Shots
|
Goals
|
Period 1
NO SCORING
PENALTIES: M. JOHNSON NJ (CROSS-CHECKING, Minor) 04:03, J. CORVO NJ (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:11, D. ROY COL (HOOKING, Minor, Misconduct) 13:54, V. PELTONEN COL (ROUGHING, Minor, Misconduct) 14:56, M. RICCI COL (CROSS-CHECKING, Minor) 19:51
Period 2
1. COLORADO, AFINOGENOV 23 (OVECHKIN, SPEZZA), 02:16
2. COLORADO, SPEZZA 9 (AFINOGENOV, OVECHKIN), 04:27
3. COLORADO, OVECHKIN 17 (COOKE, SALEI), 08:27
4. COLORADO, SUNDIN 15 (PELTONEN, RECCHI) (PP), 18:45
5. COLORADO, SUNDSTROM 8 (AFINOGENOV, ROY) (PP), 19:08
PENALTIES: N. SUNDSTROM COL (BOARDING, Double Minor) 09:20, M. SUNDIN COL (ELBOWING, Minor) 13:27, M. JOHNSON NJ (ROUGHING, Minor) 17:10, P. BOUCHER NJ (ELBOWING, Minor) 17:34
Period 3
6. COLORADO, SUNDIN 16 (UNASSISTED) (PP), 02:34
7. NEW JERSEY, ARNOTT 19 (COLE, VYBORNY), 03:38
PENALTIES: J. SPACEK NJ (ROUGHING, Minor) 01:17, J. SPACEK NJ (CHARGING, Minor) 04:38, K. HUSELIUS NJ (CHARGING, Minor) 07:29, V. PELTONEN COL (CROSS-CHECKING, Major, Game Misconduct) 07:29 (Served by Matt Cooke), J. LEOPOLD COL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 11:39, J. SPACEK NJ (CHARGING, Major) 17:57
Goalie Statistics
Dan Cloutier (NJ ), 6 saves out of 7 shots
Dominik Hasek (NJ ), 13 saves out of 18 shots, L, 18-16-2
Marty Turco (COL), 18 saves out of 19 shots, W, 14-9-4
Power Play Conversions
New Jersey 0 for 7
Colorado 3 for 7
Game Stars
1 - Maxim Afinogenov (COL)
2 - Alexander Ovechkin (COL)
3 - Mats Sundin (COL)
Player Statistics
New JerseyG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Matthew Lombardi 0 0 0 -1 0 0 3 9 Erik Cole 0 1 1 Even 0 2 4 22 Marc Savard 0 0 0 -1 0 3 0 9 Jason Arnott 1 0 1 +1 0 4 1 26 Joe Corvo 0 0 0 -1 2 1 1 21 Philippe Boucher 0 0 0 -1 2 1 3 17 Mike Johnson 0 0 0 Even 4 1 1 19 David Vyborny 0 1 1 Even 0 1 3 17 J-P Dumont 0 0 0 -1 0 0 0 4 Tuomu Ruutu 0 0 0 -1 0 1 0 6 Jaroslav Spacek 0 0 0 -1 9 0 3 24 Antoine Vermette 0 0 0 -1 0 0 2 14 Eric Brewer 0 0 0 -1 0 0 0 13 Todd Marchant 0 0 0 -1 0 2 3 16 Francois Beauchemin 0 0 0 Even 0 0 4 27 Jason Pominville 0 0 0 -1 0 0 0 8 Kristian Huselius 0 0 0 Even 2 2 0 17 Henrik Tallinder 0 0 0 Even 0 1 0 17 |
ColoradoG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Maxim Afinogenov 1 2 3 +1 0 4 0 16 Ossi Vaananen 0 0 0 Even 0 0 1 16 Jordan Leopold 0 0 0 Even 2 1 3 23 Mats Sundin 2 0 2 Even 2 4 4 22 Mark Smith 0 0 0 Even 0 0 0 6 Ruslan Salei 0 1 1 +2 0 0 3 19 Matt Cooke 0 1 1 +1 0 1 2 8 Derek Roy 0 1 1 Even 12 0 0 8 Jason Spezza 1 1 2 +1 0 4 1 19 Alexander Ovechkin 1 2 3 +2 0 2 4 24 Shaone Morrisonn 0 0 0 Even 0 0 0 5 Kurtis Foster 0 0 0 +1 0 2 1 16 Mark Recchi 0 1 1 Even 0 2 1 19 Craig Rivet 0 0 0 Even 0 1 2 20 Mike Ricci 0 0 0 +1 2 1 1 13 Niklas Sundstrom 1 0 1 Even 4 3 2 23 Brian Leetch 0 0 0 +1 0 0 2 15 Ville Peltonen 0 1 1 Even 17 0 0 12 |
Attendance: 10354
Net Profit: $1,118,232.00
Game Notes
Marc Savard injured at 04:40 of the 2nd Period
Dan Cloutier enters game at 19:08 of 2nd period
Ville Peltonen ejected at 07:29 of the 3rd Period
Alexander Ovechkin injured at 19:26 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Albany 0 Hershey 0 ------------------------------------- ------------------------------------- Goalies Albany: Pascal Leclair Hershey: Ari Ahonen -------------------------------------