Bergeron 0 1 1 +1 0 2 1 31 Marek Zidlicky 0 0 0 Even 2 3 7 31 Pavel Datsyuk 0 0 0 Even 0 1 2 29 Francis Bouillon 0 1 1 +2 0 0 0 11 Toni Lydman 0 0 0 -1 5 0 1 25 Steve Bernier 0 0 0 +1 2 1 0 13 Bryan Muir 0 0 0 Even 0 0 0 10 Oleg Saprykin 0 0 0 Even 0 0 0 1 Jamal Mayers 0 0 0 Even 6 2 2 4 Marc Chouinard 0 0 0 -1 0 1 2 15 Shawn Horcoff 1 2 3 +1 7 1 1 23 Jeff O'Neill 0 0 0 Even 0 2 0 13 Steve Sullivan 0 0 0 Even 2 2 0 12 |
ColoradoG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Maxim Afinogenov 1 1 2 Even 0 6 4 21 Jordan Leopold 0 0 0 Even 6 2 0 21 Mats Sundin 0 3 3 Even 2 3 4 27 Mark Smith 0 0 0 -1 0 0 2 4 Ruslan Salei 0 1 1 Even 0 1 3 19 Matt Cooke 1 0 1 Even 0 1 0 8 Derek Roy 0 0 0 -3 2 3 1 12 Jason Spezza 0 2 2 +1 0 1 1 14 Alexander Ovechkin 1 0 1 +1 0 5 4 22 Shaone Morrisonn 0 0 0 Even 0 2 0 16 Kurtis Foster 0 0 0 Even 0 3 2 18 Mark Recchi 1 2 3 Even 2 4 1 23 Craig Rivet 1 0 1 -1 0 3 6 19 Mike Ricci 0 0 0 Even 0 1 0 11 Niklas Sundstrom 0 0 0 -1 2 0 0 18 John LeClair 1 1 2 Even 2 3 1 9 Brian Leetch 0 0 0 Even 0 2 1 19 Ville Peltonen 0 0 0 -1 0 1 0 8 |
Attendance: 9464
Net Profit: $1,022,112.00
Game Notes
Francis Bouillon injured at 07:31 of the 2nd Period
John LeClair injured at 14:59 of the 2nd Period
Brian Pothier ejected at 14:59 of the 2nd Period
Bryan Muir injured at 05:23 of the 3rd Period
Ty Conklin enters game at 11:13 of 3rd period
Minor League Box Score
Binghamton 1 Hershey 1 ------------------------------------- Zenon Konopka 8 (Blake Sloan, Maxim Lapierre) Gilbert Brule 8 (Daniel Paille, Jiri Hudler) ------------------------------------- Goalies Binghamton: Tyler Weiman Hershey: Ari Ahonen -------------------------------------